Voorbeelden van het gebruik van Stutz in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Stutz, donde esta usted?
El honorable Kyle Stutz.
De Eervolle Kyle Stutz.Stutz está saliendo de allí.
Stutz is daar net vandaan.¿Habéis oído al Sr. Stutz?
Weet je 't van Mr. Stutz?¿Stutz, está usted en el claro?
Stutz, ben je al veilig?¿Qué hay sobre J.H. Handy y Stutz?
En J.H. Handy en Stutz?Cómo Ari Stutz comenzó su viaje en icono o botón.
Hoe Ari Stutz hun knop of icoon begonnen.Ralph, usted y yo, escuchamos a Stutz.
Ralph, jij en ik luisteren naar Stutz.Hey, Stutz… llame al operador 52 en New York.
Hé, Stutz… je moet telefonist 52 in New York terugbellen.La DSL fue escrita por Michael Stutz.
De DSL werd geschreven door Michael Stutz.Benny Stutz ha apoyado nuestra fundación desde el principio.
Benny Stutz ondersteunt onze stichting vanaf het begin.Consiguió la llamada para el capitán Stutz?
Heb je een telefoontje voor ene kapitein Stutz?Stutz, luna, J.H. Handy, y Stannish quiza estén aquí esta noche.
Stutz, Moon, J.H. Handy en Stannish zullen vanavond aankomen.Aplicando el Copyleft a Información No-Software por Michael Stutz.
Het toepassen van auteursplicht op informatie die geen software is, door Michael Stutz.La idea de Stutz de ir para arriba tiene mucho mérito, así que vamos intentarlo.
Stutzs idee om de sterren te volgen is voortreffelijk, dus we proberen het.Aplicar el Copyleft a la información que no es software, por Michael Stutz.
Het toepassen van auteursplicht op informatie die geen software is, door Michael Stutz.Stutz, Sunny Hopper… y Joe, esperando… escuchando un sonido, cualquier sonido.
Stutz, Sunny Hopper… en Joe, wachtend op… luisterend naar een geluid, elk geluid.El padre McAllister, el pastor Beckwith y el rabino Stutz… son líderes religiosos honestos con mucha influencia en la comunidad.
Vader McAIlister, Dominee Beckwith en Rabbi Stutz zijn uitgesproken religieuze leiders.Ari Stutz necesitaba un nuevo diseño de botón o icono y lanzó un concurso de diseño en 99designs.
Ari Stutz had een nieuw icon design ontwerp nodig en lanceerde daarom een wedstrijd op 99designs.Al aire libre… conla companía de una chica era mucho mejor que el ruido de un monoplaza Stutz Bearcat.
De buitenlucht types-Vergezeld van meisjes wat waarschijnlijk leuker was… dan het uitklapbankje van een Stutz Bearcat.Considerando que es el único blanco de esta zona… y conduce un Stutz arreglado… no debería ser difícil hallarlo.
Hij is de enige blanke jongen hier in de buurt en hij rijdt rond in een pimped-out Stutz. Hij niet moeten apos; t zijn dat moeilijk te vinden.Las islas de barrera recientemente identificadas no aparecieron milagrosamente en la última década,dijo el miembro del equipo de estudio Matthew L. Stutz, de Meredith.
De nieuw geïdentificeerde barrière-eilanden zijn in het afgelopen decennium niet wonderbaarlijk verschenen,zei lid van het studie-team Matthew L. Stutz van Meredith.Jerry" inscrito en la portada y dado a Geraldine Stutz, se usó para un facsímile que imprime en 1987 y el original fue subastado en el mayo de 2006 para los EE. UU 35.000$ por Doyle Nueva York.
Ingeschreven"Jerry" op het schutblad en gegeven aan Geraldine Stutz, werd gebruikt voor een facsimile afdrukken in 1987, en het origineel werd geveild mei 2006 voor US$ 35.000 door Doyle New York.Echa un vistazo al Presley Motors Automobile Museum, donde te espera su Cadillac rosa,un Dino Ferrari de 1975, un Stutz Blackhawk de 1973 y muchos más.
Neem een kijkje in het Presley Motors Automobile Museum en zie zijn roze Cadillac,Ferrari Dino uit 1975, Stutz Blackhawk uit 1973 en nog veel meer bijzondere bolides.Copia Nº 4, con la inscripción"Jerry" en la portada y dado a Geraldine Stutz, fue utilizado para una impresión facsímil en 1987, y el original fue subastado en mayo de 2006 por US$ 35,000 por Doyle Nueva York.
Copy No. 4, ingeschreven"Jerry" op het schutblad en gegeven aan Geraldine Stutz, werd gebruikt voor een facsimile afdrukken in 1987, en het origineel werd geveild mei 2006 voor US$ 35.000 door Doyle New York.Tal y como comentaba Bob Stutz, vicepresidente corporativo de Microsoft Dynamics CRM“La obsesión de Microsoft con el éxito del cliente es la razón de nuestra ambición por reinventar la productividad y los procesos empresariales” comenta.
Bob Stutz, corporate vice president Microsoft Dynamics CRM: “De obsessie van Microsoft om klanten te helpen succes te zijn, is geworteld in onze ambitie om productiviteit en bedrijfsprocessen opnieuw uit te vinden.Y no te pierdas su impresionante colección de coches,entre los que se cuentan su famoso Cadillac rosa, un Stutz Blackhawk, un Cadillac Eldorado de 1956, un Dino Ferrari, una limusina Mercedes Benz y varios sedanes Rolls-Royce.
Bewonder ook zijn uitgebreide autocollectie, metonder meer zijn iconische roze Cadillac, zijn Stutz Blackhawk, Cadillac Eldorado uit 1956, Dino Ferrari, Mercedes Benz-limousine en Rolls-Royces.Las encuestas anteriores no lo reconocieron como una costa costera insular, en parte porque las imágenes satelitales más antiguas y de baja resolución no mostraban una clara separación entre lasislas y los manglares, dice Stutz, pero también porque la cadena no coincidía con la ola criterios utilizados para clasificar las islas de barrera en los Estados Unidos, donde se han realizado la mayoría de los estudios.
Afgelopen onderzoeken erkenden het niet als een barrière-eilandkust, deels omdat oudere satellietbeelden met lage resolutie geen duidelijke scheiding tussen de eilanden en mangrove vertoonden,zegt Stutz, maar ook omdat de ketting niet overeenkwam met het golfgetij. criteria die worden gebruikt om barrière-eilanden in de Verenigde Staten te classificeren, waar de meeste onderzoeken zijn uitgevoerd.
