Voorbeelden van het gebruik van Stefani in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ella es Stefani, es mi.
Dit is Stephanie, zij is.Me encanta Gwen Stefani.
Ik hou van Gwen Steffani.Porque Stefani me lo pidió.
Omdat Stephanie me vroeg.A mi me gusta Gwen Stefani.
La hermosa stefani especial en negro, pantimedias muestra sus pies y se hace pis.
De prachtige stefani speciale in zwarte panty toont haar voeten en doperwten.
Mensen vertalen ook
Creo que Randy se desvirgó… con esa Gwen Stefani.
En ik denk dat Randy zich verzoemd heeft, aan Gwen Stefani daar.El tres veces ganador del Grammy y expresivo y funky, Gwen Stefani, parece ser todo lo contrario de Blake Shelton.
Drie keer Grammy Award-winnaar en funky, expressieve Gwen Stefani, lijkt het tegenovergestelde van Blake Shelton.En solo un año Stefani Joanne Angelina Germanotta tiene el nombre de Lady Gaga, que es conocido en todo el mundo.
In slechts een jaar Stefani Joanne Angelina Germanotta heeft de naam Lady Gaga, die bekend staat over de hele wereld.Miles de fans acudieron recientementea West Palm Beach, en Florida, para ver a la estrella de la música Gwen Stefani actuar en vivo.
Duizenden fans maakten hunopwachting in West Palm Beach in Florida om Gwen Stefani live aan het werk te zien.El apartamento Stefani está ubicado a unos 1400 metros lejos de Earth and Man National Museum y a 1350 metros de Soviet Army Monument.
Stefani appartement is gelegen op ongeveer 1400 meter afstand van Earth and Man National Museum en een 1350 meter afstand van Soviet Army Monument.En concreto, Mahros fabricaba cargadoras rápidas excelentesque se utilizaban con las escuadradoras Celaschi y las chapeadoras Stefani.
Mahros produceerde onder andere uitstekende snellebeladers die toegepast werden bij Celaschi alleskunners en de Stefani kantenaanlijmmachines.El Stefani Suites, de estilo cicládico, está en lo alto de los acantilados de Firostefani y ofrece alojamientos con unas vistas espectaculares a la caldera.
Stefani Suites in Cycladische stijl ligt hoog op de kliffen van Firostefani en biedt accommodatie met een spectaculair uitzicht op de caldera.Modula es parte del grupo System,fundado en 1970 por Franco Stefani, la fuente de muchas innovaciones en el campo de la tecnología mecánica y cerámica.
Modula is onderdeel van de Systemgroep, in 1970 opgericht door Franco Stefani en bron van innovaties op het gebied van mechanische en keramische technologie.Está seguro casi al cien por cien de que les va a pasar como a"No Doubt",lo que no entendí hasta que me dijo que Gwen Stefani solía salir con ese batería.
Hij is bijna 100 procent zeker dat ze een'No Doubt' situatie gaan krijgen,wat ik helemaal niet begreep tot hij me vertelde dat Gwen Stefani wat met die drummer kerel had.Gwen Stefani tiene una casa de 35 millones de dólares en Hollywood que actualmente está tratando de vender porque es la casa que compró con su ex esposo, Gavin Rossdale.
Gwen Stefani heeft een huis van 35 miljoen dollar in Hollywood dat ze momenteel probeert te verkopen omdat het het huis is dat ze kocht met haar ex-man, Gavin Rossdale.Hay atisbos de su vida familiar, y Lady Gaga,o en este caso, la vieja Stefani Germanotta, asiste a un bautismo como madrina de uno de los bebés de sus compañeros de banda.
Er zijn flitsen in zijn gezinsleven en Lady Gaga,of in dit geval de bejaarde Stefani Germanotta, woont een doopsel bij als de meter van een van de baby's van haar bandmaatjes.Y el hijo de Gwen Stefani, el día de su tercer cumpleaños, fue celebrada por miles de admiradores de la madre cantante que se apresuraron a asistir a su último concierto(LEER).
En de zoon van Gwen Stefani, op de dag van haar derde verjaardag, werd gevierd door duizenden fans van de zangeressen moeder die met spoed naar zijn laatste concert(LEES).Hay destellos de su vida familiar, y Lady Gaga, o en este caso,regular de edad Stefani Germanotta, asiste a un bautismo como la madrina de uno de sus compañeros de banda bebés.
Er zijn flitsen in zijn gezinsleven en Lady Gaga,of in dit geval de bejaarde Stefani Germanotta, woont een doopsel bij als de meter van een van de baby's van haar bandmaatjes.El último partido de Naomi Broady fue contra Broady N/santamaria S en Houston, USA, Doubles, el partido terminó con el resultado de 0-2(Gleason Q/ Stefani L ha ganado el partido).
Naomi Broady vorige wedstrijd was tegen Broady N /santamaria S in Houston, USA, Doubles de match eindigde met als resultaat 0-2(Gleason Q/ Stefani L heeft de wedstrijd gewonnen).Después de la boda, Stefani donó el vestido al Victoria& Albert, diciendo que era"una obra de arte" y fue exhibido en la exhibición 2014 de los vestidos de boda del museo.
