Voorbeelden van het gebruik van Stamper in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Stamper, adelante.
Lo arrojó Stamper.
Stamper gooide die.Stamper a Hamburgo.
Stamper aan Hamburg.Soy Doug Stamper.
Ik ben Doug Stamper.Stamper, es medianoche.
Stamper, het is middernacht.Doug Stamper.
Met Doug Stamper.Sr. Stamper,¿qué hace con respecto a la muchacha?
Mr. Stamper, wat doe je aan dat meisje?¿Dónde están Stamper y el Sr. Yates?
Waar is Doug Stamper? En Mr Yates?Stamper,¿qué es lo mejor de vivir en la embajada?
Stamper, wat is het beste aan het leven op de ambassade?Salvo que Julia Stamper falleció hace 10 años.
Alleen Julia Stamper is al tien jaar dood.Comenzamos la división de eCommerce en 2009", dijo Stamper.
We zijn in 2009 begonnen met de eCommerce-divisie," zei Stamper.Dile a Bud Stamper que te traiga a casa temprano.
Zeg Bud Stamper dat hij je eerder thuisbrengt.Hablando de soldados y mercenarios…¿Cómo está Stamper?
Nu we Usted me agrada, Sr. Stamper, aunque sea un recadero.
Ik mag u, Mr Stamper, ook al bent u een loopjongen.Tim Stamper, un miembro del Parlamento de Shotover. De extrema derecha.
Tim Stamper, parlementslid voor Shottover.Consigue las direcciones de Doug Stamper de los últimos tres años.
Stamper con peso incorporado de acero inoxidable cepillado, Ø 4,2 cm/ altura 14 cm. Más información.
Stamper met ingewerkt gewicht van geborsteld RVS, Ø 4,2cm/ hoogte 14cm. Meer informatie.El juego fue desarrollado por los hermanos Tim y Chris Stamper, creadores de la compañía en 1982.
Het spel werd ontwikkeld door Tim en Chris Stamper broers, de makers van het bedrijf in 1982.Fue producido por Tim Stamper, aunque Miyamoto aun estuvo involucrado en el proyecto.
Het werd geproduceerd door Tim Stamper, hoewel Miyamoto nog steeds betrokken was bij het project.Alguien que vive con el VIH, conductas de riesgo, el maldito Stamper y la vergüenza del sexo desprotegido.
Iemand die leeft met HIV, risicovol gedrag, de verdomde Stamper en de schaamte van de onbeschermde seks.Egg Flex Stamper utiliza cabezales de caucho flexibles para estampar cuidadosamente el código en los huevos.
De Egg Flex Stamper maakt gebruik van flexibele rubberen koppen om de code voorzichtig op de eieren te stempelen.El siguiente extracto fue escrito por Gary Stamper en relación a lo que ha ocurrido en Fukushima:.
Het volgende is geschreven door Gary Stamper met betrekking tot wat er met Fukushima is gebeurd.Número Stamper es una acción de Automator para Mac OS X Tiger que añade sellos de número de búsqueda de documentos PDF.
Aantal Stamper is een Automator actie voor Mac OS X Tiger die doorzoekbaar aantal stempels toevoegt aan PDF-documenten.Sí, lo lamento, pero… Tom cree que Doug Stamper y usted participaron en la muerte de Zoe Barnes.
Ja, het spijt me, maar Tom denkt dat Doug Stamper en u… betrokken zijn bij de dood van Zoe Barnes.El año 2009 fue lento porque nos enfocamos en la infraestructura del sitio, laplataforma y la funcionalidad", dijo Stamper.
Het jaar 2009 verliep traag omdat we ons concentreerden op de infrastructuur voor de site,het platform en de functionaliteit," zei Stamper.Stamper dijo que su empresa depende del marketing tradicional de sentido común(con algunos giros modernos de alta tecnología) a través de:.
Stamper zei dat haar bedrijf afhankelijk is van traditionele, common sense marketing(met enkele moderne, high-tech wendingen) via:.El Departamento de Justicia descubre que Doug Stamper fue filmado en el casino y comienza a investigar las relaciones entre Feng, Tusk y la Casa Blanca.
Het ministerie van Justitie ontdekt dat Doug Stamper werd gefilmd in het casino en begint aan de relaties tussen Feng, Tusk, en het Witte Huis te onderzoeken.Stamper recibió un Premio vitalicio por logros de parte de la American Academy of Ophthalmology en reconocimiento de su compromiso con la excelencia en el estudio y tratamiento del glaucoma.
Stamper een Lifetime Achievement Award van de American Academy of Ophthalmology voor zijn toewijding aan uitmuntendheid in de studie en behandeling van DrDeramus.Su fanboyismo para una de las mayores series de televisión de todos los tiempos es claramente evidente en su elección de localizaciones y elenco,ya que el restaurante favorito de Doug Stamper también era una ubicación frecuentemente utilizada en The Wire.
Zijn fanboy-isme voor een van de grootste series aller tijden van de televisie is duidelijk zichtbaar in zijn locatiekeuze en cast,aangezien het favoriete diner van Doug Stamper ook een vaak gebruikte locatie was in.El ayudante de Frank, Doug Stamper, lleva a Rachel a una casa segura, mientras que Frank atrae a Zoe a una estación de metro en Detroit y, sin ser visto por testigos o cámaras de seguridad, la empuja delante de un tren.
Frank's assistent, Doug Stamper, brengt Rachel naar een veilig huis, terwijl Frank lokt Zoe naar een DC Metro station en, ongezien door getuigen of beveiligingscamera's, duwt haar in de voorkant van een trein.
