Voorbeelden van het gebruik van Snaps in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zipper Man, Snaps, Speed Lacer.
Según snapchat, memories es"una nueva forma de guardar snaps e historias….
Volgens snapchat is memories"een nieuwe manier om snaps en verhalen op snapchat te bewaren.Trabaja en snaps y toma el tiempo que sea mucho.
¡Hijo de paso, deja de enviar dick snaps a tu novia!
Comience a enviar snaps e historias a sus amigos y familiares.
Begin nu met het sturen van snaps en stories naar uw vrienden en familie.Una vez que hayas creado y configurado tu cuenta, yhayas agregado a tus amigos, podrás enviar snaps inmediatamente.
Wanneer je je account aangemaakt hebt en je je vrienden hebt toegevoegd,kun je direct beginnen met het versturen van Snaps.No trate de hacer clic snaps cuando su batería de la cámara digital es baja.
Por supuesto, también nos facilitarás cualquier información que envíes a través de nuestros servicios, como Snaps y Chats.
Daarnaast verstrek je ons uiteraard alle gegevens die je door middel van onze diensten verstuurt, zoals de Snaps en Chats.Recuerdos es una forma nueva de guardar Snaps e Historias en Snapchat.
Dit is een nieuwe manier om snaps en stories op snapchat te bewaren.Por ejemplo, no podrás enviar Snaps ni subir fotos de tu carrete a menos que podamos acceder a tu cámara o a tus fotos.
Je kunt bijvoorbeeld geen Snaps verzenden of foto's van je camera uploaden, tenzij we toegang hebben tot je camera of foto's.Recuerdos es una forma nueva de guardar Snaps e Historias en Snapchat.
Herinneringen bieden een nieuwe manier om snaps en verhalen op snapchat te bewaren.Usa snaps de tu lugar de trabajo vacío con un texto ingenioso("un día ocupado en la oficina") para aumentar el interés de ella.
Gebruik snaps van je lege werkplaats met een aanstekelijke tekst('weer een drukke dag op kantoor…') om haar interesse aan te wakkeren.La característica especial: la llamada Snaps destruir automáticamente, después de ver el receptor.
Het bijzondere: de zogenaamde Snaps zichzelf automatisch te vernietigen, na het zien van En su forma más simple, Snapchat nos permite compartirfotos temporales autodestructivas, videos y mensajes(también conocidos como“Snaps”).
Snapchat stelt je in staat om tijdelijke, zelfvernietigende foto's,video's en berichten(ook wel bekend als ‘Snaps') te delen.Cerca de las coloridas bodegas de Nyhavn se encuentra Told og Snaps, un acogedor restaurante donde se sirven almuerzos daneses.
Vlak bij de kleurrijke pakhuizen aan de Nyhavn vindt u Told og Snaps, een knus Deens lunchrestaurant.Envíe su pregunta directamente a nosotros Envíe su consulta a nuestra buena calidad productos deStainlessSteel Measuring Cups with Magnetic Snaps.
Stuur uw aanvraag naar ons Stuur uw vraag naar onze goede kwaliteitStainlessSteel Measuring Cups with Magnetic Snaps producten.También es posible que almacenemos información sobre ubicación de los Snaps que guardas en Recuerdos o que envías a Nuestra Historia.
We kunnen ook locatiegegevens bewaren van de Snaps die je in Herinneringen bewaart of aan Ons Verhaal toevoegt.Los Snaps y Chats son como fragmentos de una conversación personal, mientras que las Historias son más como un relato que le cuentas a un grupo más grande de amigos.
Snaps en Chats zijn net stukjes uit een persoonlijk gesprek, terwijl Verhalen meer een verhaal zijn dat je aan een grotere groep vrienden vertelt.A diferencia de las publicaciones en Facebook o los Tweets, los snaps desaparecen en segundos y no se almacenan en los servidores de Snapchat.
