Voorbeelden van het gebruik van Sylvester in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aquí es Sylvester.
Deze is van Sylvester.¿Es ese Sylvester cuando era joven?
Te encanta Sylvester.
Je houdt van Sylvester.Sylvester Stallone tuvo que vender a su perro.
Blutte Stallone moest zijn hond verkopen.Me enteré de la debacle de la entrenadora Sylvester.
Ik hoorde van Coach Sylvester's inzinking.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
El padre de Sylvester ya no vive con nosotros… y me preocupa Sylvester.
Encontrar más información sobre: James Joseph Sylvester.
Vind meer informatie over: Arunas Liulevicius.Hola, Steven, soy Sylvester, estoy grabando El Hobbit con Peter Jackson.
Hoi Steven, met Sylvester. Ik ben nu The Hobbit aan het filmen Jason Statham se enfrenta a James Franco en un thriller escrito por Sylvester Stallone.
Jason Statham versus James Franco in een door Sylvester Stallone geschreven actiethriller.Sylvester tiene ansiedad, DOC, y más fobias de las que puedes contar.
Sylvesters angstaanvallen, obsessieve compulsieve stoornis… en meer fobieën dan je maar kunt tellen.Bajo al tiránica bota del régimen Sylvester, soy impotente… y estoy muy abrumado por el duelo por Finn Hudson.
Onder de tirannie van Sylvester's regime, ben ik machteloos. En ik ben te overdonderd door de rouw om Finn Hudson… om terug te vechten.Convertir los avances en la investigación en tratamientos más eficaces sigue siendo una de las principales prioridades del Sylvester.
Translationeel onderzoek doorbraken naar meer effectieve behandelingen blijft een van sylvester de hoogste prioriteiten.Entre la lista y publicar el video privado de la entrenadora Sylvester en Youtube Se están haciendo de una mala reputación.
Tussen dit en het posten van coach Sylvester's persoonlijke video op YouTube, krijgen jullie een behoorlijk slechte reputatie.
La Medalla Sylvester es una medalla de bronce que la Royal Society entrega cada tres años, premiando el esfuerzo de una investigación matemática.
De Sylvester Medal is een bronzen medaille die eerst elke drie jaar, later elke twee jaar, door Aquí puede ver la campana de la Libertad, visitar la casa de Benjamin Franklin osubir por la famosa escalera del Museo de Arte, donde Sylvester Stallone se entrenó en la película"Rocky".
Hier kun je de bel van Freedom zien, het huis van Benjamin Franklin bezoeken,of de beroemde trap van het Kunstmuseum beklimmen, waar Sylvester Stallone trainde in de film"Rocky".Considere el hecho de que una Parte Sylvester puede resultar muy largo y es probable que haya servido en varias ocasiones.
Houd rekening met het feit dat een Sylvesterparty erg lang kan uitlopen en er waarschijnlijk meerdere malen opgediend zal worden.La secuela de"Fiebre del sábado noche" no tuvo tanto éxito de taquilla,quizá debido al flojo guion y pobre dirección de un Sylvester Stallone que incluso no demostró talento alguno en las secuencias de baile.
Het vervolg op"Saturday night fever" deed niet zozeer box-office succes,misschien vanwege de losse script en het slechte beheer van een Sylvester Stallone die sommige talent in de dans sequenties toonde.De acuerdo con el mensaje de Sylvester, seguimos otros 5 kilómetros, viramos al noroeste, y el avión estará a once kilómetros más adelante.
Volgens de SMS van Sylvesters moeten we nog vijf km naar het noordwesten… dan ligt het vliegtuig tien km voor ons.Más tarde trabajó con el pequeño San Francisco etiqueta de otoño Records, fundada por los disc jockeys Tom Donahue,Bobby Mitchell y Sylvester Stewart(que pronto se haría famoso como músico bajo su nombre artístico, Sly Stone).
Later werkte hij met de kleine San Francisco label Autumn Records, opgericht door disc jockeys Tom Donahue,Bobby Mitchell en Sylvester Stewart(die binnenkort bekend als een muzikant onder zijn artiestennaam, Sly Stone zou worden).El 23 de julio del año pasado, Sylvester Stallone anunció a través de su cuenta oficial de Twitter que Rousey sería la protagonista de‘The Expendables 3', su primer papel en una película.
