Voorbeelden van het gebruik van Spec in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Todavía tenemos queentender exactamente cómo sacar lo mejor del motor actualizado(Spec 2)".
We moeten nogsteeds exact leren hoe we het beste uit de Spec 2-motor halen.".Lo más probable es que utilicemos el motor Spec B en el próximo gran premio.
Het lijkt echter voor Los preventores de reventonesson fabricados según la última edición de API spec.
De klapband veiligheidsafsluiters worden vervaardigd volgens de nieuwste editie van het spec.Vica spec., con excepción de Vicia faba major L. * Veza, haboncillo con excepción de la haba».
Vicia spec. met uitzondering van Esto es similar a pedirle a alguien que trabaje gratis(en“spec”), y tal proceso puede ser exigente e injusto.
Dit is verwant aan iemand te vragen om te werken voor gratis(op “spec”), en een dergelijk proces kan worden veeleisend en oneerlijk.El motor Spec 3 del fabricante japonés hizo su debut en el Gran Premio de Francia y ha completado cinco carreras.
De Spec 3-motor van Esto se confirmó en un segundo estudio de 48 muestras, en el quese halló una correlación total del 95,8% entre SNAP cPLTM y Spec cPL.
Dit werd bevestigd in een tweede onderzoek op 48 monsters waarbij eenalgemene correlatie van 95,8% tussen SNAP cPLTM en Spec cPL werd gevonden.Por otro lado, el Spec C puede no ser tan confiable como el Spec B, por lo que cada equipo toma su propia decisión.
Daartegenover staat dat de Spec C mogelijk niet zo betrouwbaar is als de Spec B, vandaar dat elk team zijn eigen keuze maakt.Haga de ésta publicación su favorita abr15 Seeking Co-Screenwriter for Adventure Spec(lax) mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken apr15 Seeking Co-Screenwriter for Adventure Spec(lax) krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.Una de las opciones- spec/ ajuste de canal(por ejemplo, la inserción de"acero inoxidable") o la sustitución con un conducto coaxial.
Een van de opties- spec/ kanaalinstelling(bijvoorbeeld het inbrengen van"roestvrij staal") of vervangen door een coaxiale rookkanaal.Obtenga más información sobre la salud de sus pacientes felinos con la prueba FIP Virus RealPCR y la prueba Spec fPL, disponibles en IDEXX Reference Laboratories.
Krijg meer inzicht in EU Spec teléfonos tienen garantía europea y esta garantía es válida en cada país de EU en todos los servicios oficiales de teléfonia móvil.
EU Spec telefoons hebben Europese garantie, en deze garantie is geldig in alle landen van de EU in de officiële mobiele telefoonservice.Haga de ésta publicación su favorita abr12 2015 Yamaha Bolt R Spec $5600(sequim) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken apr12 2015 Yamaha Bolt R Spec $5600(sequim) afb krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.Ops Spec Juego: The Line- es un juego multi-plataforma en el género de la acción militar de los desarrolladores Yager Desarrollo, publicado el 26 de junio de 2012.
Game Spec Ops: The Line- is een multi-platform spel in het genre van de militaire actie van de ontwikkelaar Yager Development, gepubliceerd 26 juni 2012.Haga de ésta publicación su favorita abr 12 Contract Commissions Spec II(pdxgt; Portland) img mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favorietmaken apr 12 Contract Commissions Spec II(Portland) afb krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.El director general Spec Richardson también siguió con la organización como el director ejecutivo, pero se promovió más tarde otra vez a la misma posición con Astros de 1967 a 1975.
Algemeen directeur Spec Richardson ook voortgezet met de organisatie als business manager, maar werd later opnieuw gepromoveerd tot dezelfde positie met de Astros vanaf 1967 tot 1975.Marcas esta publicación como favorita jul 10 CHEAP Gaming PC-Top Spec £2750(nwhgt; Norwich) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken jul 10 CHEAP Gaming PC-Top Spec £2750(nwhgt; Norwich) afb dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.Spec CPU2000/2006 es un punto de referencia del consorcio SPEC que mide el rendimiento del dispositivo y el rendimiento utilizando subpruebas de aplicaciones computacionales intensivas.
SPEC CPU2000/2006 is een benchmark van het SPEC consortium die prestaties en de throughput van een apparaat meet bij gebruik van applicaties die intensief computergebruik vereisen.Al terminar un estudio de posgrado profesional especializado,los estudiantes reciben un título de especialista en marketing y comunicaciones(struč. spec. oec.).