Uiteindelijk schonk ze de jurk aan het Victoria& Albert-museum omdat ze geloofde dat het een'een kunstwerk' was en werd tentoongesteld in de tentoonstelling Trouwjurken 2014 in het museum.Las chapeadoras y escuadras chapeadoras SCM son el producto de un proceso continuo de desarrollo interno que complementa el enorme aporte de conocimientos ydestrezas adquirido con la integración de Stefani a SCM Group.
De SCM alleskunners zijn de producten van doorlopende interne ontwikkeling, die aanvulling vormen op de som van de beste vaardigheden enknowhow die zijn verkregen middels de toetreding van Celaschi tot SCM Group.El último partido deQuinn Gleason fue contra Gleason Q/ Stefani L en Houston, USA, Doubles, el partido terminó con el resultado de 1- 2(Elbaba J/tjandramulia O ha ganado el partido).
Quinn Gleason vorige wedstrijd was tegen Gleason Q/ Stefani L in Houston, USA, Doubles de match eindigde met als resultaat 1- 2(Elbaba J /tjandramulia O heeft de wedstrijd gewonnen).Stefani hizo un post oficial el 28 de marzo de 2008 afirmando que había comenzado a escribir canciones, pero fue lento en su final, porque en ese momento estaba embarazada de su segundo hijo.
Stefani maakte op 28 maart 2008 een bericht waarin stond dat het schrijven van de songwriting was begonnen maar dat het haar traag ging omdat ze op dat moment zwanger was van haar tweede kind.Como arqueólogos del sudoeste, sabemos que las personas pueblo ancestrales estaban intrínsecamente conectadas con el medio ambiente",dice Stefani Crabtree, becaria postdoctoral en ecología del comportamiento humano en el departamento de antropología en Penn State.
Als zuidwestelijke archeologen weten we dat voorouderlijke Pueblo-mensen intrinsiek verbonden waren met de omgeving",zegt Stefani Crabtree, postdoctorale fellow in humane gedragsecologie op de afdeling antropologie in Penn State.Agréguese a eso Gwen Stefani, una estrella del pop que quizás recuerde de 2003, del que se rumorea que está haciendo exactamente lo mismo, y que será un año excepcional para Navidad.
Voeg daar Gwen Stefani aan toe, een popster die je je wellicht nog herinnert van 2003, van wie wordt beweerd dat hij precies hetzelfde doet, en het wordt een banierjaar voor Kerstmis.Parecería que todo lo que toca se convierte en oro, ya sea una colaboración con Snoop Dog, como es“I Wanna Love You”,una colaboración con Gwen Stefani, como en“The Sweet Scape”, o su propio trabajo, como“Don't Matter” y“Sorry, Blame It on Me”.
Alles wat hij aanraakt lijkt in goud te veranderen, of het nu gaat om zijn samenwerking met Snoop Dogg, zoals op ‘I Wanna Love You',een samenwerking met Gwen Stefani zoals ‘The Sweet Escape'., of zijn eigen werk, bijvoorbeeld “Don't Matter” en “Sorry, Blame It on Me”.En febrero, Stefani les dijo a Carson Daly y Matt Lauer que Shelton le envió flores el día de San Valentín, después de provocar que su novio"olvidara" las vacaciones porque tenían que gastarlas aparte.
In februari vertelde Stefani aan Carson Daly en Matt Lauer dat Shelton haar bloemen op Valentijnsdag stuurde, na te hebben gepest dat haar vriend de vakantie"was vergeten" omdat ze het apart moesten uitgeven.Según una fuente del gobierno, la medida fue propuesta inicialmente por el ministro de Agricultura,Gian Marco Centinaio, pero también fue respaldada por la ministra de Asuntos Regionales, Erika Stefani, y el ministro de Asuntos de la Familia, Lorenzo Fontana, eurodiputado conocido por apoyar una idea«tradicional» de familia.
Volgens een regeringsbron werd de maatregel aanvankelijk voorgesteld door minister van Landbouw Gian Marco Centinaio, maarwerd hij ook onderschreven door minister van Regionale Zaken Erika Stefani en minister van Familiezaken Lorenzo Fontana, een voormalig lid van het Europees Parlement dat bekend staat om zijn steun voor een “traditioneel” idee van familie.Descripción: Lady Gaga es un biensaben cantante cuyo verdadero nombre es Stefani Germanotta y Lady Gaga se prepara cantar en el escenario, pero ella no es capaz de decidir qué ponerse y su objetivo es ayudar a Lady Gaga para vestir perfectamente para su concierto. Que te diviertas….
Beschrijving: Lady Gaga is eenbekend Amerikaans zangeres wiens echte naam Stefani Germanotta en Lady Gaga is is klaar om te zingen op het podium, maar ze is niet in staat om te beslissen wat te dragen en uw doel is om te helpen Lady Gaga om omhoog te kleden perfect voor haar show fase. Veel plezier….
