Voorbeelden van het gebruik van Stepan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vamos, Stepan.
Stepan OneCNC Alemania.
Stepan OneCNC Duitsland.Debe hablar, Stepan.
Hij moet praten, Stepan.Stepan,¡eres maravilloso!
Stepan, je bent geweldig!Lo has hecho bien, Stepan.
Goed gedaan, Stepan.STEPAN: Yo no amo la vida, sino la justicia, que está por encima de la vida.».
Stepan zegt: ‘Ik houd niet van het leven, maar van de rechtvaardigheid, die boven het leven staat.'.A cargo de Stepan Etrych.
Katka Etrychova en Stepan Etrych.Entrevista Stepan Demura 28 de de julio de, 2017 Demura 28/07/2019 Demura de julio de 2019 las nuevas sanciones matarán el rublo!
Stepan Demura interview 28 juli 2017 Demura 28/07/2019 Demura juli 2019 de nieuwe sancties zal de roebel te doden!Dirección por Stepan Etrych.
KIJKWIJZER Gemaakt door Stepan Etrych.Stepan trabaja principalmente con xhtml, css y algunas veces Javascript, ya que es el responsable de la apariencia de las páginas web.
Stepan werkt vooral met xhtml, css en soms Javascript omdat hij verantwoordelijk is voor het uiterlijk van de websites van klanten.El gobierno se está preparando para la transición, Según él, Él tomó el control de la Vice-Primer Ministro Stepan Kubiv. y avanzar.
De overheid bereidt zich voor op de overgang, Volgens hem, Hij nam de controle van de vice-minister-president Stepan Kubiv. en vooruitgang.El significado de fraseología de Stepan"no se puede perder el tiempo con la paja":"es difícil engañar, engañar a nadie".
Stepan's betekenis van fraseologie"je kunt niet rondhangen met kaf"-"het is moeilijk om te bedriegen, iemand voor de gek te houden.".El cuento"Malachite Box" es una continuaciónla historia de"la amante de la montaña de cobre",ya que se refiere a la hija de Stepan y Nastasya- Tanyushka.
Het verhaal"Malachite Box" is een vervolghet verhaal van de Copper Mountain Mistress,omdat het gaat over de dochter van Stepan en Nastasya- Tanya.Aquí Stepan OneCNC Alemania(a la izquierda), que demuestre que el producto Thomas(centro) mucho tiempo al cliente y usuario de OneCNC en Alemania.
Hier Stepan OneCNC Duitsland(links) tonen het product aan Thomas(midden) lange tijd klant en gebruiker van OneCNC in Duitsland.Sólo en el siglo XVII, a expensas de Chernigov, Coronel Stepan Podobaylo, se llevó a cabo la reconstrucción de la ruina, en ese momento, las cuevas de Anthony.
Pas in de 17e eeuw, ten koste van Chernigov kolonel Stepan Podobaylo, werd de reconstructie van vervallen, op dat moment, Anthony grotten uitgevoerd.La cuenta que me llevó a estas imágenes pertenece a Svetlana y Yuri Panteleenko, unapareja rusa que vive en Moscú con su oso domesticado de 24 años, Stepan.
Het account dat bij deze foto's hoort is van Svetlana en Yri Panteleenko,een Russisch stel dat met hun vierentwintigjarige tamme beer Stepan in Moskou woont.Pena de muerte a Stepan Razin La lista con el patín, lo que se dijo en la ejecución al ladrón apóstata y traidor Stenka Razin.
Doodvonnis aan Stepan Razin De lijst met de schaats, wat er in de terechtstelling werd gezegd tegen de afvallige van de dief en verrader Stenka Razin.Un miembro del jurado de Cannes, el director de cine ruso EmilDachevsky ha explicado que vio a su hijo Stepan por última vez en un tren con un extranjero misterioso.
A principios de febrero de 1855, las tropas del general Stepan Alexandrovitch Khroulev se concentraron en Saky antes de atacar al enemigo en las fortificaciones de Eupatoria.
Aan het begin van februari 1855, de troepen van Generaal Stepan Aleksandrovitsj Khroulev gericht op Saky voor de aanval op de vijand in de vestingwerken van Evpatoria.También estamos dispuestos a proporcionar a los operadores diferentes tipos de derechos por servicios adicionales, incluyendo OTT-plataformas, y un amplio catálogo de contenidos para Video-on-Demand”,-dicho director general de Time Media Group Stepan Kovalev.
