Wat Betekent SPRYCEL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sprycel

Voorbeelden van het gebruik van Sprycel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cómo actúa Sprycel?
Hoe werkt Sprycel?

Sprycel 20 mg.
Buitenverpakking SPRYCEL 20 mg.

¿Por qué se ha aprobado Sprycel?
Waarom is Sprycel goedgekeurd?

SPRYCEL es un medicamento que contiene el principio activo dasatinib.
Sprycel is een geneesmiddel dat de werkzame stof dasatinib bevat.

Otras informaciones sobre Sprycel:.
Overige informatie over Sprycel:.

El tratamiento con SPRYCEL está asociado con anemia, neutropenia y trombocitopenia.
Behandeling met SPRYCEL wordt in verband gebracht met anemie, neutropenie en trombocytopenie.

¿Qué beneficio ha demostrado tener Sprycel durante los estudios?
Welke voordelen bleek Sprycel tijdens de studies te hebben?

También se le harán análisis de sangre periódicamente mientras esté recibiendo SPRYCEL.
Tijdens uw behandeling met SPRYCEL wordt ook uw bloed regelmatig onderzocht.

Sprycel puede tomarse con o sin alimentos, pero los comprimidos deben tragarse enteros.
Sprycel kan al dan niet met voedsel worden ingenomen, maar de tabletten moeten in hun geheel worden ingeslikt.

En consecuencia, recomendó que se autorizase la comercialización de Sprycel.
Het Comité heeft geadviseerd een vergunning te verlenen voor het in de handel brengen van Sprycel.

SPRYCEL sólo se lo recetará un médico con experiencia en el tratamiento medicamentoso de la leucemia.
SPRYCEL wordt u alleen voorgeschreven door een arts die ervaring heeft met geneesmiddelen voor de behandeling van leukemie.

Para una enumeración completa de los efectos secundarios de Sprycel, véase el prospecto.
Zie de bijsluiter voor het volledige overzicht van alle gerapporteerde bijwerkingen van Sprycel.

Al igual que todos los medicamentos, SPRYCEL puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
Zoals alle geneesmiddelen kan SPRYCEL bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet iedereen deze bijwerkingen krijgt.

Su médico vigilará periódicamente su estado para comprobar si SPRYCEL tiene el efecto deseado.
Uw arts zal uw toestand regelmatig controleren om na te gaan of SPRYCEL het gewenste effect heeft.

SPRYCEL debe usarse con precaución en pacientes con insuficiencia hepática de moderada a grave(ver sección 4.4).
SPRYCEL moet met voorzichtigheid worden gebruikt bij patiënten met matig ernstige tot ernstige leverfunctiestoornissen(zie rubriek 4.4).

Así pues, los antiácidos deben administrarse hasta 2 horas antes o 2 horas después de SPRYCEL(ver sección 4.4).
Antacida mogen dus tot uiterlijk 2 uur vóór en ten minste 2 uur na toediening van SPRYCEL worden gebruikt(zie rubriek 4.4).

No tome SPRYCEL si es alérgico(hipersensible) a dasatinib o a cualquiera de los demás componentes de SPRYCEL.
Neem SPRYCEL niet in als u allergisch( overgevoelig) bent voor dasatinib of voor één van de andere bestanddelen van SPRYCEL.

Las drogas que pueden ser utilizadas incluyen el mesylate del imatinib(Gleevec®), el dasatinib(Sprycel®) o el nilotinib(Tasigna®).
De drugs die kunnen worden gebruikt omvatten imatinib mesylate(Gleevec®), dasatinib(Sprycel®) of nilotinib(Tasigna®).

Al bloquear la cinasa BCR-ABL, así como otras cinasas, Sprycel ayuda a controlar la propagación de las células leucémicas.
Door BCR-ABL-kinase evenals andere kinasen te blokkeren, helpt Sprycel de verspreiding van leukemiecellen onder controle te houden.

Sprycel no debe usarse en personas que puedan ser hipersensibles(alérgicas) al dasatinib o a alguno de los demás componentes.
Sprycel mag niet worden toegediend aan patiënten die mogelijk overgevoelig( allergisch) zijn voor dasatinib of enig ander bestanddeel van het middel.

En ensayos clínicos, se recomendaba que el tratamiento con imatinib se suspendiera al menos 7 días antes de comenzar el tratamiento con SPRYCEL.
In klinisch onderzoek werd aangeraden om de behandeling met imatinib ten minste 7 dagen voor het begin van de behandeling met SPRYCEL te stoppen.

El tratamiento con Sprycel debe iniciarlo un médico con experiencia en el diagnóstico y el tratamiento de la leucemia.
Een behandeling met Sprycel dient te worden ingesteld door een arts die ervaring heeft met de diagnostiek en de behandeling van leukemie.

Para alcanzar la dosis recomendada, SPRYCEL está disponible como comprimidos recubiertos con película de 20 mg, 50 mg, 70 mg y 100 mg.
Om de aanbevolen dosering mogelijk te maken is SPRYCEL beschikbaar als 20 mg, 50 mg, 70 mg en 100 mg filmomhulde tabletten.

SPRYCEL es un tratamiento para adultos con leucemia mieloide crónica(LMC) que no obtienen beneficios del tratamiento con imatinib.
SPRYCEL is een geneesmiddel tegen leukemie voor volwassenen met chronische myeloïde leukemie( CML) die niet goed hebben gereageerd op behandeling met imatinib.

En otros dos estudios se compararon los efectos de Sprycel ingerido una o dos veces al día, uno en 670 pacientes con LMC en fase crónica y los otros en 611 pacientes con LMC en fase avanzada o LLA Ph+.
In twee aanvullende studies werden de effecten van Sprycel vergeleken bij inname een- of tweemaal daags: de ene studie betrof 670 patiënten met CML in de chronische fase en de andere 611 patiënten met CML in een gevorderd stadium of met Ph+ ALL.

