Voorbeelden van het gebruik van Steg in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mejores Hoteles en Steg.
Por favor comparta"Et steg videre til min drøm!
Ver clima por hora en Steg.
Zie de weersverwachting per uur in Steg.El Sr. Steg ha declarado que asumirá plena responsabilidad.
Meneer Steg heeft verklaard dat hij volledige verantwoordelijkheid neemt.Pronóstico de nieve para Steg para 1326 m.
Sneeuwverwachting voor Steg voor 1326 m.El señor Steg ha declarado que asume toda la responsabilidad.
Meneer Steg heeft verklaard dat hij volledige verantwoordelijkheid neemt.Com, fue elegido presidente de la STEG.
Com, is gekozen tot de voorzitter van STEG.El Sr. Steg ha declarado que asumirá plena responsabilidad.
De heer Steg heeft verklaard de volledige verantwoordelijkheid op zich te nemen.La ubicación en esta zona te permite visitar Torre Commerzbank,Main Tower e incluso Eiserner Steg sin dificultad.
Uw positie in dit gebied maakt Commerzbank Tower,Main Tower en ook Eiserner Steg eenvoudig te bereiken.El señor Steg ha declarado que asume toda la responsabilidad.
De heer Steg heeft verklaard de volledige verantwoordelijkheid op zich te nemen.Esta también es una gran ubicación, desde donde se puede llegar caminando a puntos de referencia comoEiserner Steg, Römer y Torre Commerzbank.
Vanaf hier kunt u goed naar verschillende bezienswaardigheden wandelen,zoals Eiserner Steg, Römer en Commerzbank Tower.El señor Steg ha declarado que asumirá toda la responsabilidad.
Meneer Steg heeft verklaard dat hij de volledige verantwoordelijkheid op zich zal nemen.Jeizinen se encuentra en una pendiente con una vista única de loscuatro picos de los Alpes suizos En Gampel/ Steg tiene una piscina cubierta.
Jeizinen ligt op een helling met een uniek uitzicht op de viertoppen van Wallis Alpen In Gampel heeft/ Steg een overdekt zwembad.Somos Chris y su joya en Steg probablemente de nuevo y también determina a un amigo!
Wij zijn Chris en zijn juweeltje in Steg waarschijnlijk opnieuw bezoeken en bepaalt ook naar een vriend!Con el funcionamiento de la segunda Departamento de Drama, la de Arquitectura del Paisaje(2003), se estableció y 3 de la Facultad de TEIAMTH nombrada Escuela de Tecnología Agrícola(STEG).
Met de werking van de tweede afdeling Drama, die van de Landscape Architecture(2003), werd opgericht en 3 Faculteit TEI AMTH genaamd School ofAgricultural Technology(STEG).Thomas Steg ha declarado que asumirá toda la responsabilidad” Matthias Müller.
Thomas Steg heeft verklaard dat hij de volledige verantwoordelijkheid op zich zal nemen", meldt CEO Matthias Müller.Of 35 Esquí para intermedios(1) Ningún terreno intermedio en Steg,(3) esquiadores intermedios se aburrirán al cabo de unos días,(5) vastas zonas de cruce de pistas.
Of 35 Skiën voor gemiddelden(1) Geen tussenliggende terrein in Steg,(3) gevorderde skiërs zullen vervelen na een paar dagen,(5) er zijn veel zachte hellingen.Los aficionados a los trineos encuentran una pista desde Windegg bajando a Malbun o bien acuden a la pista natural detrineo iluminada de 1000 metros desde Alp Stücka bajando a Steg.
Rodelvrienden verheugen zich op de baan die van de Windegga naar beneden naar Malbun gaat of op de verlichte 1000m lange natuurrodelbaan vanaf de Alp Stücka naar beneden naar Steg.En Maiensäss Steg, debajo de Malbun, parten las pistas de esquí nórdico de 15 kilómetros al idílico valle Valünatal.
In Maiensäss Steg onder Malbun ligt de start van de 15 km langlaufloipes naar het idyllische Valünadal.La situación no es comparable, pero lo que si que esta claro es que una delas tareas esenciales del futuro Gobierno será el de acelerar la integración…” Thomas Steg, uno de los portavoces del Gobierno alemán.
De situatie is niet vergelijkbaar, maar het is duidelijk dat een van de taken van dekomende regering bestaat uit het versnellen van de integratie”(Thomas Steg, een van de woordvoerders van de Duitse regering, op maandag 7 november).El récord de salto de altura es una Steg masculino, que logró saltar por encima del muro, 3 metros 50 centímetros;
Het record van de hoge sprong een mannelijk Steg, die erin slaagde te springen over de muur 3 meter 50 cm;Caminando hacia el río Main, acercarse el Eiserne Steg, un puente del siglo XIX hacia Sachsenhausen, así como la Rententurm(torre de la aduana), una Torre fortificada del siglo XV en estilo gótico tardío, al Saalhof, un castillo del siglo XII antiguo edificio que fue más tarde modernizado pero nunca totalmente destruido.
Lopen naar de rivier de Main, je de aanpak van de Eiserne Steg, een brug van de 19e eeuw leidt tot Sachsenhausen, evenals de Rententurm(douane toren), een versterkte toren van de 15e eeuw in laat gotische stijl, verbonden met de Saalhof, een oude 12e eeuws kasteel gebouw dat werd later gemoderniseerd maar nooit volledig verwoest.Además, el viceportavoz del Gobierno alemán,el señor Tomas Steg, declaró en Berlín el 16 de abril que el uso excesivo de la fuerza durante el fin de semana había sido motivo de preocupación.
Voorts verklaarde de plaatsvervangend regeringswoordvoerder Thomas Steg, eveneens op 16 april, in Berlijn dat het buitensporige geweld dat in het betreffende weekend is gebruikt aanleiding is tot zorg.En 2009 se fundó un tercer Departamento de Drama, el Departamento de Enología,que no pertenece a STEG, pero funciona como un departamento independiente hasta la institucionalización de la Escuela de Tecnología Agrícola y Tecnología de los Alimentos y Nutrición, donde pertenece la ciencia.
In 2009 werd opgericht een derde Drama Department, de Wijnkunde afdeling,die niet behoort tot STEG maar opereert als een onafhankelijke afdeling totdat institutionaliseren van de School of Agricultural Technology and Food Technology and Nutrition waar de wetenschap behoort.
