Voorbeelden van het gebruik van Taru in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ese fue Taru.
Taru, tú también vienes a la fiesta.
Encuentra las mejores ofertas para Taru Villas- Rock Villa en Bentota.
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Sea Rock Villa in Bentota.TARU va sobre él cuadro por cuadro.
Además, ese proyecto no cumple las condiciones de la Directiva«TARU»(artículos 4 y 6).
Bovendien voldoet dit project niet aan de voorwaarden van Richtlijn 91/271/EEG(artikelen 4 en 6).TARU dice que su teléfono está apagado.
De TR zegt dat zijn gsm uit staat.¿Se me ha olvidado mencionar que pasé cuatro años en seguridad digital en Taru antes de unirme al FBI?
Vergat ik te zeggen, dat ik 4 jaar in digitale beveiliging bij Taru doorbracht, voordat ik bij het bureau kwam?¿Taru sigue trabajando en su computadora?
Werkt Taru nog steeds aan zijn computer?KAYAK busca en cientos de webs de viajes para ayudarte a encontrar las mejores ofertas para Taru Villas- Rock Villa.
KAYAK doorzoekt honderden reiswebsites voor hotels zodat jij de beste hoteldeal voor Sea Rock Villa kunt vinden en boeken.Taru dice que no tiene sentido tratar de rastrearlo.
Taru zegt dat dat niet te traceren is.Según el censo, la población de Canadá en los últimos cinco años ha aumentadoun 5,4 por ciento más de Ni 当 Taru 1,6 millones.
Volgens de telling, de bevolking van Canada in de afgelopen vijf jaar istoegenomen met 5,4 procent meer Ni 当 Taru 1,6 miljoen.TARU acaba de dejarlas aquí, así que manos a la obra.
TARU bracht ze net, dus ga aan de slag.Simplemente aclarar un dato, Ana Carrasco no es la primera mujer que disputa dos temporadas seguidas,Tomoko Igata, Taru Rinne y Katja Poensgen ya lo hicieron anteriormente.
Alleen maar om een ding te verduidelijken, Ana Carrasco is niet de eerste vrouw die twee seizoenen betwisten,Tomoko Igata, Taru Rinne y Katja Poensgen en ze voorheen deden.Así que TARU todavía no puede rastrear lo que pienso.
TARU kan die bron nog steeds niet traceren.Con respecto a la iniciativa comunitaria(IC) Envireg, aprobada en mayo de 1990, en la negociación entre la Comisión y los Estados miembros se acordó que, en la medida de lo posible,los proyectos relativos a depuradoras cumplirían los términos de la Directiva«TARU».
Met betrekking tot het communautair initiatief(CI) Envireg, goedgekeurd in mei 1990, is in het kader van de onderhandelingen tussen de Commissie en de lidstaten overeengekomen dat de projecten betreffende de zuiveringsinstallaties in de mate van het mogelijke dienen overeen te stemmen met de bepalingen van Richtlijn 91/271/EEG.No necesito TARU e IAB pasando a través de mi teléfono.
Ik wil niet dat Taru en IAB mijn telefoon controleren.Taru intenta rastrearlo, pero aún no hay nada.
Taru probeert zijn GSM te lokaliseren, maar heeft nog niets gevonden.Estoy seguro que… cuando Taru entregue su informe, la caja misteriosa… va a conectar a Eisley al crimen.
Maar ik weet zeker dat het rapport van TARU zal bewijzen dat het mysterieuze apparaat TARU cargó el vídeo de vigilancia de la plataforma del metro.
TARU heeft de surveillance video geüpload van het metrostation.Edificios, podríamos hacer que TARU amplié las fotos del vecindario, al menos dejar que los padres sepan contra qué están.
Bezienswaardigheden. We kunnen TARU vragen de foto's van de buurt te vergroten, en in ieder geval de ouders laten weten wat er gebeurd.TARU finalmente subió la mejora del vídeo de vigilancia de tu club.
TARU is eindelijk klaar met de video vergroting van de bewakings camera van je nachtclub.Llamando TARU, haciéndoles saber el metraje está en camino.
Ik bel TARU, om ze te laten weten dat de beelden er aan komen.TARU está capturando las líneas telefónicas si llama solo lo atenderemos nosotros.
TARU heeft de telefoonlijnen onderschept, als hij belt dan ontvangt hij ons alleen.Le dije a Taru que rastreara el GPS tobillera que le fue ordenado llevar a Aguilar.
Ik zei tegen Taru dat hij de enkelband moest traceren die Aguilar moest dragen.Taru Sake es un auténtico amor y seco que se distingue por el olor fresco de Yoshino cedro.
Taru Sake is een authentieke, droge sake onderscheiden door de frisse geur van Yoshino ceder.Parece que TARU ha encontrado mensajes guarros en el móvil de uno de estos animales.
Het ziet ernaar uit dat TARU een stel sensuele sms'jes vond van een van onze misdadiger's mobiel.TARU está en espera con una señal directa a nuestra furgoneta, que está estacionada aquí, de las dos cámaras instaladas en las esquinas.
TARU staat paraat met een live verbinding met onze bus, die hier geparkeerd staat, met cameraopstellingen op de twee hoeken.El aroma refrescante de Taru Sake sirve para borrar las papilas gustativas lavando sabores de restos de comida que todavía están en la boca.
De verfrissende geur van Taru Sake dient om de smaakpapillen te wissen door het wegwassen van resterend voedsel smaken die zich nog in de mond bevinden.Tuve TARU edad progreso su adolescente MugShot cada cinco años.
Ik liet TARU zijn tiener politiefoto… met steeds vijf jaar verouderen.Un año después debutaría, Taru Rinne(1987-1990), la que mejores resultados cosechó y la que es la mujer con mejor posición en parrilla(2ª), en carrera(7ª) y clasificación general(17ª), en un total de 17 GGPP disputados, además de ser la primera en participar en la categoría de 125cc y la primera en conseguir puntuar.
Een jaar na het debuut, Taru Rinne(1987-1990), de beste resultaten geoogst en dat is de vrouw beste startpositie(2ª), race(7ª) en algemene(17ª), in totaal 17 GGPP Lucifers, además de ser la primera en participar en la categoría de 125cc y la primera en conseguir puntuar.
