Wat Betekent SINDAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sindal
• bindslev

Voorbeelden van het gebruik van Sindal in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Acciones para Sindal.
Acties voor Sindal.

Blak, Iversen, Kirsten Jensen y Sindal(PSE), por esaito.-(DA) Los socialdemócratas daneses hemos votado hoy a favor del informe relativo al pacto europeo para el empleo.
Blak, Iversen, Kirsten Jensen en Sindal( PSE), schriftelijk.-( DA) De Deense sociaal-democraten stemmen voor het verslag over het Europees werkgelegenheidspact.

Muchas gracias, señor Sindal.
Dank u, mijnheer Sindal.

Aeropuerto: Sindal Dinamarca.
Vliegveld: Sindal Denemarken Satellietbeelden.

Muchas gracias, señor Sindal.
Dank u wel, mijnheer Sindal.

Kirsten Jensen, Blak y Sindal(PSE), por escrito.-(DA) No estamos de acuerdo con la crítica de principio del Tribunal de Cuentas sobre la supuesta explosión de los gastos.
Kirsten Jensen, Blak en Sindal( PSE), schriftelijk.-( DA) Wij zijn het niet eens met de principiële kritiek van de Rekenkamer op de vermeende explosieve stijging van de uitgaven.

Ver todos los 8 hoteles en Sindal.
Bekijk alle 8 hotels in Sindal.

Kirsten Jensen, Blak y Sindal(PSE), por escrito.-(DA) Los socialdemócratas daneses apoyan la idea de ampliar el Convenio de Bruselas para incluir el ámbito del Derecho de familia.
Kirsten Jensen, Blak en Sindal( PSE), schriftelijk-( DA) De Deense sociaaldemocraten steunen het idee om de Conventie van Brussel uit te breiden tot het gebied van het familierecht.

Registros encontrados para Camping en Sindal: 1.
Gevonden records voor Kamperen in Sindal: 1.

Blak, Iversen, Kirsten Jensen y Sindal(PSE), por esaito.-(DA) Los socialdemócratas daneses hemos votado hoy en contra del informe del Sr. Garot sobre la organización de mercado de la carne de vacuno.
Blak, Iversen, Kirsten Jensen en Sindal(PSE), schriftelijk.-(DA) De Deense sociaaldemocraten stemmen tegen het verslagGarot over de marktordening voor rundvlees.

De vacaciones, pero cómo estará el tiempo en Sindal?
Op vakantie, maar wat wordt het weer in Bindslev?

Blak, Iversen, Kirsten Jensen y Sindal(PSE), por esaito.-(DA) Los socialdemócratas daneses hemos votado hoy en contra del informe del Sr. Goepel sobre la leche y los productos lácteos.
Blak, Iversen, Kirsten Jensen en Sindal( PSE), schriftelijk.-( DA) De Deense sociaal-democraten stemmen tegen het verslag-Goepel over de marktordening voor melk en melkproducten.

Aquí encontrarás el pronóstico del tiempo de los próximos 14 días para Sindal.
Hier vind je de veertiendaagse weersverwachting voor Bindslev.

Kirsten Jensen, Blak, Sindal e Iversen(PSE), por escrito.-(DA) Los socialdemócratas daneses votan a favor del informe sobre igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres en la función pública.
Kirsten Jensen, Blak, Sindal en Iversen( PSE), schriftelijk-( DA) De Deense sociaaldemocraten stemmen voor het verslag over de gelijke behandeling van mannen en vrouwen.

Así ocurre también en la región del mar Báltico, tal como lo recoge el señor Sindal en su excelente informe.
Dat geldt ook voor het Oostzeegebied, dat door de heer Sindal in zijn uitstekende verslag ook wordt genoemd.

Blak, Iversen, Kirsten Jensen y Sindal(PSE), por esaito.-(DA) La Comisión presentò a finales de 1997 una dis cutida propuesta de armonización de los derechos de autor en la Comunidad.
Blak, Iversen, Kirsten Jensen en Sindal( PSE), schriftelijk.-( DA) Eind 1997 diende de Commissie een omstreden voorstel in betreffende de harmonisatie van de auteursrechten in de Gemeenschap.

Por último, señor Presidente, quisiera preguntar al Sr. Comisario y también al colega, Sr. Sindal, cuáles serán las consecuencias del euro a partir del 1/1/1999 para la industria europea de construcción naval.
Tot slot zou ik een vraag willen stellen aan de commissaris en tevens aan de heer Sindal. Ik zou willen weten wat de weerslag van de invoering op 1 januari 1999 van de euro op de scheepsbouw in Europa zal zijn.

