Voorbeelden van het gebruik van Stripes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Green Stripes 100% tela de lana.
Camiseta manga larga cuello redondo stripes gris.
Baby t-shirt ronde nek lange mouw grijs stripes.Ahora es como"Stripes" o"Meatballs".
Nu is het zoals Stripes of Meatballs.Su diseño se completa con las legendarias tiras Onitsuka Tiger Stripes.
Afgewerkt met de legendarische Onitsuka Tiger strepen.Y White Stripes? Se acaba para ellos?
En is het gebeurd met de White Stripes?
Mensen vertalen ook
Oigan,¿en verdad son hermanas, o son algo así como los White Stripes?
Zijn jullie echt zussen of is dit net zoals bij The White Stripes?Cómo poner Racing Stripes en un coche clásico.
Hoe race strepen te zetten op een klassieke auto.Stripes aparecen en la pantalla, probablemente debería cambiar la tarjeta rápidamente.
Strepen op het scherm verschijnen, waarschijnlijk moet de kaart snel veranderen.Esta canción se llama“Vamos a seramigos” y la canta un grupo llamado“White Stripes”.
Dit liedje heet"We worden vrienden" enhet wordt gezongen door een groep die Witte Strepen heet.Snowdrop, Stripes, Fluffy… y Ginger, y tenemos a Spot, a Whiskers.
Sneeuwvlok, Strepen, Pluisje… en Ginger, daar is Spot, Snorremans.En agosto de 2002 la banda tocó en el Radio CityMusic Hall(Nueva York) junto con The White Stripes.
In augustus 2002 speelde The Strokes op New York's RadioCity Music Hall met The White Stripes-lid Jack White.Durante el rodaje de Stripes, Murray se casó con Margaret Kelly en el Super Bowl el domingo en Las Vegas el 25 de enero de 1981.
Tijdens het filmen van Stripes, Murray getrouwd Margaret Kelly op Super Bowl zondag in Las Vegas op 25 januari 1981.Esta zapatilla única está confeccionada a partir de ante de primera calidad eincorpora las legendarias Onitsuka Tiger Stripes.
Deze onderscheidende schoen is gemaakt van hoogwaardig suède engestikt met de legendarische Onitsuka Tiger strepen.Durante la filamción de Stripes, Murray se casó con Margaret Kelly durante el domingo de Super Bowl en Las Vegas el 25 de enero de 1981.
Tijdens het filmen van Stripes, Murray getrouwd Margaret Kelly op Super Bowl zondag in Las Vegas op 25 januari 1981.A: Nuestra fábrica ofrece principalmente artículos de cuero, tales como cinturones,carteras, Stripes Women Beach Shoulder Bag, pulseras,etc.
A: Onze fabriek bieden voornamelijk lederen goederen, zoals riemen,portefeuilles, strepen vrouwen strand schoudertas, armbanden.A finales de 2010 The White Stripes re-lanza sus primeros tres álbumes con el sello discográfico de Jack Third Man Records en vinilo en 180 gramos y 500 vinilos limitados.
In het najaar van 2010, The White Stripes re-release van hun eerste drie albums met Jack's platenlabel Third Man Records op vinyl in 180 gram en 500 beperkte vinyl.Su éxito deportivo másrelevante ha sido la victoria de su yate"Stars& Stripes" en la Copa América de 1987, patroneado por Dennis Conner.
Zijn belangrijkste sportievesuccessen was de overwinning van zijn jacht"Sterren& amp; Strepen" in de 1987 Copa America, schipper Dennis Conner.Entre el 8 de febrero de 1918 y el 13 de junio de 1919, las Fuerzas Expedicionarias Estadounidenses(AEF, por sus siglas en inglés) del Ejército de los Estados Unidos publicó The Stars and Stripes en Francia.
The Stars and Stripes werd van 8 februari 1918 tot 13 juni 1919 in Frankrijk gepubliceerd door de American Expeditionary Forces(AEF) van het Amerikaanse leger.Supe It Up y Bars n Stripes ofrecde a los jugadores la posibilidad de tener una gran experiencia gráfica, pero también ofrece la posibilidad de ganar bastante, podría ser un buen sitio para comenzar.
Supe It Up en Bars n Stripes bieden spelers de kans om een grafisch verbeterde ervaring te krijgen, maar ook de kans om flink te winnen dus het kan een uitstekende plek zijn om te beginnen.La empresa explica además que el acceso al serviciono se limita a las empresas que operan directamente en Stripes y que las plataformas también pueden ofrecer acceso al capital a sus usuarios empresariales.
