Voorbeelden van het gebruik van Sonnenschein in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dos Sonnenschein.
Twee Sonnenscheins.Tu padre: Emmanuel Sonnenschein.
Sonnenschein significa luz de sol.
Sonnenschein" betekent zonneschijn.Adelante, Sonnenschein, entre.
Kom binnen, Sonnenschein.Agentes especiales Lawson y Sonnenschein.
Speciaal Agenten Lawson en Sonnenschein.
¡Sr. Sonnenschein, esto es un milagro!
Mr. Sonnenschein, dat is een mirakel!Tu abuelo Emmanuel Sonnenschein solía decir:.
Jullie grootvader, Emmanuel Sonnenschein, zegde altijd:.¿Puedo tomar otra ración de carpa, Sra. Sonnenschein?
Mag ik nog een stukje karper, Mevrouw Sonnenschein?Emmanuel Sonnenschein también había muerto.
Emmanuel Sonnenschein was eveneens gestorven.¿Qué es lo primero que piensas al oír el nombre Sonnenschein?
Waar denk jij aan als je de naam Sonnenschein hoort?Sonnenschein Apartamento 40m² en una vivienda tradicional.
Sonnenschein Appartement 40m² in een traditionele woning.Perteneció a tu tatarabuelo, a nuestro abuelo Aarón Sonnenschein.
Het behoorde toe aan jouw over-over-grootvader, onze grootvader, Aaron Sonnenschein.Dr. Gustave Sonnenschein, su nombre es ahora Dr. Gustave Sors.
Gustav Sonnenschein, uw naam is vanaf heden Dr. Gustav Sors.Obtené respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Haus Sonnenschein.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Gastehaus Jungling.Sr. Sonnenschein, la Srta. Sonnenschein ha venido a verle.
Sonnenschein, er is hier een Juffrouw Sonnenschein voor u.No es posible en el Supremo tener un presidente con el apellido Sonnenschein.
Het is niet mogelijk voor het Centrale Hof een rechter te benoemen… met een naam als Sonnenschein.Apartamento Landhaus Sonnenschein ha obtenido 8,0 sobre 10, basado en 1 evaluaciones.
Appartement Landhaus Sonnenschein scoort een 8,0 uit 10, op basis van 1 reviews.Además puedes encontrar2 Fotos de vacaciones de Apartamento Landhaus Sonnenschein en Zoover.
Daarnaast kun je op Zoover 2 vakantiefoto's van Appartement Landhaus Sonnenschein vinden.Informa al Haus Sonnenschein App Düne con antelación de tu hora prevista de llegada.
Laat Haus Sonnenschein App Düne van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.El aeropuerto más cercano es el de Heringsdorf, ubicado a 7 km del Haus Sonnenschein Whg Sonnenschein.
De dichtstbijzijnde luchthaven is Heringsdorf, op 7 km van Haus Sonnenschein Whg Sonnenschein.El Haus Sonnenschein App Düne ofrece alojamiento en Ahlbeck, a 400 metros del muelle de Ahlbeck.
Haus Sonnenschein App Düne biedt accommodatie in Ahlbeck, op 400 m van de pier van Ahlbeck.Hay varias opciones para comer, Pasternak y Suriya-Kanthi"Der Sonnenschein" están a 5 minutos andando del apartamento.
Gasten kunnen eten in Pasternak en Suriya-Kanthi"Der Sonnenschein", gelegen op 100 meter afstand van de plaats.Sonnenschein, … que se persone con 3 días de ración y ropa apropiada para condiciones invernales.
Sonnenschein… wordt geboden zich aan te melden met voedselrantsoen voor drie dagen… en aangepaste winterkledij.Respecto a los destinos de este libro diré únicamente que en 1887 fue publicada en Nueva York una traducción eninglés(hecha por la señora Florence Kelley-Wischnewetsky), reeditada en 1892 en Londres por Swan Sonnenschein and Cía.
Van de lotgevallen van dit boek vermeld ik slechts dat het in 1887 te New York in Engelse vertaling(van Mevr. Florence Kelley-Wischnewetzky)verscheen en dat deze vertaling in 1892 opnieuw gedrukt werd bij Swan Sonnenschein& Co in Londen.Éste niño, mi bisabuelo, Emmanuel Sonnenschein, tenía sólo 12 años cuando dejó su pueblo en el Imperio Austro húngaro.
Deze jongen, mijn overgrootvader, Emmanuel Sonnenschein, was slechts 12 jaar oud… toen hij zijn dorp in het Oostenrijks-Hongaarse rijk verliet.Jürgen Pachtenfels, en su libro«Ferne Berge im Sonnenschein»(Montañas lejanas bajo el sol), sigue el segundo viaje de Goethe en Suiza por el Oberland bernés en octubre de 1779, y allí compara de forma divertida el pasado con el presente.
Jürgen Pachtenfels volgt in zijn boek “Ferne Berge im Sonnenschein” Goethes tweede Zwitserse reis door het Berner Oberland in oktober 1779 en vergelijkt daarbij het verleden en het heden met elkaar.