Kirsten Jensen y Sindal(PSE), por escrito.-(DA) Los socialdemócratas daneses han votado en el día de hoy a favor del informe del Sr. Gasòliba I Böhm sobre coordinación de la política económica en la UEM.
Kirsten Jensen en Sindal(PSE), schriftelijk-(DA) De Deense sociaaldemocraten stemmen voor het verslagGasòliba i Böhm over de coördinatie van het economisch beleid in de EMU.

De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe(A4-0167/96) del Sr. Sindal, en nombre de la Comisión de Transportes y Turismo, sobre la Comunicación de la Comisión(COM(95)0317- C4-0297/95) relativa al desarrollo del transporte marítimo a corta distancia en Europa- Perspectivas y desafíos.
Aan de orde is het verslag( A4-0167/96) van de heer Sindal namens de Commissie vervoer en toerisme over de mededeling van de Commissie( COM( 95)0317- C4-0297/95) betreffende de ontwikkeling van de kustvaart in Europa: vooruitzichten en uitdagingen.

Kirsten Jensen, Blak, Sindal e Iversen(PSE), por escrito.-(DA) Los socialdemócratas daneses han votado en el día de hoy a favor del informe de la Sra. Soltwedel-Schäfer, el cual trata de las especificaciones técnicas de las futuras monedas en euros.
Kirsten Jensen, Blak, Sindal en Iversen(PSE), schriftelijk-(DA) De Deense sociaaldemocraten stemmen vandaag voor het verslag van mevrouw Soltwedel-Schäfer, dat de technische specificaties van de toekomstige euromuntstukken tot voorwerp heeft.

Kirsten Jensen, Blak, Sindal e Iversen(PSE), por es crito.-(DA) Los socialdemócratas daneses hemos votado en el día de hoy a favor de una revisión del sistema de la etiqueta ecològica.
Kirsten Jensen, Blak, Sindal en Iversen( PSE), schriftelijk.-( DA) De Deense sociaaldemocraten hebben van daag voor een herziening van het systeem voor de toekenning van EU-milieukeuren gestemd.

Blak, Iversen, Kirsten Jensen y Sindal(PSE), por esaito.-(DA) Los socialdemócratas daneses hemos votado hoy en contra del informe del Sr. Happart porque plantea un aumento de los precios de los productos agrarios.
Blak, Iversen, Kirsten Jensen en Sindal( PSE), schriftelijk.- DAJ De Deense sociaal-democraten stemmen tegen het verslag-Happart, omdat het een prijsverhoging voor landbouwproducten voorstelt.

Blak, Kirsten Jensen y Sindal(PSE), por esaito.-(DA) Los socialdemócratas daneses hemos votado hoy en con tra del informe del Sr. Kindermann sobre la protección de las gallinas ponedoras en los diferentes sistemas de cría.
Blak, Kirsten Jensen en Sindal( PSE), schriftelijk.-( DA) De Deense sociaal-democraten stemmen tegen het ver slag-Kindermann over de bescherming van legkippen in diverse houderijsystemen.

Blak, Iversen, Kirsten Jensen y Sindal(PSE), por esento.-(DA) Los socialdemócratas daneses hemos votado hoy a favor de la primera parte del informe del Sr. Fantuzzi sobre cultivos herbáceos y en contra de la segunda.
Blak, Iversen, Kirsten Jensen en Sindal( PSE), schriftelijk.-( DA) De Deense sociaal-democraten stemmen voor het eerste deel van het verslag-Fantuzzi over akkerbouwgewassen en tegen het tweede deel.

Blak, Iversen, Kirsten Jensen y Sindal(PSE), por esaito.-(DA) Los socialdemócratas daneses nos hemos abstenido en la votación de la propuesta de directiva relativa a la información y consulta de los trabajadores.
Blak, Iversen, Kirsten Jensen en Sindal( PSE), schriftelijk.-( DA) De Deense sociaal-democraten hebben zich van stemming over het voorstel voor een richtlijn inzake informatie en raadpleging van werknemers onthouden.

Blak, Iversen, Kirsten Jensen y Sindal(PSE), por esaito.-(DA) Nos hemos abstenido en la votación del informe del Sr. Brok, que subraya la influencia y responsabilidad del Parlamento Europeo con respecto a la aprobación de la Comisión.
Blak, Iversen, Kirsten Jensen en Sindal( PSE), schriftelijfe.-( DA) Wij onthouden ons van stemming voor het verslag-Brok, dat de invloed en de verantwoordelijkheid van het Europees Parlement met betrekking tot de goedkeuring van de Commissie onderstreept.

