Voorbeelden van het gebruik van Smoothing in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Arrugas 7. Smoothing alrededor de los ojos y de la boca.
En diciembre de 2016 pasamos todos nuestros gallineros a Natural Beak Smoothing.
Sinds december 2016 schakelden wij alle stallen om naar de Natural Beak Smoothing.BioSilk Condición Smoothing Acondicionador últimas piezas Ahora!
BIOSILK Condition Smoothing Conditioner laatste stuks!El producto más famoso y popular de la líneaOil Reflections es el Wella Luminous Smoothing Oil.
Het meest bekende en geliefde product van uit de OilReflections lijn is de Wella Luminous Smoothing Oil.Natural Beak Smoothing, una solución sostenible para los avicultores alemanes.
Natural Beak Smoothing, een duurzame oplossing voor Duitse pluimveehouders.
Escoja aquí el tamaño del pincel usado para simular la pintura al óleo. value of smoothing effect.
Stel hier de penseelgrootte in voor het nabootsen van een olieverfschilderij. value of smoothing effect.BIOSILK Condition Smoothing Conditioner Aplicar sobre el cabello mojado después de lavar el cabello.
Breng BIOSILK Condition Smoothing Conditioner aan op nat haar na het wassen van het haar.Establezca aquí el tamañodel carboncillo que se usará para simular el dibujo. smoothing value of the pencil.
Stel hier de grootte in van het houtskoolpotlood datzal worden gebruikt om de tekening te simuleren. smoothing value of the pencil.El kit Smoothing Straight System es un tratamiento de queratina que hace que el cabello sea hermoso.
De Smoothing Straight System Kit is een keratine behandeling die het haar mooi stijl maakt.En 2015, Böckermann y Roxell aunaron sus fuerzas para poner a prueba el nuevo concepto de alimentación para reproductoras:Natural Beak Smoothing.
In 2015 sloegen Böckermann en Roxell de handen in elkaar voor de test van het nieuwe voerconcept voor ouderdieren:Natural Beak Smoothing.Feet Smoothing Balm es una crema rica para el cuidado intensivo de la piel áspera y agrietada.
Feet Smoothing Balm is een volle klovencrème voor de intensieve verzorging van een ruwe, gebarsten huid.Microsoft dice que la función utiliza el algoritmo estándar Exponential Smoothing(ETS) de la industria, para proporcionar datos de predicción fiables.
Microsoft gebruikt hiervoor naar eigen zeggen het standaard"Exponential Smoothing algoritme(ETS) om effectief betrouwbare prognoses te tonen.Nano Smoothing: funciones CNC inteligentes que reducen la necesidad de acabado manual en los procesos de mecanizado.
Nano Smoothing: intelligente CNC-voorzieningen waardoor minder handmatige afwerking nodig is voor machinale bewerkingsprocessen.Durante este tiempo, puede mover los controles deslizantes titulados"Skin Smoothing" y"Skin Whitening" ligeramente por tiempo para ver el cambio al instante.
Gedurende deze tijd kunt u de schuifregelaars met de titel"Skin Smoothing" en"Skin Whitening" iets per keer verplaatsen om de wijziging onmiddellijk te bekijken.Action Smoothing, TruMotion, Motionflow: todos son nombres para la misma función: hacer que la imagen de su televisor se sienta más suave.
Actie Smoothing, TruMotion, Motionflow- dit zijn allemaal namen voor dezelfde functie: het maken van je TV foto‘ s gladder.Ofrecer a los clientes que utilizan el tratamientobasado en la queratina natural Natural Queratina Smoothing Treatment como refuerzo entre el tratamiento y otro.
Aan te bieden aan klanten die gebruik maken van natuurlijkekeratine gebaseerde behandeling Natuurlijke Keratine Smoothing Treatment als een versterking tussen behandeling en andere.En resumidas cuentas, Natural Beak Smoothing es una solución eficiente tanto para el avicultor como para las reproductoras.
Kortom, Natural Beak Smoothing is een efficiënte oplossing voor pluimveehouder en voor de ouderdieren.Después de 11 semanas, no había ya ninguna diferencia de forma entre los picos recortados por infrarrojos ylos picos sometidos a Natural Beak Smoothing.
Het resultaat van de testfase was indrukwekkend. Na 11 weken zag je geen verschil in vorm tussen de IR getrimde snavels ende snavel bij natuurlijke ontsnaveling(oftewel Natural Beak Smoothing).Octueuse y delicadamente perfumada, Physiolift Smoothing Crema de Día 30ml satisface las necesidades de todo seco, a la que aporta comodidad, flexibilidad y suavidad.
Octueuse en heerlijk geurende, Physiolift Smoothing Day Cream 30ml voldoet aan de behoeften van alle droge, waaraan het brengt comfort, flexibiliteit en zachtheid.Como ya indicamos, este indicador se introdujo por primera vez en la edición de febrero de 1994 de la revista Technical Analysis ofStocks& Commodities en el artículo de Mulloy titulado«Smoothing Data with Faster Moving Averages».
Het werd voor het eerst geintroduceerd in het februari 1994, Technical Analysis ofStocks Amp Commodities magazine in Mulloys artikel Smoothing Data with Faster Moving Averages.Smoothing Cream, enriquecida con aguacate, cereza de Barbados y el aceite de oliva hidrata profundamente el cabello dañado por las altas temperaturas de la plancha y secador de p.
Smoothing Cream, verrijkt met avocado, Barbados kers en olijfolie hydrateert diep beschadigd haar uit de hoge temperaturen van de plaat en een haardroger.La precisión en la interacción entre un hardware de primera altamente funcional y funciones de software especializadas,como nano smoothing o control de mecanizado mejorado con 5 ejes, hacen que conseguir una superficie perfecta resulte siempre fácil con los sistemas CNC de FANUC.
Dankzij de nauwkeurige interactie tussen zeer functionele hardware van topkwaliteit en speciale softwarefuncties,zoals Nano Smoothing of de verbeterde besturingsfuncties voor machinale bewerking met vijf assen, krijgt u met CNC-systemen van FANUC altijd een perfect oppervlak.Skin Smoothing Cream ha sido la crema hidratante número uno de Dermalogica durante muchos años, de hecho, fue parte de la línea original cuando se creó y lanzó la marca en 1986.
Skin Smoothing Cream is al jarenlang de nummer één moisturizer van Dermalogica, sterker nog, het maakte deel uit van de originele line-up toen het merk werd gecreëerd en uitgebracht in 1986.La nueva Skin Smoothing Cream también contiene lípidos derivados de plantas para fortalecer la barrera de la piel y el glicerol, un prebiótico para alimentar a las bacterias buenas para una piel más saludable.
De nieuwe Skin Smoothing Cream bevat ook van planten afkomstige lipiden om de barrière van de huid te versterken en Glycerol, een prebioticum dat goede bacteriën voedt voor een gezondere huid.Smoothing Cream, enriquecida con aguacate, cereza de Barbados y el aceite de oliva hidrata profundamente el cabello dañado por las altas temperaturas de la plancha y secador de pelo, el pelo se vuelve suave y lisa como recién salido de la peluquería.
Smoothing Cream, verrijkt met avocado, Barbados kers en olijfolie hydrateert diep beschadigd haar uit de hoge temperaturen van de plaat en een haardroger, haar wordt zacht en glad als net buiten de salon.
