Voorbeelden van het gebruik van Slocombe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Dónde está Slocombe?
Slocombe tiene razón.
Slocombe heeft gelijk.Debe ser Slocombe.
Dat moet Slocombe zijn.El Dr. Slocombe tuvo un accidente.
Dr Slocombe had een ongeluk.No hay señales de Slocombe.
Geen teken van Slocombe.Doug Slocombe no es una pacifista.
Doug Slocombe is geen pacifist.¿No saben nada de Slocombe?
Geen nieuws over Slocombe?Sabemos que Slocombe lo estaba rastreando.
We weten dat Slocombe achter u aan zat.¿Sabemos a qué hora regresó Slocombe?
Weten we wanneer Slocombe terugkwam?Sabemos que cada vez que Slocombe abre la boca, miente.
We weten dat Slocombe constant liegt.Película dirigida por Will Slocombe.
KIJKWIJZER Gemaakt door Will Slocombe.Soy Hal Slocombe, de la Policía del Estado de Arkansae.
Lk ben Hal Slocombe, Rijkepolitie Arkaneas.Pero el Porsche pertenece al Dr. Slocombe.
Maar de Porsche is van Dr Slocombe.Douglas Slocombe muere a la edad de 103 años.
Douglas Slocombe is op 103-jarige leeftijd overleden.Alexandra Hahn, la novia de Slocombe.
Alexandra Hahn, de vriendin van Slocombe.El Dr. Slocombe sigue con vida. Aún está en el hospital.
Dr Slocombe leeft nog, hij is in het ziekenhuis.No, es de un amigo mío. Henry Slocombe.
Nee, hij is van een vriend van mij, Henry Slocombe.El Dr. Slocombe fue atacado anoche, y Alexandra fue asesinada.
Dr Slocombe is gisteravond aangevallen en Alexandra is vermoord.Trabajé en el proyecto CVA con Henry Slocombe.
Ik werkte samen met Henry Slocombe aan het CVA-project.Cuando llegamos aquí, Slocombe estaba sentado en las escaleras, bastante ido.
Toen we hier aankwamen… zat Slocombe op de trap, helemaal de weg kwijt.La misma clase de trabajo en que estaba envuelto el Dr. Slocombe.
Hetzelfde werk wat Dr Slocombe deed.La casa pertenece al Dr. Henry Slocombe trabaja en Sitre Corporation aquí en Portland.
Het huis is van Dr Henry Slocombe, werkt bij Sitre Corporation hier in Portland.Esta es una pieza clave para el proyecto CVA cortesía de Henry Slocombe.
Dit is een sleutelstuk voor het CVA-project, met de complimenten van Henry Slocombe.Keith Slocombe me ha mandado aquí por si puedo hacer por usted o por George.
Het spijt me zo. Keith Slocombe zendt me om te zien of we iets kunnen betekenen voor u of George.Mejor vayamos al hospital, veamos si el Dr. Slocombe ya recordó algo.
We gaan naar het ziekenhuis, kijken of Dr Slocombe al iets herinnert.Slocombe tiene autorización de máxima seguridad, tal como Lawrence Anderson. Y llamó Trubel.
Slocombe heeft de hoogste beveiligingstoegang net als Lawrence Anderson en Trubel belde.Una ilustración de los muebles eduardianos(1905) dibujada por Shirley Slocombe, un diseño bellamente detallado de una silla de madera, un espejo enmarcado y dos relojes de abuelo.
Een illustratie van Edwardiaans meubilair(1905) getekend door Shirley Slocombe, een prachtig gedetailleerd ontwerp van een houten stoel, een ingelijste spiegel en twee grootvaderklokken.Walt Slocombe, en representación de Defensa, le preguntó si tenía sentido mantener la insurgencia afgana en marcha,'involucrar a los soviéticos en un atolladero tipo Vietnam?'.
Walt Slocombe, vertegenwoordiger van Defensie, vroeg wat voor zin het had om de Afghaanse opstand in stand te houden, en 'daarbij de Sovjets in een Vietnam-achtig moeras te zuigen?'".Pruebe tacos y otros platillos mexicanos, pruebe un sándwich de pastrami curado en casa en una de las delicatessen más populares de la ciudad, descubra cómo los cupcakes creativos se pueden obtener con sabores como el chocolate picante y la horchata,y complete su experiencia con ingredientes únicos de helados en Humphry Slocombe.
Proef taco's en andere Mexicaanse gerechten, probeer een pastrami-sandwich met huisgemaakte pasta in een van de populairste delicatessenzaken van de stad, ontdek hoe creatief cupcakes kan zijn met smaken zoals pittige chocolade en horchata,en rond uw ervaring met unieke ijsingrediënten aan Humphry Slocombe.La doctora Katie Slocombe del departamento de psicología de la Universidad de York comentó que“se considera que un registro especial de voz, conocido como discurso dirigido a infantes, puede ayudar en la adquisición del lenguaje y mejora la forma en la que un bebé humano se relaciona con un adulto.
Dr Katie Slocombe van de afdeling Psychologie van de Universiteit van York, zegt:"Een speciaal spraakregister, beter bekend als baby-gerichte spraak, wordt geacht de taalverwerving te helpen en de manier te verbeteren waarop een menselijke baby zich hecht aan een volwassene.
