Voorbeelden van het gebruik van Steinem in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oye, Gloria Steinem.
GLORIA STEINEM REVOLUCIÓN INTERIOR.
Gloria steinem revolutie van binnen.Soy Gloria Steinem.
Ik ben Gloria Steinem.Gloria Steinem se revolvería en su tumba.
Gloria Steinem zou zich omdraaien in haar graf.Como Gloria Steinem.
Net als Gloria Steinem.Un tipo en Jackson Steinem compra grandes cantidades de acciones de Teldar Paper para una cuenta extranjera.
Iemand bij Jackson Steinem koopt aandelen Teldar via 'n buitenlandse rekening.¿Qué- Qué es un Steinem?
Wat is een Steinem?Oh, sabes lo que es un Steinem- es una taza de cerveza.
O, weet je wat een Steinem is… een bierpul.Es como dice Gloria Steinem:.
Gloria Steinem zegt:.Steinem actualmente viaja internacionalmente como un organizador y conferenciante y es una portavoz de medios en cuestiones de la igualdad.
Steinem toert momenteel als organisator en spreker en is een media-woordvoerder over kwesties van gelijkheid.Dale las gracias a Gloria Steinem.
Bedank Gloria Steinem.Causando hemorragia rectal, y ahora el pequeño hijo de la Srta. Steinem debe estar presionando su nervio neumogástrico haciendo que su corazón ande arrastrándose.
Het veroorzaakte de rectale bloeding,en nu… moet junior Miss Steinem's junior op vagus zenuw drukken… En vertraagd haar hartritme tot kruipen.Buenos días. Jackson Steinem.
Goedemorgen, Jackson Steinem.En 2005 Steinem, Jane Fonda y Robin Morgan cofundaron el Women's Media Center, una organización que tiene como objetivo hacer visible a las mujeres en los medios de comunicación.
In 2005 waren Steinem, Jane Fonda en Robin Morgan de oprichters van het Women's Media Center, een organisatie die ernaar streeft om vrouwen zichtbaarheid en macht in de media te verschaffen.Buen discurso, gran Gloria Steinem.
Leuke speech, Gloria Steinem.Los asediados Steinem y Albright, sin embargo, no tardaron en recibir el refuerzo de alguien que es bien conocido por su actitud favorable a las mujeres- William Jefferson Clinton, también conocido como Bill.
Steinem en Albright kregen al snel hulp van iemand die bekend staat voor zijn vriendelijke houding tegenover vrouwen: William Jefferson Clinton, beter gekend als Bill.LT: Sé quien es Gloria Steinem.
LT: Ik weet wie Gloria Steinem is.Como la mayoría de las mujeres desde Gloria Steinem… probablemente contratará una niñera.
Zoals de meeste vrouwen van Gloria Steinem, huurt ze waarschijnlijk een babysitter.¿Escucharon alguna vez sobre Gloria Steinem?
Hebben ze ooit gehoord van Gloria Steinem?La violencia de género es tan grande que ahora hay menos mujeres en el mundo que hombres",dice Steinem.
Gendergeweld is zo'n belangrijke kwestie geworden, dat er vandaag, voor het eerst in de geschiedenis, minder vrouwen dan mannen op aarde zijn»,zegt Gloria Steinem.Jackie va encubierta, y Linda de repente cree que es Gloria Steinem, supongo.
Jackie gaat undercover en Linda denkt opeens dat ze Gloria Steimum is volgens mij.Más que la pobreza, la escasez de recursos naturales, la religión o la seguridad de las democracias, la violencia contra las mujeres es uno de los marcadores más fiables para determinar si una nación es violenta en su interior o puede ejercer violencia contra otros países. La violencia de género es tan grande que ahora hay menos mujeres en el mundo que hombres",dice Steinem.
Meer dan armoede, natuurlijke hulpbronnen, religie, of de mate van democratie, is geweld tegen vrouwen de meest betrouwbare voorspeller van of een land onderling gewelddadig zal zijn of geweld zal gebruiken tegen een ander land- en gendergeweld is zo omvangrijk geworden dat voor de eerste keer in de geschiedenis er nu minder vrouwen op aarde zijn danmannen," zegt Steinem.Encontrar más información sobre: Gloria Steinem.
LT: Y, bueno… JF: Esa es una cita de Gloria Steinem.
LT: En. JF: De quote is van Gloria Steinem.Pero sí veo a Wendy Wasserstein y a Gloria Steinem.
Maar wel Wendy Wasserstein en Gloria Steinem.En ese entonces, todo era Betty Friedan y Gloria Steinem.
Toen was alles Betty Friedan en Gloria Steinem.Tuvimos coito una vez y de repente es Gloria Steinem.
Ze heeft één keer coïtus, plotseling is ze Gloria Steinem.Ahora, por favor,demos la bienvenida al icono feminista Gloria Steinem.
Nu verwelkom feministisch icoon Gloria Steinem.Por ello, podemos expresar humanidad. LT:Sé quien es Gloria Steinem.
Dus kunnen we onze menselijkheid uiten-- LT:Ik weet wie Gloria Steinem is.
