Voorbeelden van het gebruik van Stubbs in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alguien de la empresa de Stubbs.
Het is iemand van Mr.Cállate.¡Stubbs! tienes visita.
Stubbs es un poco más caro.
Met Stubbs betaal je een beetje meer--.Mire, me gusta George Stubbs.
Kijk, ik hou van George Stubbs.¿Fue usted o Lady Stubbs quién le pidió a la Srta. Brewis que le llevase tarta a la niña del embarcadero?
Was u het of Lady Stubbs die Miss Brewis vroeg om jamtaartjes naar het meisje in de boothuis te brengen?¿Ha visto a mi mujer, Lady Stubbs?
Heb je mijn vrouw, Lady Stubbs gezien?Y así, al final, Sir George Stubbs la nueva identidad adoptada por su hijo James, se convirtió en un hombre muy rico.
En dus uiteindelijk, Sir George Stubbs, de nieuwe identiteit van uw zoon James, werd een zeer rijk man.Cuéntenos un cuento Sr. Stubbs.
Marcas esta publicación comofavorita jul 19 Tennis Ball Basket $50(hkggt; Stubbs Road) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken jul19 Tennis Ball Basket $50(hkggt; Stubbs Road) afb dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.Eso es algo que no ve todos los días Sr. Stubbs.
Dat is iets, dat zie je niet dagelijks, meneer Stubb.El programa sigue las vidas de Sharon y su hermana Tracey Stubbs, interpretadas por Linda Ronbson, y su escandaloso vecino Dorien Green, interpretado por Lesley Joseph.
De show volgt de levens van Sharon en haar zus Tracey Stubbs, gespeeld door Linda Ronbson, en hun buitensporige buurvrouw Dorien Green, gespeeld door Lesley Joseph.Cuando le mencioné que me gustaba Stubbs, casi lloró.
Toen ik aangaf dat ik van Stubbs hield, weende ze bijna.No creo que Maureen Stubbs o el Comandante Walsh… pudieran ser tan tontos… como para abordar a Norman Swanscombe con evidencia tan incriminante, sin hacer una copia primero.
Ik geloof niet dat Maureen Stubbs of Majoor Walsh zo stom zouden zijn om naar Norman Swanscombe te gaan met zulk belastend bewijs zonder eerst een kopie te maken.Para mantenerle daño-libre antes,durante y después de usted de participar en su deporte de invierno preferido, Stubbs ofrece las puntas siguientes:.
U houden vóór verwonding-vrij,tijdens en na u neemt aan uw favoriete de wintersport deel, aanbiedingen Stubbs de volgende uiteinden:.En esto la conclusión apoya el veredicto de William Stubbs, quien ha publicado la Vita et mors en su Chronicles of the reigns of Edward I and Edward II(Londres, 1883).
In het algemeen onderschrijft deze conclusie het oordeel van William Stubbs, die de Vita et Mors publiceerde in zijn Chronicles of the reigns of Edward I and Edward II(Londen, 1883).La evidencia de este momento de despertar se encuentra en la correspondencia entre Biko y su antiguo profesor en Lovedale,el Padre Aelred Stubbs.
Het bewijs van dit moment van bewustwording is terug te vinden in de correspondentie tussen Biko en zijn voormalige leraar op Lovedale,Pater Aelred Stubbs.Al ver a los dinosaurios regresar a sus estados salvajes naturales, Louie y Cecilia,con la ayuda de Stubbs, planean colarse en el espectáculo de la noche y salvar a los dinosaurios.
Bij het zien van de dinosaurussen teruggekeerd naar hun natuurlijke woeste staten, zijn Louie en Cecilia,met de hulp van Stubbs, van plan om de show van de nacht te sluipen en de dinosaurussen te redden.¿No le sorprende darse cuenta que el filme de la bolsa rosada… y el de usted haciendo señas para quedejaran de grabar no fueron mostrados en el juicio de la Sra. Stubbs?¿verdad?
Verbaast het u dat de beelden van de roze zak envan uw gezwaai… niet op de band stonden die aan Stubbs' advocaat werd gegeven?La escena continua al día siguiente en el desayuno cuando la señora,que todavía llamaremos lady Stubbs, para mayor conveniencia, bajo con el correo, lo cual usualmente es una función de la Srta. Brewis.
Het scenario ging verder de volgende dag bij het ontbijt toen de dame,die we nog steeds Lady Stubbs noemen, voor het gemak, Kwam naar beneden met post, dit was meestal een functie van Miss Brewis.El nombre, los apellidos y la dirección del deudor, así como la información que figura en la resolución,se publican en algunos periódicos y en revistas comerciales, como la Stubbs Gazette.
De naam en het adres van de schuldenaar en de gegevens van de beslissingworden in enkele dagbladen en commerciële publicaties, zoals Stubbs Gazette.Los gobiernos, Stubbs señaló,"no crean la felicidad individual, pero pueden centrarse en al menos cinco cosas que crean las condiciones adecuadas para que las personas para prosperar: la seguridad, la salud, la educación, la igualdad y la infraestructura.".