Na afloop van een gespecialiseerde professionele afstudeerstudiekrijgen de studenten een titel Specialist in marketing en communicatie(struč. spec. oec.).La SDMA no aumenta debido a la pancreatitis aislada y no existe una correlación entre la SDMA y las pruebas Spec cPL y Spec fPL, que son marcadores sensibles de la pancreatitis canina y felina, respectivamente.
SDMA neemt niet toe door alleen pancreatitis en er is geen correlatie tussen SDMA en de Spec cPL- en Spec fPL-tests, wat sensitieve markers zijn voor respectievelijk caniene en feliene pancreatitis.En muy pocos géneros o especies se puede usar el factor más pequeño x 4(Homopus spec., Malacochersus tornieri, Psammobates spec. y Pyxis spec.).
Bij maar heel weinig geslachten dan wel soorten mag de kleinere factor x 4 worden gebruikt(Homopus spec., Malacochersus tornieri, Psammobates spec. en Pyxis spec.).El color del enfriador es de color azul,la impresión es novedoso y ia spec l, Este producto es una impresión a doble cara, otros colores también se pueden personalizar.
De kleur van de koeler is blauw,het afdrukken is nieuw en spec ia l, dit product is dubbelzijdig bedrukt, andere kleuren kunnen ook worden aangepast.Analizando en cambio el Spec Ops, no hace falta mucho para darse cuenta de que, en una inspección más cercana, constituyen el único verdadero Talon de aquiles de este Call Of Duty, aunque comienza con una base sólida.
In plaats daarvan analyseren Spec Ops, er is niet veel voor nodig om te beseffen dat zij bij nadere inspectie de enige echte vormen Achilles hiel van deze Call Of Duty, hoewel het begint met een solide basis.La bomba de la serie se produce estrictamente de acuerdo con API Spec 7K, la especificación del equipo de perforación y reparación de pozos, y realizó la prueba EX-Word bajo las especificaciones de la misma.
De seriepomp wordt geproduceerd in overeenstemming met API Spec 7K de apparatuurspecificatie van boor- en reparatiewerkzaamheden en heeft de EX-Word-test uitgevoerd volgens de specificatie daarvan.Nos Spec nuestros sistemas de sonicación a las especificaciones del cliente, tales como la capacidad/ rendimiento, las aceitunas(materia prima), tipo de aceite y la calidad, espacio y adaptación a las corrientes de producción existentes.
We spec onze sonicatie systemen volgens de specificaties van de klant, zoals de capaciteit/ doorvoer, olijven(grondstof), olie soort en kwaliteit, ruimte en inbouw in bestaande productie-streams.IDEXX recomienda que los veterinarios realicen la prueba en mascotas SNAP cPLTM o la prueba Spec cPL en el laboratorio de referencia en perros que presenten signos como vómitos, anorexia, dolor abdominal u otros signos clínicos típicos de pancreatitis.
IDEXX beveelt aan dat dierenartsen de SNAP cPLTM-test als point-of-caretest of de Spec cPL-test in het referentielaboratorium uitvoeren bij honden die symptomen van braken, anorexia, buikpijn of andere klinische symptomen van pancreatitis vertonen.Usted puede ser consciente de la NAS spec defender 90 top carro y suave vendido por LR desde 1994 a 1997 y una especificación NAS 110 también se vende en los EE. UU.
U kunt zich bewust zijn van de NAS spec verdediger 90 wagen en soft top verkocht door LR van 1994 tot 1997 en een NAS spec 110 ook verkocht in de VS.Intentaremos maximizar el potencial de Spec Four y esperamos obtener otro resultado positivo, manteniendo el impulso que ganamos en Spa».
We proberen En Monza tuvimos la unidad de potencia(Spec 3) que confirmó un gran trabajo, y también el paquete aerodinámico traído a Singapur dio grandes resultados, incluso superando las expectativas".
Op Monza hadden we de Spec 3-motor die ons hielp, in Singapore zorgde het aerodynamische pakket voor goede resultaten die zelfs En Monza tuvimos la unidad de potencia(Spec 3) que confirmó un gran trabajo, y también el paquete aerodinámico traído a Singapur proporcionó grandes resultados, incluso superando las expectativas".
Op Monza hadden we de Spec 3-motor die ons hielp, in Singapore zorgde het aerodynamische pakket voor goede resultaten die zelfs 