SPRYCEL está indicado para el tratamiento de adultos con leucemia mieloide crónica(LMC) en fase crónica, acelerada o blástica, con resistencia o intolerancia al tratamiento previo, incluido el mesilato de imatinib.
SPRYCEL is geïndiceerd voor de behandeling van volwassenen met chronische myeloïde leukemie( CML) in chronische fase, acceleratiefase of blastaire crisis, die resistent of intolerant zijn voor eerder toegediende geneesmiddelen inclusief imatinibmesilaat.

Si toma más SPRYCEL del que debiera Si accidentalmente se toma demasiados comprimidos, consulte con su médico inmediatamente.
Wat u moet doen als u meer van SPRYCEL heeft ingenomen dan u zou mogen Neem direct contact op met uw arts als u per ongeluk te veel tabletten heeft ingenomen..

Sprycel se utiliza en pacientes con intolerancia o resistencia a otros tratamientos, entre ellos el imatinib(otro medicamento anticancerígeno); • también está indicado en la leucemia linfoblástica aguda(LLA), un tipo de leucemia en la que los linfocitos(otro tipo de leucocitos) se multiplican demasiado deprisa, o para la LMC en fase blástica cuando los pacientes presentan“ cromosoma Filadelfia positivo”(Ph+).
Sprycel wordt gebruikt wanneer patiënten andere behandelingen, met inbegrip van imatinib( een ander kankerbestrijdend middel), niet verdragen of hierop niet langer reageren;• het wordt ook gebruikt bij acute lymfatische leukemie( ALL), een vorm van leukemie waarbij lymfocyten( een andere soort witte bloedcellen) zich te snel vermenigvuldigen of bij een blastencrisis van CML, wanneer patiënten‘ Philadelphia-chromosoom positief'( Ph+) zijn.

El principio activo de Sprycel, el dasatinib, pertenece a un grupo de medicamentos llamados inhibidores de las proteincinasas, que actúan bloqueando un tipo de enzimas conocidas como proteincinasas.
Dasatinib, de werkzame stof van Sprycel, behoort tot de groep geneesmiddelen die proteïnekinaseremmers worden genoemd.

Los efectos secundarios observados con mayor frecuencia en los estudios con Sprycel( en más de 1 de cada 10 pacientes) son dolor de cabeza, efusión pleural( fluido alrededor de los pulmones), disnea( dificultad respiratoria), tos, diarrea, náuseas, vómitos, dolor abdominal, erupción cutánea, dolor musculoesquelético( en las articulaciones y los músculos), infección, hemorragia( sangrado), edema superficial( hinchazón), fatiga, pirexia( fiebre), neutropenia( bajo recuento de leucocitos), trombocitonpenia( bajo recuento de plaquetas) y anemia bajo recuento de glóbulos rojos.
In de studies waren de meest voorkomende bijwerkingen met Sprycel(waargenomen bij meer dan 1 op de 10 patiënten): hoofdpijn, pleura-exsudaat(oedeem rond de longen), dyspnoe(kortademigheid), hoest, diarree, misselijkheid, braken, buikpijn, huiduitslag, spier- en gewrichtspijnen, infectie, bloedingen, oppervlakkig oedeem(zwelling), vermoeidheid, koorts, neutropenie(laag aantal witte bloedcellen), trombocytopenie(laag aantal bloedplaatjes) en anemie(laag aantal rode bloedcellen).

Hoe "sprycel" te gebruiken in een Spaans zin

I started taking Sprycel 50mg twice a day.

Sprycel turns out to be frightfully expensive stuff.

I also found that Sprycel affects my heat tolerance.

How Sprycel chemotherapy is given and possible side effects.

buy cheap discounted Cialis Soft to Sprycel or Gleevec.

Sprycel – new plausibility threshold for life sciences patents?

garcinia cambogia extract dr oz Sprycel dasatinib package insert.

Alternative therapies and/or dose Sprycel dose adjustment is recommended.

Sprycel belongs to a group of drugs kinase inhibitors.

Sprycel may cause harm to an unborn baby (fetus).

Hoe "sprycel" te gebruiken in een Nederlands zin

Sprycel Dit medicijn kan gehoorvermindering en/of oorsuizen geven of verergeren.

De omzet van Tasigna is ongeveer 1,7 miljard dollar, Sprycel circa 1,8 miljard dollar.

Sprycel (dasatinib)myeloïde en lymfoblastaire leukemie (GVS)Dasatinib is niet onderling vervangbaar met imatinib door verschil in indicatiegebied en een klinisch relevant verschil in eigenschappen.

Het reumamedicijn Orencia en leukemietherapie Sprycel zaten ook in de lift.

Sprycel is een geneesmiddel dat de werkzame stof dasatinib bevat.

Lees meer over Vandetanib Dasatinib-tabletten Sprycel Dasatinib is een geneesmiddel dat wordt gebruikt om sommige soorten leukemie te behandelen.

Sprycel mag niet worden toegediend aan patiënten die overgevoelig (allergisch) zijn voor dasatinib of voor enig ander bestanddeel van het middel.

Sprycel Dit medicijn kan hoestklachten geven of verergeren.

Dit is bijvoorbeeld gebeurd voor Sprycel tabletten die eerst in potten en nu in blisters beschikbaar zijn.

Sprycel is een merkvorm van de Dasatinib-tablet Abirateron voor prostaatkanker Zytiga Abirateron wordt gebruikt als een kankerbehandeling bij prostaatkanker.