Voorbeelden van het gebruik van Strangford in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ver todos los hoteles de Strangford.
Alle 4 vakantiewoningen in Castlewellan.Strangford Lough es un lago que forma un mar interior con 365 islas.
Navegar alrededor del puerto de Strangford.
Zeilen rond de haven van Strangford.La iglesia de Saul en Strangford es donde comenzó su misión y la catedral de Down es donde descansan sus restos.
Saul Church in Strangford is waar de heilige zijn missie begon. Down Cathedral is zijn laatste rustplaats.La situación es algo más accesible a Strangford Lough, Condado de Down.
Is de situatie enigszins toegankelijker op Strangford Lough, County down.
Vea un bosque antiguo, ruinas medievales, lugares de interés como Inch Abbey,y realice un paseo panorámico en ferry por Strangford Lough.
Zie een oud bos, middeleeuwse ruïnes,bezienswaardigheden zoals Inch Abbey en maak een schilderachtige veerboottocht op Strangford Lough.Encaramado sobre una pequeña colina, la empinada caída hacia Strangford Lough te hará temblar las rodillas.
Gelegen op een kleine heuvel kan de steile val naar het Strangford Lough je knikkende knieën bezorgen.Únete a Tracey en su casa a orillas del lago Strangford 30 minutos a las afueras de Belfast y prueba delicias caseras que van desde mermeladas hasta pan de soda.
Sluit je aan bij Tracey in haar huis aan de oevers van Strangford Lough, 30 minuten buiten Belfast en proef zelfgemaakte traktaties van jam tot soda brood.Hay fácil acceso a las montañas de Mourne,unidades costeras hermosas y Strangford Lough.
Er is een gemakkelijke toegang tot de Mourne Mountains,prachtige kust drives en Strangford Lough.Ciudad: La ciudad de Newtownards se encuentra junto a Strangford Lough, en la península de Ards, a solo 13 millas de Belfast.
Stad: De stad Newtownards ligt naast Strangford Lough op het schiereiland Ards, op slechts 21 km van Belfast.Exploris Aquarium está situado a una hora de Belfast,a lo largo de las costas de Strangford Lough, Irlanda.
Het Exploris Aquarium bevindt zich op een uur rijdenvan Belfast, langs de oevers van Strangford Lough, Ierland.En un golpe de serendipia marinera,este puerto se encuentra a orillas de Strangford Lough y es un lugar perfecto para el recreo y los deportes acuáticos.
Een gelukstreffer dat de haven hier is gelegen op de rand van het Strangford Lough, een geliefd recreatiegebied voor watersporten.GEPI sobre Lady calle Strangford 5 tiene una atmósfera de metro ligero y amplia oferta de conciertos en directo de actos variados como el jazz, salsa, hip hop y el rock.
Gepi op Lady Strangford straat 5 heeft een ondergrondse lichte sfeer en het ruime aanbod van live-concerten van uiteenlopende acts als jazz, salsa, hip hop en rock.Hornea pan irlandés tradicional con Tracey en su casita de campo a orillas del Strangford Lough desde 45£/persona.
Bak traditioneel Iers brood met Tracey in haar cottage aan de oever van het Strangford Lough vanaf £45 per persoon.Si tuviera que morirme mañana mismo, iría a Strangford, me haría con un par de botellas de Chablis bien frío y comería todas las ostras de Strangford Lough que pudiera.
Als ik morgen zou sterven, dan zou ik naar Los lugares de interéscercanos incluyen el Castle Espie Wetland Centre y Strangford Lough, ambos a 1,6 km del establecimiento.
Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onderandere het Castle Espie Wetland Centre en Strangford Lough, beide op minder dan 1,6 km van de accommodatie.Por la tarde viajaremos a Downpatrick y visitaremos el Centro de Downpatrick y la tumba de SanPatricio antes de terminar con un relajante paseo por las orillas de Strangford Lough.
In de namiddag gaan we naar Downpartick en bezoek het Downpatrick Center en St. Patrick's graf voordatwe afmaken met een ontspannen wandeling langs de oevers van Strangford Lough.Los nombres de estos lugares resuenan con el eco de sus raíces nórdicas: Strangford y Carlingford, Wexford y Waterford son todas corrupciones de"fjord".
Plaatsnamen weerspiegelen de Scandinavische wortels: Strangford en Carlingford, Wexford en Waterford zijn allemaal verbuigingen van'fjord'.Merece la pena pasar la noche en el Mill House B&B: desde aquí puedes seguir disfrutando de la campiña del Condado de Down,con rutas escénicas y vistas panorámicas de Strangford Lough.
