Voorbeelden van het gebruik van Stark in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Habla Stark.
Met Stark.El cañón repulsor Stark.
Het Stark repulsor kanon.Stark es hora de tu descanso.
Starke, tijd voor je pauze.Los niños Stark.¿Dónde están?
Y tú sueñas con el trono de Stark.
Mensen vertalen ook
Stark me ordenó que no les dijera nada.
Ik mocht van Stark niks zeggen.Diferente Stark… diferentes reglas.
Ya tengo las constantes vitales del Dr. Stark listas.
Ik heb Dr. Stark's levenstekens klaar.Agente Stark, de la DEA¿cómo está?
Met Stark, van de DEA. Hoe gaat het?Así es como le dicen los Stark de Invernalia,¿no?
Zo noemen de Starks van Winterfel het, hè?El niño Stark parece menos verde de lo que esperábamos.
De Stark knul blijkt minder groen te zijn dan we hoopten.
Mi señor, yo… iLos Stark de Invernalia!
Heer, ik… Aan de Starks van Winterfel!Los Stark pelean contra los Lannister, y los Baratheon entre sí.
De Starks vechten tegen de Lannisters, de Baratheons tegen elkaar.Prueba de que tony stark tiene corazón.
HET BEWIJS DAT TONY STARK EEN HART HEEFT.Howard Stark lo desarrolló después de la Segunda Guerra Mundial.
Het is gemaakt door Howard Stark na de Tweede wereldoorlog.Bienvenida a la Escuela Stark de Conocimiento Legal.
Welkom bij het Stark College over Wettelijke Kennis.Capitán América, Black Widow, Visión y claro, Tony Stark.
Maar aan Tony Stark, Black Widow, Vision en natuurlijk Captain America.¿Cómo sé que Ud. y Stark no han estado"fondueando"?
Wie zegt dat jij niet met Stark hebt… gefonduud?Hiciste un juramento de regresar las hijas Stark a su madre.
Je hebt gezworen de Stark meisjes weer naar hun moeder te brengen.Tú luchas por los Stark, yo lucho por los Lannister.
Jij vecht voor de Starks ik vecht voor de Lannisters.Gwen stark y su madrastra grúa darla chupan su polla en la oficina.
Gwen stark en haar stiefmoeder darla crane zuigen zijn lul in het kantoor.Ellos son los vasallos de los Stark, la casa fuerte del Norte.
Ze zijn vazallen van de Starks, de sterkste huis in het Noorden.En esta continuidad, que compite con la Bruja Escarlata sobre el afecto de Stark.
In deze continuïteit, concurreert zij met de Scarlet Witch op Stark's genegenheid.Pero el niño Stark te envía como un cuervo con su mensaje.
Toch stuurt die jongen van Stark je als een postduif naar mij.Las mismas que pronunció Ned Stark ante Robert hace 18 años.
Hetzelfde als die van Ned Stark aan Robert 18 jaar geleden.Con la Tecnología Stark de Gravedad Inversa va a ser posible.
Met de Stark Gravitatie-Reversie technologie zal dat kunnen.Como premio por traicionar a Robb Stark y masacrar a su familia.
Als beloning voor het afslachten van Robb Stark en zijn familie.Devolverle las chicas Stark a su madre, quien ahora está muerta.
De Stark dames terug te brengen naar hen moeder die nu dood is.Ellos son los vasallos de los Stark, la casa fuerte del Norte.
Zij zijn de vazallen van de Starks, de sterkste huis van het Noorden.Pienso que es hora de que Stark explique qué diablos hizo.
Ik denk dat het tijd wordt om Stark te laten uitleggen wat hij verdomme gedaan heeft.
