Voorbeelden van het gebruik van Takeuchi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿El Sr. Takeuchi?
¡Takeuchi, te colgarán por esto!
Takeuchi! Hiervoor zul je hangen!Dirección por Yoshio Takeuchi.
KIJKWIJZER Gemaakt door Yoshio Takeuchi.Takeuchi: Eso es justo lo que pienso yo.
Takeuchi: Dat denk ik ook.Dirección por Hideki Takeuchi.
KIJKWIJZER Gemaakt door Hideki Takeuchi.Ai takeuchi lindo japonés parte.
Ai takeuchi schattig japans onderdeel.Transmisión final para excavadora TAKEUCHI TB165 nueva.
Nieuw eindaandrijving voor TAKEUCHI TB165 graafmachine.Nacido en Fukuoka, Japón, Takeuchi se mudó a Nueva Zelanda a los 15 años de edad.
Takeuchi is geboren in Fukuoka in Japan en verhuisde naar Nieuw-Zeeland toen hij 15 jaar was.Takeuchi,¿cómo desarrollasteis el potencial de Beat the Beat: Rhythm Paradise en Nintendo?
Takeuchi, hoe heb je het potentieel van Beat the Beat: Rhythm Paradise bij Nintendo ontwikkeld?Tatsuro Yamashita y su esposa Mariya Takeuchi fueron populares durante este periodo.
Tatsuro Yamashita en zijn vrouw Mariya Takeuchi werd populair in deze periode.De hecho, fósiles como estos aparecen con mayor frecuencia en Los Ángeles de lo que piensas,dijo Takeuchi a WordsSideKick.
Sterker nog, fossielen zoals deze komen vaker voor in LA dan je zou denken,vertelde Takeuchi WordsSideKick.Ikujiro Nonaka y Hirotaka Takeuchi expusieron su modelo en espiral de gestión del conocimiento en 19951.
Ikujiro Nonaka en Hirotaka Takeuchi zetten hun'spiral model of knowledge management' in 19951 uiteen.Después de que la producción de PrettyGuardian Sailor Moon terminó en 2004, Takeuchi continuó trabajando en Toki* Meca.
Na het einde van PrettyGuardian Sailor Moon in 2004 werkte Takeuchi verder aan Toki*Meca.Venta de minicargadoras de cadenas TAKEUCHI, comprar minicargadora de cadenas TAKEUCHI nueva o de segunda mano.
TAKEUCHI mini-rupsladers te koop, nieuw of tweedehands TAKEUCHI mini-rupslader kopen.La válvula de solenoide de cierre diesel se adapta a motores John Deere,Hyundai, Takeuchi, Komatsu, Kubota, Mitsubishi y otros.
De dieseluitgeschakelde elektromagnetische klep past voor John Deere,Hyundai, Takeuchi, Komatsu, Kubota, Mitsubishi en andere motoren.Venta de excavadoras de orugas TAKEUCHI TB, comprar excavadora de orugas TAKEUCHI TB nueva o de segunda mano.
TAKEUCHI TB rupsgraafmachines te koop, nieuw of tweedehands TAKEUCHI TB rupsgraafmachine kopen.Japón tiene muchas leyes contra la discriminación de género”, observó Yoshiyuki Takeuchi, profesora de economía de la Universidad de Osaka.
Japan heeft verschillende antidiscriminatiewetten”, zegt Yoshivuki Takeuchi, hoogleraar economie aan de Universiteit van Osaka.Mientras Takeuchi sigue colaborando con Fukasawa, también abrió su propia oficina de diseño, Takeuchi Srls.
Terwijl Takeuchi bleef samenwerken met Fukasawa, richtte hij ook zijn eigen ontwerpkantoor op, Keiji Takeuchi Srls.La batería de óxido de vanadio de litioes solo una de las 150 patentes de Sans Takeuchi, convirtiéndola en una de las inventoras más prolíficas de Estados Unidos.
De lithium/ zilver vanadiumoxide batterij isslechts een van de 150 patenten van Sans Takeuchi, waardoor ze een van de meest productieve uitvinders van de VS is.Takeuchi considera que entre todos los objetos diseñados, el mobiliario tiene el mayor potencial de influir en la concepción que tienen las personas sobre sus vidas.
Takeuchi gelooft dat van alle ontworpen voorwerpen meubilair het meeste potentieel heeft om de kijk van mensen op hun leven te beïnvloeden.Con la industria de los teléfonos móviles yla electrónica en auge en Japón, Takeuchi se mudó a Tokio, donde, en 2005 comenzó a trabajar con el influyente diseñador Naoto Fukasawa.
