Voorbeelden van het gebruik van Standford in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oh, Standford es aburrido.
Oh, Standford is saai.Solo quiero volver a Standford.
Standford fue hace 5 años.
Stanford is vijf jaar terug.Estancia de Standford University.
Verblijf voor Standford University.Standford no te aceptará,¿no?
Dan wil Stanford je niet hebben, hè?¿Repítame en qué escuela fue? Standford.
Welke school was dat ook alweer?En Standford, lo llamamos el especial Bartowski.
Op Stanford noemden we dat de Bartowski-special.El juicio del siglo: el caso Standford White.
Rechtszaak van de Eeuw. Stanford White zaak.Standford Informe: Un segundo idioma para todos los estudiantes de secundaria.
Standford Verslag: Een tweede taal voor elke middelbare scholier.Ya ha sido rechazado por Standford, su sueño.
Hij werd al afgewezen voor Stanford. Zijn droom.Recibí un fax de su oficina ayer, y lo revisé con una compañera mía de Standford.
Ik kreeg gisteren een fax en ik heb het bekeken… met een studiegenoot van mij op Stanford.Hay algo que quería decirte en Standford, pero no estaba seguro de si era el momento.
Er is iets wat ik je wou zeggen op Stanford, maar ik was niet zeker van het moment.Primera de su clase en Smith, Berkeley y Standford.
Beste van de klas in Smith, Berkeley en Stanford.Standford tiene una idea de cómo los humanos cruzaron el atlántico a través de botes.
Stanford heeft een idee voor hoe mensen de Atlantische Oceaan overstaken, hoewel-boten.Entonces,¿qué va a pasar cuando entre en Standford?
Dus wat gebeurt er als ze op Stanford wordt toegelaten?Node-sjcl: Standford Javascript Crypto Library, 439 días en preparación, última actividad hace 261 días.
Node-sjcl: Standford Javascript Crypto Library, 439 dagen in voorbereiding, laatste activiteit 261 dagen geleden.Harvard tiene unos clásicos geniales, Yale drama, Standford tiene gran tiempo.
Harvard heeft goede Klassiekers, Yale heeft goede Drama, Stanford heeft mooi weer.Elige a una joven y atractiva periodista suiza, Ann Standford, para que escriba un libro y deposita una fortuna en la cuenta bancaria de esta joven.
Hij zoekt daarvoor een jonge Zwitserse journaliste, Ann Standford, uit om een boek te schrijven en stort een vermogen op haar bankrekening.Otro programa similar es[email protected] de la Universidad de Standford.
Maar een van de grootste toevoegingen is het[email protected] programma van de Stanford University.Cuando estaba en Standford estuvo en 15 comites y casi casi sola, se las arreglo para resucitar la escuela de ingenieria ese es mi departamento.
Op Stanford zat ze in minstens 15 commissies en ze blies vrijwel in haar eentje de afdeling machinebouw weer nieuw leven in. Dat is mijn afdeling.Casey yyo decidimos que tu excepcional trabajo de campo también cuenta para algo y Standford estuvo de acuerdo.
Casey en ik vonden dat je buitengewone veldwerk ook moest meetellen. Stanford was het daarmee eens.En 2016, volví a Standford a trabajar en el estudio de SIPS en EM/SFC, generando datos para analizar los modelos de expresión genética de enfermos severos.
In 2016 keerde ik terug naar Stanford om er te werken aan de SIPS-studie voor ME/CVS waarbij gegevens werden gegenereerd om de genexpressiepatronen van de ernstig zieke patiënten te analyseren.En Diciembre del mismo año seinstaló el primer servidor web en EEUU, en el Standford Linear Accelerator Center(SLAC).
In december 1991 kwam deeerste server buiten Europe on-line bij het SLAC(Stanford Linear Accelerator Center) in Amerika.Realizó la carrera de medicina en la Memorial University de Canadá, completó su residencia en el centro médico de Los Angeles County+USC yestá graduado en el Programa Ejecutivo de Standford.
Hij behaalde zijn medische diploma aan de Memorial University in Canada, voltooide zijn stage in Los Angeles County+USC Medical Center enis een afgestudeerde van het Stanford Executive Program.Cuatro millones de focas, afirma Standford, debieron parecer un buen alimento para los hambrientos cazadores europeos, quienes pudieron aventurarse en los hielos flotantes de la misma manera que los Inuit en Alaska y Greenland lo hacen hoy en dia.
Vier miljoen zeehonden, zei Stanford, zouden een behoorlijk goede maaltijd zijn voor hongerige Europese jagers, die zich misschien op dezelfde manier in de ijsstromen hebben gewaagd als de Inuit in Alaska en Groenland vandaag doen.Bueno, cariño, habrá otra luna llena el próximo mes. ypuedes volver con Grayson a Standford…- e intentarlo todo otra vez.
Nou, lieverd, er is een nieuwe volle maan volgende maand enkun je Grayson weer meenemen naar Stanford en het opnieuw proberen.Esta es la alarmante conclusión de un nuevo estudio estadístico realizado por dos investigadores, Patrick Brown y Ken Caldeira,de la Carnegie Institution for Science en Standford, California, EE.
Dit is de alarmerende conclusie van een nieuwe statistische studie van twee onderzoekers Patrick Brown enKen Caldeira van de Carnegie Institution for Science in Standford, Californië(VS).Durante su racha de buena suerte en Atlantic City, Tommy Hyland y su equipo leían otros librosclásicos dentro de la literatura del blackjack, especialmente las obras de Standford Wong y Ken Uston, quien escribió una de las guías de mayor renombre,“Million Dollar Blackjack”.
Tijdens hun geluksperiode in Atlantic City, zouden Tommy Hyland en zijn team beroemde blackjack literatuur lezen,in het bijzonder van schrijvers als Stanford Wong en Ken Uston, die een van de meest gezaghebbende gidsen van het spel schreef; “Million Dollar Blackjack”.Millones de personas han contribuido con sus computadoras cuando no las usan a vincular a través de Internet colectivos supercomputarizados que ayudan a resolver el problema del plegamiento de proteínas para investigadores médicos.Se trata de Folding at Home en Standford. Para descifrar códigos. Buscar vida en el espacio exterior.
Miljoenen mensen hebben hun desktop computers beschikbaar maken… wanneer ze ze niet gebruiken en ze via het internet samen te binden… tot een supercomputer collectief… die het probleem van eiwitvouwen voor medisch onderzoekers oplost.Dat heet Folding at Home bij Stanford. Om codes te kraken. Om leven te zoeken in de ruimte.
