Voorbeelden van het gebruik van Sinopec in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
SINOPEC SINOCHEM empresas Brother.
Pertenecemos al Grupo Internacional SINOPEC.
Wij behoren tot Internationale Groep SINOPEC.Esta es la primera refinería que Sinopec construye en el exterior.
Het is de eerste in het buitenland door Sinopec gebouwde raffinaderij.Y los productos también son elegidos por State Grid,CNPC, SINOPEC,etc.
En de producten worden ook gekozen door State Grid,CNPC, SINOPEC, enz.Sinopec Corp. es una de la mayor empresa integrada de energía y productos químicos en China.
Sinopec Corp is een van de grootste geïntegreerde energie- en chemisch bedrijf in China.Seleccionado por empresas por State Grid, CNPC, SINOPEC,etc.
Gekozen door bedrijven door State Grid, CNPC, SINOPEC, enz.Sinopec se ha negado a comentar la noticia:"No hacemos comentarios sobre rumores del mercado".
Delhaize weigert commentaar te geven op de berichten.,, Wij geven geen commentaar op marktgeruchten.''.Material Fibra de grapa de poliéster de SINOPEC YIZHENG para el hilado.
Materiaal De polyesterstapelvezel van SINOPEC YIZHENG voor garen.Es el sinopec, petrochina, división de energía, clasificación, tubería de brida producción de accesorios de punto fijo.
Is de Sinopec, PetroChina, vermogenssplitsing, classificatie, flens buisleidingen productie fixed-point onderneming.Importamos el material de la fila de las compañías famosas tales como sustancia química de LG, Iydellbasell,Chervrom, Sinopec.
Wij voeren rijmateriaal van beroemde bedrijven zoals LG-Chemisch product, Iydellbasell,Chervrom, Sinopec in.Sinopec, Asia mayor refinería, dijo que no había sido informado de daños en sus instalaciones de producción en las regiones afectadas por el terremoto.
Sinopec, Azië De grootste raffinaderij, zei geen schade had gemeld bij zijn productiefaciliteiten in de aardbeving getroffen gebieden.We usted hilado hecho girar poliéster de la calidad en la fibra100% de grapa de poliéster en la fibra de FR210 Sinopec Yizheng.
We-aanbieding u kwaliteitspolyester gesponnen garen in 100%-polyesterstapelvezel bij de vezel van FR210 Sinopec Yizheng.MATERIAL: Elegimos materiales de alta calidad, como Xinjiang Cotton y Sinopec poliéster de fibra corta, y somos miembros de BCI(Better Cotton Initiative).
MATERIAAL: We kiezen voor hoogwaardige materialen, zoals Xinjiang-katoen en Sinopec polyester korte vezels, en we zijn lid van BCI(Better Cotton Initiative).La conferencia de evaluación corre a cargo del Sr. Wang Yutai,Vicedirector del Departamento de Material y Equipamiento de Sinopec.
De evaluatieconferentie wordt gehouden door de heer Wang Yutai, devicedirecteur van de Materiaal- en Apparatuurafdeling van Sinopec.Y es la nueva empresa de tecnología nombrado por SINOPEC y es la empresa de tecnología perfecta que produce equipos de petróleo en la provincia de Henan.
En het is de nieuwe technologie onderneming benoemd door Sinopec en het is de perfecte techniek onderneming die aardolie apparatuur produceert in de provincie Henan.Característica: la alta tenacidad, pocos nudos y poca pilosidad, utilizan la fibra de grapa del 100% SINOPEC Yizheng, que es buena para teñir;
Eigenschap: hoge hardnekkigheid, weinig knopen en weinig harigheid, gebruiks100% SINOPEC Yizheng stapelvezel, die voor het verven goed is;El aceite hidráulico antiusura de Sinopec L-HM es mezclado con aceite bajo alto refinado y el añadido de múltiples funciones por proceso internacionalmente avanzado.
De het l-HM van Sinopec anti-Wear hydraulische olie wordt gemengd met hoogst geraffineerde basisolie en multifunctioneel additief door internationaal geavanceerd proces.Calidad: la calidad virginal del AA, de alta resistencia, poca pilosidad, utiliza la fibra de grapa del 100% SINOPEC Yizheng, que es buena para teñir.
Kwaliteit: maagdelijke aa-kwaliteit, met hoge weerstand, weinig harigheid, gebruiks100% SINOPEC Yizheng stapelvezel, die voor het verven goed is.En 2013, cooperamos con la universidad marítima y Sinopec de Shangai para desarrollar un proyecto de investigación nacional para la“línea prueba en línea del producto derivado del petróleo”.
In 2013, werkten wij met de Maritieme Universiteit en Sinopec van Shanghai samen om een nationaal onderzoeksproject te ontwikkelen voor„lijnolieproduct het online testen“.Alberga una serie de empresas multinacionales, así como oficinas satélite de grandes empresas como el Banco de China,China Construction Bank y Sinopec.
Herbergt een aantal multinationale ondernemingen evenals satellietkantoren van grote bedrijven zoals de Bank of China,China Construction Bank en Sinopec.Noticias del Grupo: El pasado 28 de mayo, Sinopec organizó la conferencia de evaluación de rendimiento tecnológico para el“compresor de gas de craqueo de etileno de 640.000 toneladas anuales”, que puso en marcha la sucursal de Sinopec en Maoming.