Toen de mobiele telefonie en elektronica-industrie in Japan begon te bloeien,trok Takeuchi naar Tokyo, waar hij in 2005 bij de invloedrijke ontwerper Naoto Fukasawa begon te werken.Nonaka y Takeuchi destacan la importancia de documentar el conocimiento de un experto corporativo para convertirse en“la empresa creadora de conocimiento”.
Nonaka en Takeuchi benadrukken hoe belangrijk het is om de kennis van deskundigen in een bedrijf te documenteren, zodat het een “kenniscreërende onderneming” wordt.También vale la pena visitar el Museo Municipal de Arte de Kioto,inaugurado en 1928 y que presenta importantes obras de Takeuchi Seihō, uno de los artistas más importantes de Japón del siglo XX.
Ook bezienswaardig is Kyoto Municipal Museum of Art,geopend in 1928 en met belangrijke werken van Takeuchi Seihō, een van de toonaangevende Japanse kunstenaars van de 20e eeuw.Nonaka y Takeuchi destacan la importancia de documentar los conocimientos de un experto corporativo con el fin de que se transforme en"el conocimiento que crea a la empresa".
Nonaka en Takeuchi benadrukken hoe belangrijk het is om de kennis van deskundigen in een bedrijf te documenteren, zodat het een “kenniscreërende onderneming” wordt.La revista web wezzy reportó que la actriz de teatro Shimizu Meili-que se hace llamar"Meili" en los medios sociales y en entrevistas-reveló en Twitter que fue abusada sexualmente por su productor teatral, Takeuchi Tadayoshi.
Het internetmagazine wezzy kwam met het verhaal van actrice Shimizu Meili('Meili' op sociale media en in interviews)die op Twitter onthulde dat ze was verkracht door haar stage producer Takeuchi Tadayoshi.Como importador exclusivo de Takeuchi y Schäffer en el Benelux, Verhoeven es su socio para la venta y el alquiler de máquinas de movimiento de tierras en el segmento de las pequeñas y medianas empresas.
Als exclusief importeur van Takeuchi en Schäffer in de Benelux is Verhoeven uw partner voor de verkoop én verhuur van grondverzetmachines in het mini- en midi segment.Luego de desempeñar un importante papel en el desarrollo de las Sillas yMesas Saiba de Fukasawa para Geiger, Takeuchi empezó a trabajar con Geiger en una variedad de proyectos, tanto en alianza con Fukasawa como por su cuenta.
Nadat hij een belangrijke rol had gespeeld in de ontwikkeling van Fukasawa'sSaiba-stoelen en -tafels voor Geiger, begon Takeuchi samen te werken met Geiger aan uiteenlopende projecten, zowel in partnerschap met Fukasawa als op eigen naam.Explicación Ikujiro Nonaka y Hirotaka Takeuchi proponen un modelo de proceso de creación de conocimiento para entender la naturaleza dinámica de la creación del conocimiento, y para manejar tal proceso con eficacia: el Modelo SECI.
Beschrijving Ikujiro Nonaka en Hirotaka Takeuchi stellen een model voor van het kenniscreatieproces om de dynamische aard van kenniscreatie te begrijpen, en om een dergelijk proces effectief te managen: het SECI-model.Si podemos combinar más músculos como este en un solo dispositivo, deberíamos ser capaces de reproducir la compleja interacción muscular que permite que funcionen los brazos, las manos y otras partes del cuerpo humano»,afirma el autor del estudio Shoji Takeuchi, ingeniero mecánico de la Universidad de Tokio.
Als we meer van deze spieren in een enkel apparaat kunnen combineren, zouden we in staat moeten zijn om het complexe gespierde samenspel te reproduceren waardoor handen, armen en andere delen van hetlichaam kunnen functioneren”, zegt Shoji Takeuchi, een mechanisch ingenieur bij de universiteit van Tokio.Dicen que Takeuchi había sistematizado un número sustancial de técnicas de bujutsu con armas y sin armas durante y después de un período de intenso estudio y experimentación en el desierto, donde practicó con una espada de madera[bokken] y un palo[jo] contra objetivos móviles.
Van Takenouchi word gezegd dat hij een groot aantal gewapende en ongewapende Bu-Jitsu technieken in een systeem heeft vervat zowel in, als na een periode van intensieve studie in de wildernis, waar hij oefende met een houten zwaard(Bokken) en stok(Jo) op bewegende doelen.