In tegenstelling tot Facebook-berichten of tweets verdwijnen snaps in seconden en worden ze niet opgeslagen op Snapchat-servers.Por supuesto, también nos facilitarás cualquier información que envíes a través de nuestros servicios, como Snaps y Chats con tus amigos.
Daarnaast verstrek je ons uiteraard alle gegevens die je door middel van onze diensten verstuurt, zoals de Snaps en Chats die je naar je vrienden stuurt.Con las Fichas contextuales, los Snaps han pasado a ser el punto de partida visual para conocer más acerca del mundo, facilitando más información a nuestra comunidad sobre cualquier cosa que llame su atención.
Met contextkaarten zijn snaps het visuele startpunt geworden om meer over de wereld te leren, waardoor onze community meer informatie krijgt over alles wat hun aandacht trekt.Tú decides quién puede ver tu Historia, cuáles amigos pueden ver tu Bitmoji en el Mapa de Snaps y cuánto tiempo estarán visibles tus Snaps.
Jij bepaalt wie jouw Verhaal kan zien,welke vrienden jouw Bitmoji kunnen zien op de Snap Kaart en hoelang je Snaps zichtbaar blijven.Estos cambios nos permiten continuar con la evolución del servicio de Snapchat y sentar lasbases para poder presentar aún más herramientas creativas para crear divertidos Snaps.
Door deze veranderingen kunnen we Snapchat blijven ontwikkelen en hebben we een basis omnog creatievere tools te introduceren voor het maken van leuke Snaps!Los Tiny Instruments consisten en diferentes percusiones como bongos, congas,maracas así como claps& snaps, con los que puedes aportar a tus ritmos aún más temperamento.
Tiny-instrumenten zijn verschillende percussies zoals Bongo's, Conga's,Shakers en Claps& Snaps, die je ritmes nog meer temperament geven.Además de su función de sugerencia de elementos y mejoras en la resolución de la imagen,Cymera es mejor que muchas gracias a su repertorio de herramientas para perfeccionar selfies o snaps.
Naast de item-suggestiefunctie en verbeteringen in de beeldresolutie, is Cymera beter dan velen-dankzij het repertoire aan gereedschappen om selfies of snaps te perfectioneren.Eso significa que eliminamos automáticamente el contenido de tus Snaps(los mensajes con fotografías y videos que envíes a tus amigos) de nuestros servidores después de detectar que el Snap ha sido abierto por todos los destinatarios o ha vencido.
Dit betekent, van onze kant, dat we de inhoud van je Snaps(de foto- en videoberichten die je naar je vrienden stuurt) automatisch van onze servers verwijderen zodra we zien dat een Snap door alle ontvangers is geopend of is verlopen.Por lo que si ves muchas Historias sobre básquetbol,seguramente crearemos etiquetas de contenido interesante para"deportes" o"básquetbol" con el fin de mostrarte más Snaps sobre básquetbol.
Als je dus veel Verhalen over basketbal bekijkt,kunnen we Content-interessetags voor'sport' en'basketbal' maken, zodat we je meer Snaps over basketbal kunnen laten zien.Por nuestra parte, esto significa que la mayoría de los mensajes- como los Snaps y los Chats- enviados en Snapchat son eliminados automáticamente de nuestros servidores, de forma predeterminada, cuando detectamos que todos los destinatarios los han abierto o cuando han caducado.
Dit betekent, aan onze kant, dat we de meeste berichten(zoals Snaps en Chats) die binnen Snapchat worden verzonden automatisch van onze servers verwijderen zodra we zien dat ze door alle ontvangers zijn geopend of zijn verlopen.Finalmente, y como plato fuerte de la jornada, Uvasdoce presentó un nuevo producto que saldrá al mercado afinales de julio con la cosecha de la primera Candy Snaps, que tienen un delicioso y dulce sabor a fresa.
Tenslotte presenteerde Uvasdoce, als hoogtepunt van de dag, een nieuw product dat eind juli op de marktzal worden gebracht, met de oogst van de eerste Candy Snaps, druiven met een heerlijke en zoete aardbei-achtige smaak.
