Voorbeelden van het gebruik van Spot-on in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
ProMeris Duo Spot-on.
ProMeris Duo Spot-on voor honden.Spot-on» para la luz nórdica.
Spot-on“ voor Scandinavisch licht.PRAC-TIC 625 mg Spot-on para perros grandes.
Spot-on»: el escenario para el éxito de los proyectos de las jóvenes oficinas de diseño.
Spot-on“: Het podium voor jonge planningsbureaus en hun projectsuccessen.PRAC-TIC 137,5 mg Spot-on para perros pequeños.
Prac-tic 137,5 mg Spot-on oplossing voor kleine honden.Ambos se dan como un binario(es decir, Windows llamado GoldBug.exe y Spot-On Kernel. exe).
PRAC-TIC 275 mg Spot-on para perros medianos.
Prac-tic 275 mg Spot-on oplossing voor middelgrote honden.Spot-on Service«Spot-on»: el escenario para el éxito de los proyectos de las jóvenes oficinas de diseño.
Spot-on Service„Spot-on“: Het podium voor jonge planningsbureaus en hun projectsuccessen.Retirar el aplicador spot-on del envase.
De spot-on applicator verwijderen uit El programa«Spot-on» continuará ofreciendo un escenario mediático a filosofías de iluminación tan emocionantes como esta.
Het programma„Spot-on“ opent ook het doek voor andere spannende lichtfilosofieën, zoals deze.No usar este medicamento veterinario después de la fecha de caducidadque figura en la caja y en el aplicador spot-on.
Gebruik dit diergeneesmiddel niet na de vervaldatum( EXP)vermeld op de doos en de spot-on applicator.PRAC-TIC 56,25 mg Spot-on para perros muy pequeños.
Prac-tic 56,25 mg Spot-on oplossing voor zeer kleine honden.Spot-on para su uso contra infestaciones por pulgas solos o infestaciones mixtas de las pulgas y garrapatas.
Spot-on oplossing voor gebruik tegen aantasting van vlooien, alleen of gemengd aantasting van vlooien en teken.Para perros de más de 4 kg de peso, emplear el medicamento Advantix Solución Spot-On adecuado(ver sección 4.9).
Voor honden van meer dan 4 kg lichaamsgewicht het passende Advantix spot-on solution voor honden diergeneesmiddel gebruiken(zie rubriek 4.9).Con«Spot-on», ayudamos a jóvenes oficinas a promocionar públicamente los éxitos internacionales de sus proyectos.
Met„Spot-on“ ondersteunen wij jonge bureaus bij het tonen van hun wereldwijde projectsuccessen aan het grote publiek.La dosis mínima recomendada es de 12,5 mg piriprol/kg peso,equivalentes a 0,1 ml de solución spot-on por kg peso corporal.
Doseringsschema De aanbevolen minimum dosering is 12,5 mg/kg lichaamsgewicht pyriprole,overeenkomend met 0,1 ml/kg lichaamsgewicht spot-on oplossing.Si Spot-On está disponible para su Servidor Fiery y está habilitado, puede ajustar y administrar listas de colores planos y sus equivalentes CMYK.
Als Spot-On beschikbaar en ingeschakeld is voor uw Fiery-server kunt u lijsten met steunkleuren en hun CMYK-equivalenten aanpassen en beheren.No se han descrito No se recomienda el tratamiento con otros productos que contienen amitraz mientrasel perro está siendo tratado con ProMeris Duo Spot-on para perros.
Behandeling met andere amitraz bevattende producten wordt nietaanbevolen tijdens de behandeling van de hond met ProMeris Duo Spot-On voor Honden.Si Spot-On está disponible para su Fiery Server y está activado, puede ajustar y administrar listas de colores planos y sus equivalentes CMYK.
Als Spot-On beschikbaar is voor uw Fiery Server en is ingeschakeld, kunt u lijsten met steunkleuren en hun CMYK-equivalenten aanpassen en beheren.El desarrollo de normas URI magnético a través del subyacente Spot-On Biblioteca Goldbug Messenger es la realización de la magnético-URI con los valores de cifrado.
De ontwikkeling van magnetischeURI normen via de Goldbug Messenger onderliggende Spot-On bibliotheek is de uitvoeringsvorm van de magnetische-URI met encryptie waarden.Estas pipetas spot-on eliminan tanto las pulgas adultas de nuestro perro como las larvas presentes en el entorno en tan solo 12 horas, y previene de posibles reinfestaciones.