Overheden, Stubbs merkte op:"geen individuele geluk te creëren, maar ze kunnen richten op ten minste vijf dingen die de juiste voorwaarden voor particulieren te creëren om te gedijen. Zekerheid, gezondheidszorg, onderwijs, gelijkheid en infrastructuur".Es un gran placer para mi darles la bienvenida a ustedes y darle la bienvenida al regreso de esta maravillosa feria en las bellas tierras de Sir George ylady Stubbs, y su adorable casa.
Wat een groot genoegen is het voor mij… u te verwelkomen… met deze terugkerende prachtige kermis. op het prachtige landgoed van Sir George Stubbs en Lady Stubbs, mooie huis.Antes de unirte a bet365 e ingresar dinero en tu cuenta con el fin de verAustin T/ Keothavong A Clijsters K/ Stubbs R, o cualquier otro evento vía emisión en directo de bet365, te recomendamos comprobar con bet365 si, dependiendo de tu lugar de residencia, es posible ver la emisión del evento en cuestión en directo.
Voordat je je bij bet365 inschrijft enbetaalt om Austin T/ Keothavong A tegen Clijsters K/ Stubbs R of enig ander evenement te bekijken via de bet365 live stream word je sterk geadviseerd om met bet365 contact op te nemen om te controleren of het mogelijk is om dit bepaalde evenement te bekijken bij bet365 op jouw locatie.Lamentablemente, los traficantes de drogas ilícitos son conscientes de este yenmascaran invariable su producto con diversas substancias químicas para evadir autoridades,” Stubbs dice.
Jammer Genoeg, zijn de ongeoorloofde drughandelaars zich bewust van dit enmaskeren onveranderlijk hun product met verschillende chemische producten om autoriteiten te vermijden,“ Stubbs zegt.Brendon Stubbs, coautor del estudio, ha explicado que sus hallazgos avalan la creciente evidencia de que las intervenciones sobre el estilo de vida, especialmente si la dieta saludable se combina con la práctica regular de ejercicio físico, suponen una importante contribución al correcto manejo de los trastornos del estado de ánimo y la depresión.
Brendon Stubbs, co-auteur van het onderzoek, legde uit dat zijn bevindingen het groeiende bewijs ondersteunen dat interventies op het gebied van levensstijl, vooral als het gezonde dieet wordt gecombineerd met regelmatige lichaamsbeweging, een belangrijke bijdrage leveren aan het corrigeren van beheer van stemmingsstoornissen en depressie.Es extraño,¿verdad?, que aunque por mi mente cruzó el pensamiento de que este Etienne De Souza podría no ser Etienne De Souza, nunca se le ocurrió a Poirot que Hattie Stubbs no fuera Hattie Stubbs.
Het is vreemd, dat hoewel de gedachte door mijn hoofd ging dat Etienne De Souza misschien niet Etienne De Souza was, het kwam nooit bij Poirot op dat Hattie Stubbs niet Hattie Stubbs was.Guías conocedores guían recorridos por las ruinas de esta plantación de algodón de 200 años, compartiendo historias sobre los desafíos que enfrentan los propietarios,Thomas Stubbs y su hermano Wade, mientras luchan contra el agotamiento del suelo, la sequía y los huracanes.
Goed geïnformeerde gidsen leiden rondleidingen door de 200 jaar oude ruïnes van deze katoenplantage en delen verhalen over de uitdagingen waar de eigenaren,Thomas Stubbs en zijn broer Wade, mee te maken kregen, omdat ze vochten tegen de uitputting van de bodem, droogte en orkanen.El gobierno del presidente Bashar al-Assad ha invitado a inspectores internacionales a enviar un equipo a Siria para investigar un presunto ataque químico en la ciudad de Douma en una movida aparentemente dirigida a evitar una posible acción militar occidental sobre el incidente,escriben Ellen Francis y Jack Stubbs.
De regering van president Bashar al-Assad heeft internationale inspecteurs uitgenodigd om een team naar Syrië te sturen om een vermeende chemische aanval in de stad Douma te onderzoeken in een poging blijkbaar gericht op het afwenden van mogelijke westerse militaire actie over het incident,schrijven Ellen Francis en Jack Stubbs.No solo había jugado un papel decisivo en el desarrollo de una nueva fuerza política en Sudáfrica,sino que había construido lo que Aelred Stubbs describió como"una vitrina para el desarrollo comunitario".
Hij speelde niet alleen een essentiële rol in de ontwikkeling van een nieuwe politieke macht in Zuid-Afrika, maar hij had ook, in de woorden van Aelred Stubbs, een 'voorbeeld voor maatschappelijkeontwikkeling' opgebouwd.Entre los conferenciantes estrella programados figuran Jan-Christoph Napierski, responsable de la organización sostenible de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el cambio climático que tendrá lugar en diciembre en Dinamarca,y David Stubbs, director de Sostenibilidad de los Juegos Olímpicos de Londres de 2012.
Keynote speakers zijn Jan-Christoph Napierski, die verantwoordelijk is voor het duurzaam organiseren van de UN Climate Change Conference die in december wordt gehouden in Denemarken,en David Stubbs, Head of Sustainability bij de organisatie van de Olympische Spelen 2012 in Londen.
