Voorbeelden van het gebruik van Sondra in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Busco Sondra Lomax.
¿Cómo está Sondra?
Hoe gaat 't met Sondra?Sondra, tengo que cortar.
Sandra, ik moet ophangen.¿Tienes alguna foto de Sondra?
Heb je foto's van Sandra?Soy Sondra, la mujer de Billy…- Ex mujer.
Met Sondra, Billy's vrouw ex- vrouw.¿Quién quiere hablar de Sondra?
Wie wil er nou wat van Sandra?Sondra, por favor, no empieces otra vez con Tom.
Sandra, begin nou niet weer over Tom.La nación está siendo atacada, Sondra.
Het land ligt onder vuur, Sandra.Sondra era Lomax en su partido de anoche?
Was Sandra Lomax gisteravond op dat feestje?Y aquí viene mi maravillosa viuda Sondra.
Sondra,¿la fábrica tiene más de 100 empleados?
Sondra, heeft de fabriek meer dan 100 werknemers?Esa dama en el depósito de cadáveres es Sondra.
Die meid in het lijkenhuis is Sandra.Sé que es pronto, pero Sondra puede ponerte a punto.
Het is vroeg, maar Sondra kan je warm krijgen.Frank, él es mi hermano Michael y mi cuñada Sondra.
Frank, dit is mijn broer Michael… en mijn schoonzus Sondra.Siento mucho que la cosa no funcionara con Sondra. Ojalá pudiera haber hecho más.
Jammer dat het niet gelukt is met Sondra.¿qué va a ser, Elena? Tenías razón sobre eso, Sondra.
Wat gaat het worden, Elena? Je had helemaal gelijk, Sondra.Michael, Sondra, quiero presentarles a un muy buen amigo mío.
Michael, Sondra, Ik wil dat je een erg goede vriend van mij ontmoet.Encontrar más información sobre: Sondra K Wilson.
Supongo que… cuando Sondra y yo… los dos solos… nos dieron más violenta.
Toen Sandra en ik alleen waren, zijn we vast nog feller geworden.Me refiero, él sabe que le encontré un abogado a Sondra.
Ik bedoel, hij weet dat ik een advocaat vond voor Sondra.Así es como se veía bien y bonito Sondra Lomax… antes de que la sacaron del agua.
Zo mooi zag Sandra Lomax eruit voor ze haar opvisten.Dios, desearía que haya una manera de librarnos de esa Sondra.
Ik wou dat er een manier was om van Sondra af te komen.Sondra y yo pasamos el fin de semana en la casa de campo de mi padre.
Sondra en ik brengen het weekend door in het buitenhuis van mijn vader.Sólo levántate, vete, y yo le devolveré los archivos a Sondra.
Sta op enga weg. Dan geef ik de dossiers weer aan Sondra.Ella es la hija de Sondra West-Moore y profesor de actuación John Sudol.
Ze is de dochter van Sondra West-Moore en waarnemend coach John Sudol.No estoy hablando acerca de la amplia español. Estoy hablando de Sondra.
Ik heb het niet over die Spaanse, ik heb het over Sandra.Ahora bien, Sondra, voy a pedirte que ingreses a esa caja y voy a dispersar tus moléculas.
Nu, Sondra, ik vraag je om in die kist te gaan staan, en ik ga je moleculen splitsen.Hay una mujer en la sala de conferencias con el detective Scanlon, la Sra. Sondra Bannister.
Er zit een vrouw bij detective Scanlon een Mrs Sondra Bannister.Sondra,¿puedes llamar a este teléfono en 5 minutos y decirme que tengo una llamada?
Sondra. Kan je over vijf minuten dit toestel bellen en me laten weten dat er een gesprek voor me is?Cuando Sondra vino a mi fiesta… La otra noche, ella… me mostró una foto alguien había tomado de mí.
Toen Sandra naar m'n feestje kwam… liet ze me 'n foto zien die iemand van mij genomen had.
