Voorbeelden van het gebruik van Supercargadores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mangueras de silicona para turbo/ supercargadores,etc.
Cada estación tiene varios Supercargadores para que rápidamente regreses a la carretera.
Elk station bevat meerdere Superchargers, zodat u snel weer op weg kunt.Tubería de entrada para turbo/ supercargadores.etc.
Intercooler of intake& inlaatleidingen voor turbo/ superchargers.La red de supercargadores, que impulsa vehículos eléctricos, muestra un crecimiento diario.
Het netwerk van superchargers, dat elektrische voertuigen aandrijft, vertoont een dagelijkse groei.Tres veces más veloz que los supercargadores de Tesla.
Bijna drie keer zo snel als Tesla's superchargeladers.Su vehículo y los supercargadores se comunican para seleccionar la velocidad de carga apropiada para su coche.
Uw voertuig en de Superchargers communiceren met elkaar om de juiste laadsnelheid te bepalen voor uw auto.¿Cuándo estarán disponibles los supercargadores V3 en mi zona?
Wanneer zijn V3 Superchargers beschikbaar in mijn regio?Los supercargadores de Tesla permiten un desplazamiento a larga distancia y una carga cómoda en zonas urbanas.
Tesla Superchargers maken langeafstandsreizen mogelijk en zijn gemakkelijk bereikbaar in stedelijke gebieden.Burgie dice que los supercargadores no sirven para nada.
Pudieran causar daños a los equipos de Tesla, tales como Supercargadores.
Uitrusting van Tesla, zoals Superchargers, beschadigd kan raken.Cada estación alberga varios supercargadores para que pueda reanudar la marcha rápidamente.
Elk station bevat meerdere Superchargers, zodat u snel weer op weg kunt.Tesla tiene 1.332 estaciones de carga con 10.901 supercargadores.
Momenteel heef Tesla wereldwijd 1.332 superchargerstations met 10.901 superchargers.Los Supercargadores le permitirán viajar a su destino favorito y cargar su Model S o Model X en cuestión de minutos.
Met Superchargers reist u naar uw favoriete bestemmingen en laadt u uw Model S of Model X op in enkele minuten.¿Cambiará la tarifa de Supercarga en las estaciones de supercargadores V3?
Verandert de huidige betaling voor Supercharging bij V3 Supercharger-stations?El Model 3 no recibe créditos anuales de Supercargadores; se le aplica una pequeña tarifa para los Supercargadores.
Voor de Model 3 wordt geen jaarlijks Supercharger-tegoed verstrekt engeldt een gering tarief voor superchargen.¿Cuánto se tardará en conseguir una carga del 80% con los supercargadores V3?
Hoe lang duurt het voordat met V3 Superchargers een laadniveau van 80% is bereikt?Tienen el mismo precio que nuestros actuales Supercargadores, el cual es bastante más barato que el coste de la gasolina.
Ze zijn ook hetzelfde geprijsd als onze bestaande Superchargers, wat veel goedkoper is dan de kosten van benzine.El Model 3 viene de serie con elhardware necesario para utilizar la red internacional de supercargadores de Tesla.
Model 3 is standaard voorzien van de benodigdehardware om gebruik te maken van het wereldwijde Tesla Supercharger-netwerk.Los supercargadores Tesla“proporcionan hasta 270 kilómetros de autonomía en tan solo 30 minutos”, según los datos de su web.
Tesla Superchargers leveren tot wel 270 kilometer bereik in slechts 30 minuten”, aldus de autofirma op de eigen website.Hasta entonces, tenemos que solicitar que se retiren los coches de los supercargadores una vez que estén completamente cargados.
Tot die tijd vragen we dat de auto word verplaatst van Superchargers zodra ze volledig zijn opgeladen.Un cliente nunca dejaría su coche aparcado en el surtidor de una gasolinera yel mismo razonamiento se aplica a los supercargadores.
Een klant zal zijn auto nooit aan de pomp bij een tankstation laten staan,hetzelfde geldt voor Superchargers.El Model 3 no recibe créditos anuales de Supercargadores; se le aplica una pequeña tarifa para los Supercargadores.
Voor de Tesla Model 3 zal overigens geen jaarlijks Supercharger-tegoed worden verstrekt engeldt een gering tarief voor Superchargen.Los supercargadores están ubicados estratégicamente en las autovías más transitadas y permiten cargar el Model S en cuestión de minutos.
Superchargers zijn strategisch langs goed bereisde snelwegen geplaatst en laden een Model S op binnen een paar minuten in plaats van uren.La velocidad máxima de carga de la batería puede reducirse ligeramente después de un altonúmero de sesiones de carga a alta velocidad, como las de los Supercargadores.
De hoogste oplaadsnelheid van de batterij kan enigszinsafnemen na een groot aantal snelle oplaadsessies, zoals bij Superchargers.Además de los Supercargadores, disponemos de una red en expansión de Colaboradores de carga en destino con equipos específicos de carga Tesla.
Naast Superchargers beschikken we over een groeiend netwerk van Destination Charging partners met speciale Tesla-laders.Los clientes que superen el crédito anualtendrán que pagar una pequeña cantidad para usar los Supercargadores, que es solo una fracción del coste de la gasolina.
Klanten die meer verbruiken dan het jaarlijkse tegoed,betalen een kleine toeslag voor het gebruik van Superchargers, wat slechts een fractie is Además de los Supercargadores, disponemos de una red en expansión de Colaboradores de carga en destino con equipos específicos de carga Tesla.
Naast Superchargers beschikken we over een groeiend netwerk van partners voor opladen op bestemming met speciale Tesla-laders.Eaton es el más grande productor a nivel mundial de supercargadores, el dispositivo impulsador de rendimiento de elección para muchas empresas internacionales premium.
Eaton is 's werelds grootste producent van superchargers, het instrument dat de prestaties verhoogt en door veel wereldmerken wordt gekozen.La presente SuperchargerFair Use Policy es de aplicación a todos los Supercargadores en todo el mundo así como a todos los vehículos Tesla, tanto nuevos como usados, adquiridos a Tesla o a un tercero a partir del 15 de diciembre de 2017.
Deze Fair Use Policy is van toepassing op alle Superchargers wereldwijd, en op alle Tesla voertuigen, nieuw of gebruikt, die gekocht zijn na 15 december 2017, hetzij van Tesla, hetzij van een derde.Asimismo, podremos adoptar medidas adicionales que protejan la disponibilidad de los Supercargadores para su finalidad prevista, tales como limitar o bloquear la capacidad de su vehículo para utilizar estaciones de Supercargadores.
Ook kunnen wij andere maatregelen nemen om de beschikbaarheid van Superchargers voor het beoogde doel te handhaven, zoals het beperken of blokkeren van de mogelijkheid van uw voertuig om gebruik te maken van Supercharger oplaadstations.
Synonyms are shown for the word 