Het bedrijf legt verder uit dat toegang totde service niet beperkt is tot bedrijven die rechtstreeks op Stripes draaien en dat platforms ook zakelijke gebruikers toegang tot kapitaal kunnen bieden.Toma la canción Seven Nation Army de White Stripes, pero a medida que el cantante canta, este extraño personaje de orador escupe las palabras en diferentes fuentes en 3D que son modelos espectaculares….
Het neemt het nummer Seven Nation Army van de White Stripes, maar als de zanger zingt, spuugt dit vreemde luidsprekerkarakter de woorden in verschillende 3D-lettertypen die spectaculair gemodelleerd zijn.A su llegada a Verona, Sharon se enteró que se había convertido en una celebridad local, debido a la publicación de una fotografía suya en trajede baño que apareció en la portada del periódico militar Stars and Stripes.
Bij aankomst in Verona, Sharon Tate leerde dat ze een lokale beroemdheid als gevolg van de publicatie van een foto van haar in eenbadpak op de cover van de militaire krant Stars and Stripes was geworden.Stars& Stripes Team USA ya comenzó a construir su AC75 en Michigan, un proceso de construcción que se vio impulsado gracias a un paquete de diseño y tecnología adquirido al Emirates Team New Zealand.
Stars& Stripes Team USA is al begonnen met het bouwen van hun AC75-racejacht in Michigan, een bouwproces dat werd versneld door een ontwerp- en technologiepakket dat was gekocht bij Emirates Team New Zealand.Adidas EQT Comprar fue unaparte importante de los esfuerzos de mercadeo de Three Stripes en la década de 1990 y la línea de baloncesto adidas EQT se ha celebrado en varios lanzamientos retro y colaborativos.
Adidas EQT herenwas een belangrijk onderdeel van de marketinginspanningen van Three Stripes in de jaren negentig en de basketballijn adidas EQT werd gevierd in een aantal retro- en samenwerkende releases.Si en White Stripes tiraban del hilo que mezcla el blues y el punk más primigenio, en Raconteurs desarrolla un rock más musculoso y en Dead Weather hacía de la sensualidad y del papel de crooner su seña de identidad.
In White Stripes pionierde hij in een genre dat de blues en de meest primitieve punk mixt, in Raconteurs ontwikkelt hij een meer gespierde rock en in Dead Weather maakte hij van sensualiteit en de crooner persona zijn handelsmerk.Tal vez el próximo 4 de julio, disfrutará de un interesante y patriótico desfile a través del cielo nocturno,tal vez incluso acompañado por interpretaciones de"The Stars and Stripes Forever" o la obertura de 1812.
Misschien wordt je volgend vierde juli getrakteerd op een interessante, patriottische parade aan de andere kant van de nacht-misschien zelfs vergezeld van spetterende uitvoeringen van'The Stars and Stripes Forever' of de Ouverture uit 1812.Ese año también se inauguraron las Lomography Gallery Stores en Hong Kong, París y Seúl,el Congreso Mundial de Lomography en Londres y nuestra colaboración con los White Stripes con las cámaras de edición limitada Jack Holga y Meg Diana+.
In dit jaar werd ook de Lomography Gallery Store in Hong Kong, Parijs en Seoul geopend,het World Congres in Londen gehouden en onze samenwerking met de White Stripes en hun limited edition Jack Holga en Meg Diana+ camera gerealiseerd.La gira canadiense también estuvo marcado por conciertos en pequeños mercados como Glace Bay, Whitehouse y Iqaluit así como frecuentes presentaciones secretas difundidas principalmente en cargos de salas pequeñas eincluyendo en un foro de fans de The White Stripes.
De Canadese tour ook gekenmerkt door concerten in kleinere markten zoals Glace Bay, Iqaluit en Whitehouse en frequente geheime shows verspreid vooral in kleine kamers en lasten,waaronder een forum voor fans van The White Stripes.La gira canadiense también estuvo marcado por conciertos en pequeños mercados como Glace Bay, Whitehouse y Iqaluit así como frecuentes presentaciones secretas difundidas principalmente en cargos de salas pequeñas eincluyendo en un foro de fanes de The White Stripes.
De Canadese tour ook gekenmerkt door concerten in kleinere markten zoals Glace Bay, Iqaluit en Whitehouse en frequente geheime shows verspreid vooral in kleine kamers en lasten,waaronder een forum voor fans van The White Stripes.