Overnachten in de Mill House B&B is een aanrader. Vanaf hier kun je nog meer van het platteland van county Down genieten,zoals door wandelingen te maken met panoramisch uitzicht over Strangford Lough.Así, luego de varias reuniones realizadas en la esquina de Piedrabuena y Strangford(hoy Battle y Ordóñez), el 12 de octubre de 1935 nace el club al cual los muchachos informalmente denominaron“El Fortín”.
Dus, na een aantal vergaderingen gehouden op de hoek van Piedrabuena en Strangford, op 12 oktober 1935 geboren jongens club die informeel genaamd"The Fort".Con su acuario, tanques de contacto famosos y rescate sello y el centro rehabilitian y el nuevo restaurante con licencia,se ha creado una atracción única en las orillas de Strangford Lough.
Met zijn aquarium, beroemde aanraking tanks en Seal reddings- en rehabilitian centrum en de nieuwe restaurant met vergunning,is het een unieke attractie aan de oever van Strangford Lough gecreëerd.Delamont Camping and Caravanning Club Site A orillas delmar interior más grande de Europa, Strangford Lough, se encuentra el bien cuidado"Delamont Camping& Caravanning Club Site" como parte del Delamont Country Park.
Aan de oever van Europa's grootste binnenzee, Strangford Lough, ligt de prima verzorgde"Delamont Camping& Caravanning Club Site" als onderdeel van het Delamont Country Park.Prueba el delicado sabor de las anguilas de Lough Neagh(con denominación de origen),el prestigioso salmón ecológico de Glenarm y el sabor puro de las ostras de Strangford Lough.
Probeer de verfijnde smaak van de paling uit Los dos condados están muy vinculados a San Patricio y en Down encontrarás ubicaciones legendarias comola iglesia de Saul en Strangford, donde el santo inició su misión, y la catedral de Down, su lugar de sepultura.
Patrick zijn thuis. In county Down liggen prominente plekken,zoals Saul Church in Strangford, waar de heilige aan zijn zending begon, en Down Cathedral, zijn laatste rustplaats.Todas las atracciones principales de Strangford Lough están a su puerta, incluidas las hermosas ciudades de Portaferry y Strangford, la histórica ciudad de Downpatrick y las impresionantes propiedades de National Trust en Mount Stewart and Castleward.
Alle belangrijke bezienswaardigheden van Strangford Lough zijn op een steenworp afstand met inbegrip van de mooie dorpjes van Portaferry en Strangford, de historische stad Downpatrick en prachtige National Trust eigenschappen en tuinen van Mount Stewart en Castleward.En fin de semana, podrías seguir los pasos de los visitantes urbanitas quecuriosean en las tiendas de antigüedades de Greyabbey a orillas de Strangford Lough o abren ostras en Dundrum o Portaferry.
In het weekend kun je je aansluiten bij de plaatselijkestedelingen die rondneuzen in de antiekwinkels in Greyabbey aan de oever van het Strangford Lough of oesters openen in Dundrum of Portaferry.Castle Ward Caravan Park En medio de la hermosa reserva natural"Castle Ward",en la costa de Strangford Lough(el mar interior más grande de Europa), se encuentra el campamento familiar"Castle Ward Caravan Park", bien cuidado.
Castle Ward Caravan Park Temidden van het prachtige natuurgebied"Castle Ward",aan de oever van Strangford Lough(Europa's grootste binnenzee) ligt de prima verzorgde familiecamping"Castle Ward Caravan Park".Todas las atracciones principales de Strangford Lough están en su puerta incluyendo los bonitos pueblos de Portaferry y Strangford, la histórica ciudad de Downpatrick y sorprendentes propiedades del National Trust y jardines de Mount Stewart y Castleward.
Alle belangrijke bezienswaardigheden van Strangford Lough zijn op een steenworp afstand met inbegrip van de mooie dorpjes van Portaferry en Strangford, de historische stad Downpatrick en prachtige National Trust eigenschappen en tuinen van Mount Stewart en Castleward.Comber y la región circundante, designado un área de excepcional belleza naturales una puerta de entrada a la Península de Ards, Strangford Lough y las montañas de Mourne y sin embargo está a sólo 20 minutos en coche del centro de Belfast.
Comber en de omliggende regio, aangewezen als gebied van uitzonderlijke natuurlijkeschoonheid is een toegangspoort tot de Ards schiereiland, Strangford Lough en de Mourne Mountains en nog slechts 20 minuten rijden van het centrum van Belfast.Todas las atracciones principales de Strangford Lough están a su puerta, incluidos los hermosos pueblos de Portaferry y Strangford, la histórica ciudad de Downpatrick y las impresionantes propiedades y jardines del National Trust en Mount Stewart and Castleward.
Alle belangrijke bezienswaardigheden van Strangford Lough zijn op een steenworp afstand met inbegrip van de mooie dorpjes van Portaferry en Strangford, de historische stad Downpatrick en prachtige National Trust eigenschappen en tuinen van Mount Stewart en Castleward.
