Wat Betekent STIGGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stigge

Voorbeelden van het gebruik van Stigge in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Stigge, espera aquí.
Stigge, wacht hier.

Ver si esta Stigge.
Kijken of Stigge er is.

Que Stigge estaba muerto.
Dat Stigge dood is.

Yo era amiga de Stigge.
Ik was bevriend met Stigge.

Ayudaba a Stigge con un libro.
Ik hielp Stigge met een boek.

¿Es sobre el caso de Stigge?
Het gaat natuurlijk om Stigge.

Stigge extorsionaba a la gente.
Dus als Stigge mensen chanteerde.

Estas fotos son increíbles, Stigge.
Je foto's zijn geweldig, Stigge.

Escuché… que Stigge está muerto.
Ik heb gehoord… dat Stigge dood is.

¿Stigge te envió las fotos?
Stigge. Stuurde hij die foto's naar jou?

¿Y luego vino Stigge con sus fotos?
En toen kwam Stigge met zijn foto's?

Así es, se lo vendí a Stigge.
Dat klopt. Ik heb het verkocht aan Stigge.

Pero Stigge estaba muerto cuando llegué.
Maar Stigge was toen al dood.

También fue extorsionada por Stigge.
Zij werd ook gechanteerd door Stigge.

Stigge vio al asesino en el puerto.
De moordenaar van Stigge is in de haven.

Ella significaba mucho para Stigge.
Ze was vast heel belangrijk voor Stigge.

Stigge no fue una historia bonita.
Maar dat met Stigge is ook geen mooi verhaal.

Sí, en realidad. Stigge estaba muy cerca mío.
Ja, eerlijk gezegd… lag Stigge mij na aan het hart.

Stigge hablaba muy poco acerca de él.
Stigge vertelde heel weinig over zichzelf.

Sofie le dio una coartada para el asesinato de Stigge.
Zij gaf Sofie het alibi voor de moord op Stigge.

Stigge me pidió que fuera a medianoche.
Stigge vroeg of ik midden in de nacht langs wou komen.

Creo que sabes de Stigge algo más de lo que me has dicho.
Ik geloof dat je Stigge toch ietsje beter kende dan je zei.

Stigge dijo que estabas interesada en sus fotos.
Je was geïnteresseerd in z'n foto's, zei Stigge.

Todos pensaban que se casarían, pero al final ella eligió a Stigge.
Iedereen dacht dat ze zouden trouwen. Maar uiteindelijk koos ze voor Stigge.

Stigge dijo que iba a guardar las fotos en un lugar seguro.
Stigge bewaarde die foto's op een veilige plek.

Sólo sé eso.- Sofie tenía problemas para pagar la última cuota de Stigge.
Ik weet… alleen… dat Sofie problemen had met de laatste betaling aan Stigge.

Stigge era amigo mío y él no era lo que pensaba.
Stigge was een vriend, maar bleek een ander te zijn dan ik dacht.

¿Así que Stigge tomó fotografías justo antes de que Bosse desapareció?
Dus Stigge nam deze foto's vlak voor Bosse verdween?

Stigge era propietario de esta tienda. Se la compró a Anette Holm, demasiado barato.
Stigge heeft dit gekocht van Anette Djurholm en wel veel te goedkoop.