Op 23 juli 2013, Sylvester Stallone kondigde via zijn officiële Twitter -account dat Rousey zou ster in The Expendables 3, markering haar eerste rol in een grote film.Dado que tiene una amplia experiencia en el teatro tradicional en su vida,le molesta la comparación que hace con Arnold Schwarzenegger y Sylvester Stallone, que eran conocidos por su forma física más que por su actuación.
Omdat hij zo'n uitgebreide achtergrond heeft in het traditionele theater in zijn leven,vindt hij de vergelijking die hij krijgt met Arnold Schwarzenegger en Sylvester Stallone, die bekend stonden om hun fysieke fitheid eerder dan om hun acteerwerk, kwalijk.Sylvester Stallone lo eligió cuando encarnaba al boxeador Rocky Balboa en Rocky III(1982), y también lo utilizó David Cronenberg en dos películas, The Fly(1982) y The Dead Zone(1983).
Sylvester Stallone koos hem als de auto van de bokser Rocky Balboa in Rocky III(1982), terwijl David Cronenberg hem gebruikte in twee films, The Fly(1982) en Dead Zone(1983).En 2006 realizó una gira en una producción de Me and My Girl junto a Sylvester McCoy, actuó en la película Lady Godiva Back in the Saddle y apareció en el DVD de fitness de beneficencia The Allstar Workout.
In 2006 toerde ze in een productie van Me and My Girl, naast Sylvester McCoy, acteerde ze in de film Lady Godiva Back in the Saddle en werkte ze mee aan een fitness-dvd, The Allstar Workout.Sylvester Stallone lo elige como el coche de boxeador Rocky Balboa en Rocky III(1982), mientras que David Cronenberg lo utiliza en dos películas, The Fly, en 1982, y The Dead Zone, 1983.1983-2014.
Sylvester Stallone koos hem als de auto van de bokser Rocky Balboa in Rocky III(1982), terwijl David Cronenberg hem gebruikte in twee films, The Fly(1982) en Dead Zone(1983).Ambos supuestamente han llegado de Jamaica para visitar al hijo de Josie,Mick Sylvester Williams, Sin embargo pronto se hace evidente que el propósito de su visita no es tan inocente como Josie inicialmente hace salir.
Beiden hebben vermoedelijk komen over van Jamaica naar Josie"s zoon te bezoeken,Mick Sylvester Williams, maar het wordt al snel duidelijk dat het doel van hun bezoek is niet zo onschuldig als Josie aanvankelijk maakt uit.Sylvester Boots\"Sly\" y su compañero, Stiletto De todos modos, debe viajar a través de la galaxia y en tres dimensiones para desentrañar la historia de una raza alienígena muerto hace mucho tiempo y su avanzada tecnología.
Sylvester\"Sly\" Boots en zijn metgezel, Stiletto Hoe dan ook, moet over de melkweg en door drie dimensies te reizen naar het verhaal van een lange-dode alien ras en hun geavanceerde technologie te ontrafelen.No es es de extrañar, cuandovisite este hermoso lugar se sentirá inmediatamente por qué Sophia Loren, Sylvester Stallone, la reina Isabel II y muchas otras celebridades, sólo eligió Sveti Stefan para tu lugar favorito de vacaciones.
Het is geen wonder, bij eenbezoek aan deze prachtige plek voelt u zich meteen waarom Sophia Loren, Sylvester Stallone, koningin Elizabeth II en vele andere beroemdheden, Sveti Stefan net koos voor uw favoriete plek om vakantie.Este nuevo paquete de muestras de Jeremy Sylvester es una selección maravillosamente elaborada de riffs de acordes Garage/ Deep House en formato MIDI diseñados con la tendencia actual en la música de Garage en mente.
Dit gloednieuwe samplepakket van Jeremy Sylvester is een prachtig gemaakte selectie van Garage/ Deep House-akkoordriffs in MIDI-formaat, ontworpen met de huidige trend in Garage-muziek in het achterhoofd….Decepcionado de que no participaría en el especial del 50º aniversario, el quinto doctor Peter Davison hizo unwebisodio de los antiguos doctores Colin Baker, Sylvester McCoy y el mismo Davison tratando de colarse en el set del episodio.
Soort Teleurgesteld dat hij geen rol zou spelen in de 50e verjaardagsspecial, vijfde arts Peter Davison heeft een webisodegemaakt van voormalige artsen Colin Baker, Sylvester McCoy en Davison zelf die op de set van de set probeerden te sluipen aflevering.
