Voorbeelden van het gebruik van Supernova in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nuevas Adidas Supernova.
Nieuwe Adidas Supernova-schoenen.Proponen supernova que dio origen al sistema solar.
Speuren naar supernova die zonnestelsel veroorzaakte.Soles armando una supernova.
Tienduizend zonnen in supernova?Cada sol, cada supernova en cada momento de la historia.
Ceremonia de inauguración de ESO Supernova.
Openingsposter van de ESO Supernova.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Inauguración de ESO Supernova- una nueva supernova sobre Múnich.
ESO Supernova geopend- een nieuwe NGC 772, con una anotada supernova.
NGC 772, met een genoteerd supernova.La luz de la supernova alcanzó la Tierra el 23 de febrero de 1987.
Het licht van de supernova-explosie bereikte ons op 23 februari 1987.El planeta Jemaine explotó en supernova.
La serie Supernova ofrece más de 60 productos en total dentro de su gama.
Het productprogramma van de serie Supernova bevat in totaal meer dan 60 producten.Póster de la inauguración de ESO Supernova.
Compilatievideo van de opening van de ESO Supernova.Esta supernova fue ampliamente observada y fue bautizada con el nombre SN 1999em.
W26 finalmente acabará estallando como una supernova.
W26 zal uiteindelijk als supernova exploderen.El descubrimiento de esta supernova… es de gran importancia para la comunidad científica.
De ontdekking van deze supernova… is van immens belang voor de wetenschappelijke wereld.La explosión de una estrella masiva se llama supernova.
De ontploffing van Supernova La muerte explosiva de una estrella masiva se llama supernova.
Rueda de prensa de la inauguración de ESO Supernova.
Persconferentie ter gelegenheid van de inhuldiging van de ESO Supernova.Es igual que el proceso R de una supernova, que crea metales pesados a partir de otros más ligeros.
Het is verwant aan het R- proces van supernova's, waarbij zware metalen worden gemaakt van lichtere.Este aspecto se refleja en el nombre de la estructura: ESO Supernova.
Dat komt ook tot uiting in de naam van de faciliteit: ESO Supernova.Determinando la distancia a la supernova y la velocidad a la que se están alejando de nosotros, los científicos esperaban revelar nuestro destino cósmico.
Door de afstand tot de supernova's te meten, alsmede de snelheid waarmee ze van de aarde vandaan bewegen, hoopten de wetenschappers het lot van ons universum te bepalen.Pero las cosas se ponen fuera de control por el nivel Supernova Elite.
Maar dingen uit Las donaciones y colaboraciones con ESO Supernova son bienvenidas.
Donaties voor en partnerschappen met de ESO Supernova zijn van harte welkom.En ocasiones una densaestrella de neutrones se forma de las cenizas de la explosión de esa supernova.
Soms ontstaat er een zware neutronenster… uit zo'n Supernova-explosie.Ilustración animada de la formación de polvo por una supernova en A2744_YD4 Video eso1708c.
Artist's impression van de stofvorming door supernova's in A2744_YD4 Video eso1708c.Estas partículas pueden verse zumbando por dentro del remanente de supernova.
Basándonos en la descripción del capitán Hunter, el Óculo es una enorme computadora temporal,seguramente impulsada por una supernova a escala reducida y contenida en el fondo de la fuente.
Volgens de beschrijving van Hunter is de Oculus een enorme temporele computer,waarschijnlijk aangedreven door kleinere supernova's onderaan de bron.La región está llena de radiaciones provenientes de restos de una supernova.
De regio is overstroomd met straling van overblijfselen van supernova's.Hay varias especies pero dos son las formas principales en las que la supernova se produce.
Er zijn verschillende typen… maar supernova's vinden op twee manieren plaats.Cuando una estrella muere, comienza a colapsar y se convierte en supernova.
Als 
