Voorbeelden van het gebruik van Synchro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
SYNCHRO en la práctica.
Del Ajuste Synchro Neck.
De Synchro Nekverstelling.Synchro MD 700- con interfaz avanzada led.
Synchro MD 700- met geavanceerde led-interface.Una filosofía de mejora continua: esto es SYNCHRO en síntesis.
Een cultuur van continue verbetering, dat is SYNCHRO in het kort.Synchro; el software de planeación, y Legion; el programa de mapeo de multitudes….
Synchro; de planningssoftware en Legion; het crowd mapping programma….Y ampliando ampliamente el alcance de SYNCHRO a través de servicios en la nube.
En het bereik van SYNCHRO vergroten via cloudservices.ARTIS® Synchro recrea el movimiento del cuerpo al caminar o correr.
ARTIS® Synchro bootst de beweging van het lichaam na tijdens het wandelen of hardlopen.Ya tengo un centro de limpieza de mi antigua afeitadora Braun(Pulsonic o Synchro).
Ik heb al een reinigingsstation van mijn vorige Braun scheerapparaat(Pulsonic of Synchro).Puente bajo y el agarre G2 Synchro ofrecen una patada segura, sin enceraje.
De Low Heel-Toe camber en G2 Synchro grip geven de ski een veilige, waxloze kick.Synchro, no es puramente simulación 4D y punto, es una plataforma para el control management”- Ana Assama- Bentley Systems.
Synchro, is niet louter simulatie 4D en periode, is een platform voor besturingsbeheer"- Ana Assama- Bentley Systems.La entrega, el rendimiento y la apariencia calesa Neonato Synchro Deporte(3 en 1) están sujetos a cambios sin previo aviso.
De levering, uitvoering en het uiterlijk buggy Neonato Synchro Sport(3 in 1) zijn onderhevig aan verandering zonder kennisgeving.Durante una fase de entrenamiento no monitorizado, el paciente puede utilizarequipos que precisen una mayor implicación muscular, como Synchro MD y Jog Now MD.
Training zonder toezicht In een ongecontroleerde trainingsfase kan uw patiënttoestellen gebruiken die een grotere spierinspanning vereisen, zoals Synchro MD en Jog Now MD.SHIMANO ofrece el synchro shift a los grupos Ultegra 6870 y Dura Ace 9070.
Shimano brengt synchro shifting naar huidige ultegra 6870 en dura-ace 9070 groepen.Con nuestro enfoque de asesoramiento,combinamos la optimización de procesos de acuerdo con la Lean Production(SYNCHRO) y las posibilidades de la conexión en red.
Met ons advies combineren we procesoptimalisatie in de zin van Lean Production(SYNCHRO) met de mogelijkheden van netwerkintegratie.Hay un nuevo Perfetto Synchro White, una mejora de dos versiones anteriores del color.
Er is een nieuwe Perfetto Synchro White die qua kleur een verbetering vormt op twee eerdere versies.Los productores especializados, comolos horticultores, encontrarán lo que buscan en las versiones con superreductor de las transmisiones Synchro Shuttle 20x20, 20x20 con inversor hidráulico y Dual Command 40x40.
Specialistische bedrijven, zoals groentetelers,vinden de specificatie die ze zoeken in de uitvoeringen met kruipbak van de 20x20 Synchro Shuttle-, 20x20 Hydraulic Powershuttle- en 40x40 Dual Command-transmissies.Antes de comprar un cochecito de bebé Neonato Synchro Sport(3 a 1) especificar todos los ajustes, el equipo, el aspecto y la garantía del vendedor.
Voor het kopen van een kinderwagen Neonato Synchro Sport(3 tot 1) geeft al uw instellingen, apparatuur, het uiterlijk en de garantie van de verkoper.En el área central de producción, usted será responsable de la orientación estratégica de nuestro núcleo de producción y desarrollará,con el consejo directivo del Grupo, nuestro sistema de producción SYNCHRO y la cadena de suministro global.