Kirsten Jensen, Blak, Sindal e Iversen(PSE), por escrito.-(DA) Los socialdemócratas daneses han votado hoy a favor del informe sobre la aplicación de la oferta de red abierta a la telefonía vocal y al servicio universal de telecomunicaciones.
Kirsten Jensen, Blak, Sindal en Iversen(PSE), schriftelijk.-(DA) De Deense sociaaldemocraten stemmen vandaag voor het verslag over de toepassing van ONP op de spraaktelefonie en het aanbod van verplichte dienstverlening op het gebied van telecommunicatie.

Blak, Iversen, Kirsten Jensen y Sindal(PSE), por esaito.-(DA) Los socialdemócratas daneses respaldamos la propuesta modificada del Consejo de Estatuto del diputado porque el Parlamento Europeo debe tener ordenada su casa antes de las elecciones.
Blak, Iversen, Kirsten Jensen en Sindal( PSE), schriftelijk.-( DA) De Deense sociaal-democraten steunen het door de Raad gewijzigde voorstel inzake een statuut van de leden, omdat het Europees Parlement vóór de verkiezingen orde moet scheppen in eigen huis.

Kirsten Jensen, Blak, Sindal e Iversen(PSE), por escrito.-(DA) Los socialdemócratas daneses en el Parlamento Europeo han votado hoy a favor del informe de la Sra. Ghilardotti sobre la propuesta de directiva del Consejo relativa a la carga de la prueba en los casos de discriminación por razón de sexo.
Kirsten Jensen, Blak, Sindal en Iversen( PSE), schriftelijk-( DA) De Deense sociaaldemocraten in het Euro pees Parlement stemmen voor het verslag-Ghilardotti over het voorstel voor een richtlijn van de Raad inzake de bewijslast in gevallen van discriminatie op grond van het geslacht.

Kirsten Jensen, Blak y Sindal(PSE), por escrito.-(DA) Los socialdemócratas daneses han votado hoy a favor del informe sobre la propuesta de decisión del Consejo por la que se adopta un programa plurianual comunitario para estimular el establecimiento de la sociedad de la información en Europa.
Kirsten Jensen, Blak en Sindal( PSE), schriftelijk-( DA) De Deense sociaaldemocraten stemmen voor het verslag over het voorstel voor een beschikking van de Raad tot aanneming van een communautair meerjarenprogramma om de totstandbrenging van de informatiemaatschappij in Europa te stimuleren.

Hoe "sindal" te gebruiken in een Spaans zin

Location: 4 km/2 Miles NNE of Sindal & 3 km/2 Miles W of Mosbjerg.

A corporate event for Morgan Sindal at the lovely venue of Coombe Abbey in coventry.

As availability will be better then you will get cheaper MPV hire Sindal Airport rates.

The test’s was done on Thursday 5th October at Sindal Airport against the same obstacle.

Would you like to book A35 Sindal Camping Danmark & Kanoudlejning or request more information?

Create a French cafe atmosphere in your own backyard with this Sindal outdoor bistro set.

A spirited final, against Morgan Sindal saw Mixbrow emerge victorious, with a final score of 7-2.

Vidan Design has posted the first development screenshots from the upcoming Sindal Lufthavn (EKSN) scenery for FSX.

The center of Sindal where there is plenty of opportunities to make a good deal and buy supplies.

Established in 1977, the airport is home to Sindal Flying Club and the the ScanTech aircraft maintenance facility.

Hoe "sindal" te gebruiken in een Nederlands zin

Hotels.com heeft momenteel 7 hotels en andere accommodatiemogelijkheden beschikbaar nabij Sindal (CNL).

Het geboortehuis van de schrijver/filosoof Martinus is in Sindal te bezoeken.

Schauen Sie sich auf diese Seite aktuelle Bewertungen zu Sindal an.

Eetstoel Sindal is een eetstoel met een elegante belijning die prachtig staataan je eettafel.

Have a look at the reviews of Campsite Sindal in Sindal, placed by other travellers.

In Sindal betaal je met de Deense kroon omgerekend 4.02 euro.

Alle promoties en disounts voor de autoverhuring Sindal bevinden zich op de Jetcost vergelijker.

Heb jij een video van Sindal ?

Een sfeervol afscheidsdiner aan boord, korte laatste etappe naar Sindal (ca. 260 km).

Je kunt 1 vakantiefoto van Sindal Golf Klub bekijken.