We zijn ook bereid om operators te voorzien van verschillende soorten rechten voor aanvullende diensten, waaronder OTT-platforms, en een grote catalogus van inhoud voor Video-on-Demand”,-aldus CEO van Time Media Group Stepan Kovalev.El famoso escritor Pushik Stepan argumenta que la base del nombre del Yaremche está la raíz de la"u"- la palabra"Yaremche", el arco, arco, dicen, el río Prut los abrazos arco.
De beroemde schrijver Pushik Stepan stelt dat de basis van de naam Yaremche de wortel van"u" ligt- het woord"Yaremche": de boog, boog, zeggen ze, de rivier de Prut boog knuffelen mensen.Y la ceremonia de conocimiento debe tener lugar en las cámaras decoradas con malaquita,que obtuvo el difunto Stepan, y mientras ella se considera una novia condicional y guardiana temporal del contenido de la caja.
Bovendien zou de ceremonie van kennis moeten plaatsvinden in de kamers versierd met malachiet,wat wijlen Stepan kreeg, maar voor nu beschouwt zij zichzelf als een voorwaardelijke bruid en tijdelijke bewaarder van de inhoud van de kist.En un bosque fuera de Moscú, Stepan, un oso pardo de 26 años y estrella de las redes sociales, se sienta entre un modelo vestido con alas de ángel y su dueña, Svetlana Panteleenko.
In een bos bij Moskou wordt Stepan, een 26-jarige bruine beer die razend populair is op internet, geflankeerd door een als engel verkleed model en een van zijn baasjes, Svetlana Panteleenko.Tales figuras sobresalientes de la cultura ucraniana de la tarde a 16 de principios 17º siglo como Lavrentiy Zyzaniy(paseo a cuestas)y su hermano Stepan, Kyrylo Stavrovetskyi, Ivan Boretskyi y otros trabajaron y consiguieron un grado en la escuela Lviv fraternidad.
Dergelijke uitstekende cijfers van de Oekraïense cultuur van de late 16e tot begin 17th eeuw als Lavrentiy Zyzaniy(pickaback)en zijn broer Stepan, Kyrylo Stavrovetskyi, Ivan Boretskyi en anderen gewerkt en kreeg een graad in Lviv broederschap scholen.En la actualidad es Stepan Chemicals la única compañía en el mundo que ostenta la patente y la autorización para dicha decocainización, lo que permite a la compañía Coca Cola detentar el monopolio de la hoja de coca a nivel mundial.
Vandaag Stepan Chemicals is het enige bedrijf in de wereld dat het octrooi en de vergunning voor dergelijke decocainización, waarmee het bedrijf Coca Cola een monopolie van cocabladeren wereldwijd houdt.La ciudad adquirió renombre, no sólo en Italiasino en toda Europa como el hogar del pintor escuela Checa Stepan Zavrel y como sede de la Exposición Internacional de Ilustración para niños, fundada por Zavrel él y un grupo de voluntarios, que atrae el interés de todo el mundo.
De stad verwierf bekendheid, niet alleen in Italië,maar in heel Europa als het huis van de schilder Tsjechische Stepan Zavrel school en als de zetel van de Internationale Tentoonstelling van Illustratie voor kinderen, opgericht door Zavrel hemzelf en een groep vrijwilligers, waarover rente trekt uit de hele wereld.Figuras como Stepan Bander y Roman Shukhevych son vistos como“héroes que lucharon por la independencia de Ucrania”, pero“los vemos como los asesinos de judíos”, dijo Lion en una entrevista con Radio Svoboda.
Figuren zoals Stepan Bander en Roman Shukhevych worden algemeen gezien als “helden die vochten voor de onafhankelijkheid van Oekraïne”, maar “wij zien ze als de moordenaars van de Joden”, zei Lion in een interview met Radio Svoboda.La solicitud de los contenidos generados en la mayoría de los países, y ahora está ganando popularidad rápidamente entre nosotros, y nuestro canal es una realización lógica de la solicitud de audiencia. También estamos dispuestos a proporcionar a los operadores diferentes tipos de derechos por servicios adicionales, incluyendo OTT-plataformas, y un amplio catálogo de contenidos para Video-on-Demand”,-dicho director general de Time Media Group Stepan Kovalev.
Het verzoek voor de inhoud gegenereerd in de meeste landen, en nu wordt hij wint snel aan populariteit onder ons, en onze kanaal een logisch uitvoeringsvorm van het publiek verzoek. We zijn ook bereid om operators te voorzien van verschillende soorten rechten voor aanvullende diensten, waaronder OTT-platforms, en een grote catalogus van inhoud voor Video-on-Demand”,-aldus CEO van Time Media Group Stepan Kovalev.