Voordeel vlo pipetten: Deze spot-on pipetten elimineren zowel volwassen vlooien op onze hond en larven in het milieu aanwezig in slechts 12 uur, en mogelijke herbesmetting te voorkomen.Debe tenerse cuidado para asegurarse que el contenido del aplicador spot-on o la dosis aplicada, no entre en contacto con los ojos del gato tratado y/o de cualquier otro animal.
Men dient ervoor te zorgen dat de inhoud van de spot-on applicator, of de toegediende dosis, niet in contact met de ogen van de te behandelen kat en/of andere dieren komt.MSD Animal Health Bravecto Spot-on para gatos, la primera y única autorizada isoxazolin en la especie felina, activa sobre las pulgas(Ctenocephalides felis) y garrapatas(Ixodes ricinus) y de larga duración(12 semanas).
MSD Animal Health Bravecto Spot-on voor katten, de eerste en enige erkende isoxazolin in de katachtige diersoorten, actief op vlooien(Ctenocephalides felis) en teken(Ixodes ricinus) en langwerkende(12 weken).Esto muestra un campo de entrada para la dirección IP del vecino o el servidor web en el que un Spot-On hace funcionar kernel o un amigo como un mensajero usos Goldbug(ver Figura 10).
Dit toont een invoerveld voor het IP-adres van de buurman of de webserver waarop een Spot-On kernel loopt of een vriend als een Goldbug Messenger gebruikt(zie figuur 10).Otra opción es el tratamiento conocido como spot-on, que consiste en poner una gota de un insecticida específico, normalmente, ivermectina, sobre la piel del ave como se hace con las pipetas antiparasitarias en gatos y perros.
Een andere optie is de behandeling bekend als spot-on, dat een druppel van een specifieke insecticide normaal ivermectine gezet, op de huid van de vogel zoals gedaan met antiparasitaire pipetten bij katten en honden.Cómo crear y gestionar un plan de golpe Spot-on Por obvio que es, las formas tradicionales de gestión de salidas de campo son limitantes e ineficiente.
Hoe maken en beheren van een Spot-on Beat Plan Zo duidelijk is, de traditionele manier van het beheren van het veld uitstapjes beperken en inefficiënt.Clemente Thekan FiprokilDuo Canis 4 pipetas es un spot-on para su uso contra las infestaciones por fichas individuales o infestaciones mixtas de las pulgas y garrapatas.
Clement Thékan FiprokilDuo Canis 4 pipetten is een spot-on voor gebruik tegen plagen door enkele chips of gemengde aantasting van vlooien en teken.Se administra a gatos mediante una pipeta precargada spot-on, un pequeño contenedor de plástico ya relleno con la cantidad correcta de ProMeris necesaria para tratar a un solo gato(ProMeris existe en 2 tamaños diferentes, para gatos de diferentes pesos).
Het middel wordt aan katten toegediend met behulp van een voorgevulde spot-on pipet, d. w. z. een kleine plastic houder die gevuld is met precies de hoeveelheid ProMeris die nodig is om één kat te behandelen(ProMeris is verkrijgbaar in twee verschillende grootten al naargelang het gewicht van de kat).Se administra a perros mediante una pipeta precargada spot-on, es decir, un pequeño contenedor de plástico ya relleno con la cantidad correcta de Prac-tic necesaria para tratar a un solo perro(Pract-tic existe en 4 tamaños diferentes, para perros de diferentes tamaños).
Het middel wordt aan honden toegediend met behulp van een voorgevulde spot-on pipet, d. w. z. een kleine plastic houder die gevuld is met precies de hoeveelheid PracTic die nodig is om één hond te behandelen(PracTic is verkrijgbaar in vier verschillende grootten voor verschillende maten honden).Existir paraò, En el mercado, muchos de los productos en forma de soluciones, Spot-On, collares o aerosoles, que actúan como repelente contra insectos, evitando así, aunque ninguno con una garantía absoluta, que el perro es el punto desde el cual transmite el flebotomista puede Leishmania.
Er bestaan voorò, Op de markt, veel producten in de vorm van oplossingen, spot-on, kragen of sprays, die fungeren als een afweermiddel tegen insecten, waardoor het voorkomen, hoewel niemand met een absolute garantie, dat de hond is het punt van waaruit brengt het phlebotomist kan Leishmania.
