Voorbeelden van het gebruik van Svn in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bing ya está comprometido con el svn, Fijar Google será pronto.
Svn, por ejemplo para crear un archivo comprimido de sus fuentes.
Svn mappen, bijvoorbeeld om een zip-bestand te maken van je bronbestanden.Establece la propiedad svn: externals para una carpeta en su proyecto.
Stel de svn: externals eigenschap in op een map in je project.El número de rutas mostradas, como las vería utilizando svn log-v.
Het aantal paden opgenomen in de lijst, zoals je die zou zien met svn log -v.El primero es git svn create-ignore, que crea automáticamente los archivos correspondientes'.
De eerste is git svn create-ignore, wat automatisch.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Por un lado, debe limpiar las referencias raras que git svn configuró.
Je moet bijvoorbeeld nog de rare referenties die git svn opgezet heeft opruimen.El segundo comando es git svn show-ignore, que imprime para extender las líneas que necesita poner en un archivo'.
Het tweede commando is git svn show-ignore, die de regels die je in een.Sin embargo,puede crear y comprometerse con ramas en Subversion usando git svn.
Maar, je kunt Subversion branches maken en daarnaar committen met git svn.Svn. username contiene las credenciales para autentificación solo por usuario(sin necesidad de contraseña).
Svn. username bevat alleen gebruikersnamen, voor authenticatie zonder wachtwoord.O puede inspeccionar archivos individuales mediante la interfaz web en svn(o browser).
Of u kunt enkele bestanden inspecteren via het webfrontend op svn(of browser).Jpg:- También puede asociar la propiedad svn: mime-type con un programa de diferencias o fusión.
Jpg bestanden:- U kunt ook de svn: mime-type eigenschap associëren met een verschil- of samenvoegprogramma.Usted puede inspeccionar archivos individuales a través de la interfaz web en el svn o el navegador.
U kunt bestanden inspecteren via het web frontend op svn(of browser).El comando git svn se utiliza para comunicarnos como cliente con el sistema de control de versiones Subversion.
Het git svn commando wordt gebruikt om als client te communiceren met het Subversion versiebeheer systeem.Una de las mejores características de Git es unpuente birideccional para Subversion llamado git svn.
Een van de beste eigenschappen van Git is eenbidirectionele brug naar Subversion genaamd git svn.También puede obtener el mismo tipo de información que svn info le brinda al ejecutar' git svn info':.
Je kunt ook de zelfde soortinformatie krijgen die La llamada svn list le mostrará los contenidos de un directorio, cuando se proporciona una URL y una revisión.
De svn list opdracht zal een lijst met Esto será posible en sustitución de plantilla,o nominalmente establecido un nuevo OsCam OSCam versión svn r11289 emu r733.
Dit zal worden vervangen door reguliere,of nominaal vestigde een nieuw Oscam OSCam versie svn r733 r11289 emu.La propiedad svn: externals se puede utilizar para traer otros proyectos del mismo repositorio o de otro completamente distinto.
De svn: externals eigenschap kan worden gebruikt om andere projecten uit hetzelfde archief of uit een compleet ander archief binnen te halen.Este comando produce una copia de una carpeta versionada,igual que una copia de trabajo pero sin los directorios locales. svn.
Dit commando levert een kopie op van een maponder versiebeheer, net zoals een werkkopie, maar dan zonder de lokale. svn mappen.Puede utilizar svn info para determinar la raíz del repositorio, que es el nivel superior mostrado en el navegador de repositorios.
Je kunt svn info gebruiken om de basis map van het archief te vinden, dit is de bovenste map die in de archief-verkenner wordt weergegeven.Esto será posible en sustitución de plantilla, o es de plantilla establecidoOSCam en el modificado MEGA OSCam versión svn r11242 emu r728.
Dit zal worden vervangen door reguliere,of reguliere geïnstalleerd OSCam op aangepast MEGA OSCam versie svn r728 r11242 emu.He preparado una solución, y está en el svn, Yo os he enviado por correo lo que debería ser un parche de trabajo y espero que va a estar bien.
Ik bereid heb een fix, en zijn in de SVN, Ik heb u een mail stuurden wat moet een werkende patch te zijn en ik hoop dat het zal fijn zijn.Esta característica en concreto no tiene equivalente directo en Subversion, ya que el comando svn status no entra en carpetas no versionadas.
Deze functie heeft geen directe equivalent in Subversion, omdat het svn status commando niet afdaalt in mappen zonder versiebeheer.Puede ejecutar git svn fetch para obtener los nuevos datos, pero' git svn rebase' hace la búsqueda y luego actualiza sus confirmaciones locales.
Je kunt git svn fetch uitvoeren om de nieuwe data binnen te halen, maar git svn rebase doet de fetch en vernieuwt je lokale commits.Telegraaf Media ICT BV apoya a la comunidad Debian donando hardware,racks y ancho de banda para el alojamiento de los servidores Debian alioth, arch y svn.
Telegraaf Media ICT BV ondersteunt de Debian-gemeenschap door de hardware, deplaatsruimte en de bandbreedte te schenken voor Debian's server waarop alioth, arch en svn gehost worden.Es importante tener en cuenta que cuando usas git svn, estás interactuando con Subversion, que es un sistema que funciona de manera muy diferente a Git.
Het is belangrijk om op te merken dat wanneer je git svn gebruikt, je interacteert met Subversion, wat een systeem is dat behoorlijk anders werkt dan Git.Telegraaf Media ICT BV apoya a la comunidad Debian donando hardware,racks y ancho de banda para el alojamiento de los servidores Debian alioth, arch y svn.
Telegraaf Media ICT BV ondersteunt de Debian-gemeenschap door de hardware, de stapelruimteen de bandbreedte te schenken voor de server van Debian waarop zich de diensten alioth, arch en svn bevinden.También puede ocurrir que si utiliza svn: eol-style= native el archivo BASE tenga finales de líneas formados únicamente por LF mientras que sus archivos tendrán finales de líneas CR-LF.
Ook wanneer u svn: eol-style= native gebruikt, heeft het BASE bestand pure LF regeleinden terwijl uw bestand CR-LF regeleinden zal hebben.La razón para preferir el rebasamiento es que Subversion tiene un historial lineal y no trata con fusiones como Git,por lo que git svn sigue al primer padre cuando convierte las instantáneas en confirmaciones de Subversion.
De reden om rebasen te prefereren is dat Subversion een lineaire geschiedenis heeft, en niet met merges omgaat op de manier zoals Git dat doet,dus git svn volgt alleen de eerste ouder op het moment dat de snapshots naar Subversion commits omgezet worden.Si tiene cambios locales,debe esconder su trabajo o confirmarlo temporalmente antes de ejecutar git svn rebase; de lo contrario, el comando se detendrá si ve que la rebase dará como resultado un conflicto de fusión.
Als je lokale wijzigingenhebt, moet je of eerst je werk stashen, of tijdelijk committen voordat je git svn rebase uitvoert- anders zal het commando stoppen zodra het ziet dat de rebase zal resulteren in een mergeconflict.