Bij de centrale eenheid Productie bent u verantwoordelijk voor de strategische uitlijning van ons productieverband enontwikkelt u met de groepsbedrijfsleiding ons productiesysteem SYNCHRO evenals de wereldwijde Supply Chain verder.Como es bien sabido, no se trata de una solución estándar, sino del Ajuste Synchro Neck, que se adapta ergonómicamente a la posición sin“llevar el cuello”.
Zoals bekend is dit geen standaardoplossing, maar de Synchro Nekverstelling, die zich ergonomisch aanpast aan de positie zonder “de nek te leiden”.El solenoide Grove Manlift Synchro- Start 7750000751 está hecho en China pero con alta calidad, el solenoide Grove Manlift Synchro- Start 7750000751 puede reemplazar el solenoide de apagado original y funciona bien.
Grove Manlift solenoid Synchro- Start 7750000751 wordt gemaakt in China, maar met hoge kwaliteit kan Grove Manlift solenoid Synchro- Start 7750000751 de originele uitschakelsolenoïde vervangen en werkt goed.Como resultado de un minucioso estudio de necesidades de los clientes, la transmisión Synchro Shuttle™ está disponible en la versión 12x12 de 40 km/h y la versión 20x20 de 40 km/h con superreductor.
De Synchro Shuttle™-transmissie, het resultaat van een diepgaande studie van Cree su planificación en SYNCHRO Scheduler y exporte a uno de los programas compatibles para cumplir con los requisitos del contrato, o importe múltiples planificaciones de subcontratistas de varios programas en un programa maestro.
Maak uw planning in SYNCHRO Scheduler en exporteer naar een van de ondersteunende programma's om aan de eisen van het contract te voldoen, of importeer meerdere planningen van onderaannemers uit verschillende programma's samen in één planning.Seguidamente, Assama explicó, cuáles son las herramientas que ofrece Bentley, iniciando con la condensación de datos en un servicio cloud-nube, funcionalidades de análisis- Power BI-,planificación- SYNCHRO PRO-, control y usabilidad- SYNCRO XR-, teniendo todas un feedaback, completo creando así un sistema integral.
Dan assama uitgelegd, wat zijn de tools die Bentley biedt, te beginnen met de condensatie van gegevens in een cloud-cloud service analysemogelijkheden zijn- Macht bi-,planning- SYNCHRO PRO-, controle en bruikbaarheid -SYNCRO XR- het nemen van alle een feedaback, compleet waardoor een integraal systeem ontstaat.Músculos Versiones El equipo Excite+ Synchro MD, con certificación sanitaria, permite realizar entrenamientos cardiovasculares seguros con independencia de las capacidades del usuario.
Met de medisch gecertificeerde Excite+ Synchro MD kan veilig cardiovasculaire training worden uitgevoerd, onafhankelijk van de vaardigheden van de gebruiker.Synchro es todo menos un programa de diseño, con Synchro se puede planificar y gestionar la información, solo teniendo modelos 3D con datos de obra, es decir, fechas de inicio y fin, se pueden estimar como serán la terminación de la tarea con cierta analítica” Anna Assama- Bentley Systems.
Synchro is allesbehalve een ontwerpprogramma, met Synchro kunt u de informatie plannen en beheren, alleen met 3D-modellen met werkgegevens, dat wil zeggen, start- en einddatums, kunt u inschatten hoe de voltooiing van de taak zal zijn met bepaalde Analytics"Anna Assama- Bentley Systems.El modelado digital,ahora puede ser parte de la realidad física, a través del Synchro XR for Hololens, un elemento imprescindible basado en realidad mixta, es decir, ahora se puede construir teniendo en cuenta la realidad del entorno.
Digitale modellering kannu deel uitmaken van de fysieke realiteit, via de Synchro XR voor Hololens, een essentieel element dat is gebaseerd op de gemengde realiteit, dat wil zeggen: nu kan je dat bouwen rekening houdend met de realiteit van het milieu.Esta característica salta a la vista en productos como Synchro y Vario, que utilizan una trayectoria de tracción trasera para equilibrar mejor el movimiento, garantizando un entrenamiento más suave y natural.
Dit komt duidelijk tot uiting in producten zoals Synchro en Vario, die gebruik maken van een achteruitaandrijving voor beter gebalanceerde beweging en een soepelere en meer natuurlijke training.
