Voorbeelden van het gebruik van Sous in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sous la terreur(1936).
Vandersloten Adriana(°1906) 1936.¿Cómo funciona un sous vide Máxima?
Hoe werkt een Maxima sous vide?El equipo sous vide se otorga CE certificate.
De sous vide apparatuur wordt toegekend CE certificate.¿Cuáles son las características de un sous vide Máxima?
Wat zijn de kenmerken van een Maxima sous vide?Con este equipo completo de sous vide Máxima ya puedes ponerte manos a la obra.
Met deze complete Maxima sous vide kun je direct aan de slag.
Mensen vertalen ook
También se puede cocinar muy eficiente con la técnica de Sous Vide.
Ook kun je heel efficiënt koken met de Sous Vide techniek.La cocina Sous Vide fue desarrollado por el cocinero chef americano George Pralus.
Het Sous Vide koken is ontwikkeld door de Amerikaanse chef kok George Pralus.Con este dispositivo, puede, por ejemplo, convertir una olla de arroz al dispositivo de Sous Vide.
Met dit apparaatje kun je bijvoorbeeld El camping Sous Les Pommiers no tiene email disponible en este momento.
De camping Sous Les Pommiers heeft op het momento geen email adres tot zijn beschikking.Yves yBrigitte Belin le dan la bienvenida a Côte d'Or en Boux sous Salmaise, en el corazón de Auxois.
Sous Le Fort es una de las calles principales que tiene restaurantes, recuerdos, galerías.
Sous Le Fort is een van de hoofdstraten met restaurants, souvenirs en galerijen.Además, encontrarás electrodomésticos diseñados para métodos de cocina específicos, tales como el sous vide Máxima.
Je vindt bij ons ook apparaten voor specifieke gaarmethodes, zoals de Maxima sous vide.Un sous vide Máxima te permite preparar comidas a temperaturas relativamente bajas.
Een Maxima sous vide stelt je in staat om maaltijden bij relatief lage temperaturen te bereiden.Una técnica popular es cocinar carne. sous vide, un término francés que significa"bajo vacío".
Een populaire techniek is het koken van vlees sous vide, een Franse term die'onder vacuüm' betekent.Ya en 1974 comenzó a experimentar con la preparación de alimentos con la técnica de Sous Vide.
Al in 1974 begon hij met het experimenteren van Al comprar un sous vide Máxima se puede elegir entre 20, 28 o 30 litros de capacidad.
Bij het kopen van een Maxima sous vide heb je keuze uit apparatuur voor inhoudsmaten van 20, 28 en 30 liter.El priorato conservaba el bosque y su uso,el diezmo y un impuesto de clase media de cinco sous por casa.
De priorij hield het bos en hun gebruik,de tienden en een middenklasse belasting van vijf sous per huis.Port Culinaire organiza una clase de cocina sous vide en Colonia con el chef estrella y consultor culinario Heiko Antoniewicz.
Port Culinaire organiseert een sous vide kookles in Keulen met sterrenchef en culinair adviseur Heiko Antoniewicz.Una plétora impresionante de pasatiempos te espera cerca del Camping Sous Doriat en el departamento de Jura.
In de buurt van Camping Sous Doriat in het departement Jura vind je een indrukwekkend aanbod aan activiteiten.Municipal Sous-Roche Camping Municipal Sous- Roche es un pequeño sitio cerca del río Cousin en el lado sur de Avallon.
Municipal Sous-Roche Camping Municipal Sous- Roche is een klein terrein bij de rivier de Cousin aan de zuidkant van Avallon.Reservar su hotel y restaurante en Ville Sous La Ferte entre 2.400 establecimientos Logis a precios bajos.
Reserveer uw hotel in Ville sous la ferte en ontdek welke van de 2200 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.El famoso lago de Chalain, el lago natural más grande de Jura,queda a alrededor de cinco kilómetros del Camping Sous Doriat.
Het beroemde Lac de Chalain, het grootste natuurlijke meer van de Jura,ligt op ongeveer vijf kilometer van Camping Sous Doriat.Aprende los trucos de la tecnología sous vide, y experimentar la textura y el sabor de la nutrición perfecta calidad excepcional.
Leer de fijne kneepjes van het Sous vide technologie, en ervaar de perfecte textuur en smaak uitzonderlijke kwaliteit voeding.Las verduras, la carne y el pescado son los productos más idóneos para preparar con un sous vide Máxima, pero está claro que no son los únicos.
Groente, vlees en vis zijn de meest voor de hand liggende producten om met een Maxima sous vide klaar te maken, maar zeker niet de enige.Reservar su hotel en Deneze sous doue y descubra las mejores ofertas entre 2.200 establecimientos Logis a precios bajos.
Reserveer uw hotel in Deneze sous doue en ontdek welke van de 2200 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.Nuestra especial atención al aislamiento y a los costos de funcionamiento durante el proceso de diseño significa que los productos Sous Vide rivales tienden a no estar tan bien aislados como el Burton Sous Vide y, como resultado, hacen que su operación sea más costosa.
Dankzij onze speciale aandacht voor isolatie engebruikskosten tijdens het ontwerpproces is de Burton Sous Vide beter geïsoleerd dan sous-videproducten van de concurrentie. Deze gaan gepaard met hogere gebruikskosten.Aunque sous vide tarda mucho tiempo, se considera una forma muy saludable de cocinar, ya que utiliza una temperatura muy baja regulada, que se cree que bloquea la humedad y retiene los nutrientes.
Hoewel sous vide lang duurt, wordt het beschouwd als een zeer gezonde manier om te koken, omdat het gebruik maakt van een strak gereguleerd, zeer lage temperatuur die zorgt dat het vocht wordt vastgehouden en het behouden van de voedingsstoffen.Este hotel Mercure es unhotel para no fumadores situado en Fontenay sous Bois, una pequeña ciudad parisina situada a menos de 15 km del centro de París y a solo 20 km de Disneyland.
Dit Mercure is een rookvrij hotel in Fontenay sous Bois, een kleine Parijse stad op minder dan 15 km van het centrum van Parijs en op slechts 20 km van Disneyland®.El ibis budget Calais Coquelles Tunnel sous la Manche está en Coquelles, a 4 minutos en coche de la autopista A16 y a 2 km del Eurotunel de Calais.
Ibis budget Calais Coquelles Tunnel sous la Manche ligt in Coquelles, op 4 minuten rijden van de snelweg A16 en op 2 km van de Eurotunnel van Calais.Nuestra especial atención al aislamiento durante el proceso de diseño del Burton Sous Vide significa que nuestra tina de agua es más eficiente con relación a costos que otros productos, usualmente costando alrededor de €0.005 por hora para funcionar.
Onze speciale aandacht voor isolatie tijdens het ontwerpproces van de Burton Sous Vide heeft ervoor gezorgd dat ons waterbad kosteneffectiever is dan andere producten, met gebruikskosten van doorgaans zo'n €0.005 per uur.