Nieuws van de Groep: op 28 mei heeft Sinopec de evaluatieconferentie voor technologische prestaties voor de"640000 T/Jaar Ethyleencompressor voor Gekraakt Gas" die ontwikkeld is door Sinopec Maoming Branch.La bolsa con fondo laminado Bopp son los productos destacados de nuestra empresa, La bolsa tejida PP es una clase de bolsas de embalaje,hechas de polipropileno virgen 100% comprado de Sinopec.
Bopp gelamineerde blokbodemzak Is de aanbevolen producten van ons bedrijf, PP geweven tas is een soort van verpakking zakken,gemaakt van 100% nieuw polypropyleen gekocht van Sinopec.T/ C 80/20 Air-jet Loom 133x72 Combed Gray Fabric,usado de alta calidad de algodón xinjiang y fibra sinopec, producido por Air-jet Loom, la tela es muy suave y cómoda, principalmente utilizada para buenas camisas, prendas de vestir, trajes, hogar textiles.
T/ C 80/20 Luchtstraalweefgetouw 133x72 Gekamde grijze stof,gebruikte hoogwaardige xinjiang katoen en sinopec vezel, geproduceerd door Air-jet Loom, de stof is zeer soepel en comfortabel, voornamelijk gebruikt voor goede overhemden, kleding, pakken, thuis textiel.Descripción del producto Esta camisa de trabajo se ha convertido en la ropa y el estilo de trabajo transpirable más popular en China, que se ha utilizado en muchas industrias, como la energía,electrónica, sinopec, perforación oceánica, ….
Productomschrijving Dit werkshirt is uitgegroeid tot de meest populaire ademende werkkleding en -stijl in China, dat in veel industrieën is gestopt, zoals stroom,elektronica, sinopec, oceaanboringen.Estas telas de algodón poliéster blanco liso están hechas de 65% poliéster 35% algodón, utilizamos materiales de alta calidad,como algodón Xinjiang y poliéster Sinopec de fibra corta, colorantes verdes, las telas son seguras y cómodas, ampliamente utilizado para camisas, prendas de vestir, ropa de trabajo, bolsillo, linging, médico y así sucesivamente.
Deze polyester katoen witte effen stoffen zijn gemaakt van 65% polyester 35% katoen, we gebruiken hoogwaardige materialen,zoals Xinjiang katoen en Sinopec polyester korte vezels, groene kleurstoffen, de stoffen zijn veilig en comfortabel, op grote schaal gebruikt voor overhemden, kleding, werkkleding, zak, linging, medische enzovoort.Los anual pronóstico por CNOOC's enumerado unidad sirve como las primero indicación de producción yinversión planes por China's estado-revisado aceite productores,cual además incluir China NacionalPetróleo Corp y Sinopec.
De jaar- prognose door Cnooc's opgesomd eenheid bedient als de eerste aanwijzing van uitgang eninvestering plannen door China's staat-gecontroleerdeolie- producenten,die ook omvatten China NationaalPetroleum Corp en Sinopec.Los expertos presentes en la conferencia fueronel Sr. Wang Jiming(consejero del Grupo Sinopec y miembro de la Academia China de la Ingeniería), el Sr. Huang Li(Vicesecretario de la Comisión Nacional China de Desarrollo y Reforma), el Sr. Sui Yongbing(Ingeniero jefe de la Asociación de Industrias de Fabricación de Maquinaria de China) y otros 14 expertos en la materia.
Specialisten die gepresenteerd werden op deconferentie zijn de heer Wang Jiming(adviseur van de Sinopec Group en academicus van de Chinese Academie van Ingenieurs), de heer Huang Li(Vicesecretaris van de Chinese Nationale Commissie voor Ontwikkeling en Hervorming), de heer Sui Yongbing(hoofd ingenieur van de Chinese Vereniging van Apparatenindustrie) en nog eens 14 verwante specialisten.Poliéster 20 Algodón Blanco Tela lisa Estas 80 telas blancas de algodón de poliéster 20 son nuestros productos de ventaja, con muy buena calidad,usamos algodón xinjiang, Sinopec poliéster de fibra corta y somos miembros de BCI.
Polyester, 20 katoen, witte, effen stof Deze 80 polyester 20 katoen witte effen stoffen zijn onze voordeelproducten, met een zeer goede kwaliteit,we gebruiken xinjiang katoen, Sinopec polyester korte vezel en wij zijn lid van BCI.Esta camisa de trabajo se ha convertido en la ropa y el estilo de trabajo transpirable más popular en China, que se ha utilizado en muchas industrias, como la energía,electrónica, sinopec, perforación oceánica, procesamiento mecánico y otras áreas y campos.
Dit werkshirt is uitgegroeid tot de meest populaire ademende werkkleding en -stijl in China, dat in veel industrieën is gestopt, zoals stroom,elektronica, sinopec, oceaanboringen, mechanische verwerking en andere gebieden en velden.Intervalo de cambio de aceite largo: para el aceite Euro IV, el primer kilometraje de cambio de aceite(intervalo de cambio de aceite) para los vehículos de carretera desde fábrica dejó hasta 100.000 km,para las ventas de petróleo de Petrochina y Sinopec. será de hasta 60,000 km, reduciendo en gran medida el costo.
Lang olieverversingsinterval: voor Euro IV-olie moet de eerste olieverversingsafstand(olieverversingsinterval) voor de wegvoertuigen sinds de linkerfabriek 100.000 km bedragen,voor de olie-verkooppunten Petrochina en Sinopec. het zal tot 60.000 km zijn, waardoor de kosten sterk dalen.
