Voorbeelden van het gebruik van Tek in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Entonces el limón tek es para ti.
Empezar 42 producto(s) encontrados'Storage Tek'.
Start 42 product(en) gevonden voor 'Storage Tek'.Joyetech ego-c(1000mah) tek elektronik sigara en WC fugas- Para solucionar ambos a estar verde y ahorrar dinero.
Joyetech ego-c(1000mah) tek elektronik sigara op Toilet lekt- Fix voor Beide To Be Green en geld te besparen.La interviniente considera que la mayoría de los consumidores también entenderá el término«tek» como una abreviación de la palabra«técnica».
Interveniënte is van mening dat de meeste consumenten de term„ tek” ook als een afkorting van het woord„ technisch” zullen opvatten.Una adecuada PF Tek es única en su uso de vermiculita, harina de arroz silvestre y agua como substancias de cultivo.
Een juiste PF Tek is uniek in het gebruik van vermiculiet, bruine rijstebloem en water als groeisubstraat.Este tipo de tornillo se puede describir como tornillos de la perforación del uno mismo de Tek, que refiere al fabricante original del diseño.
Dit type van schroef kan als zelf boorschroeven van Tek worden beschreven, dat naar de originele fabrikant van het ontwerp verwijst.Preparar un Lemon Tek es, probablemente, la forma más"sofisticada" y efectiva de disfrutar de las trufas mágicas.
Het maken van een Lemon Tek is waarschijnlijk de “fancieste” en effectiefste manier om van je magic truffels te genieten.La cafeína en el té verde amplificará este beneficio Türközü,Duygu y Nilüfer Acar Tek“Un minireview de los efectos del té verde en el gasto de energía.”.
De cafeïne in groene thee zal dit voordeel versterken Türközü,Duygu en Nilüfer Acar Tek “A minireview van effecten van groene thee op de energie-uitgaven.”.Ömer Baybars Tek es uno de los tres autores en Turquía que escribieron el primer libro de texto de alta calidad en Logística.
Ömer Baybars Tek is een van de drie auteurs in Turkije die de eerste hoge kwaliteit leerboek in Logistics schreef.Junto con nuestra tecnología patentada de titanio cerámico, Green Tek forma uno de los más resistentes recubrimientos antiadherentes en el mercado.
Samen met onze gepatenteerde keramische titanium technologie, Green Tek vormt een van de meest resistente kleefvrije coatings op de markt.Ömer Baybars Tek es uno de los tres autores en Turquía que escribió el primer libro de texto de alta calidad en Logística.
Ömer Baybars Tek, is een van de drie auteurs in Turkije die het eerste hoogwaardige leerboek in Logistics heeft geschreven.Esta ciudad abiertamente gay friendly tiene muchasatracciones desde el Palacio Topkaki donde los sultanes vivían a Tek Yon, el club de baile gay más grande de Estambul.
Deze openlijk gay vriendelijke stad heeft veelattracties van het Topkaki Paleis waar de sultanen leefden aan Tek Yon, de grootste gay dance club in Istanbul.A pesar de la Madera Tek no es un material re-utilizados, como en la mayoría de nuestros porches, se trata de un nuevo producto hecho con materiales reciclados.
Hoewel Timber Tek is niet een re-honk materiaal, zoals in de meerderheid van onze portieken, het is een nieuw product gemaakt van gerecyclede materialen.Este Válvula de inflado para CD ampliamente utilizado se ajusta a la manguera de caucho corrugado de 1pulgada de diámetro interior que se encuentra en la mayoría de los tek BC(Compensador de flotabilidad).
Deze veel gebruikte power inflator past op de golfdubbele rubberen slang met eenbinnendiameter van 1 inch die te vinden is op de meeste tek BC.La OAMI observa que es pacífico que en francés e italiano el término«tek» significa madera de teca, y que las estanterías y las piezas de estanterías pueden ser de madera de teca.
Het BHIM merkt op dat vaststaat dat de term„ tek” in het Frans en het Italiaans teakhout betekent en dat rekken en onderdelen van rekken van teakhout kunnen zijn.La PF Tek es también única en su uso de una olla a presión, o sea que también necesitarás una de estas(puedes usar un conservero si lo tienes, o si estas desesperado, una cazuela grande con una tapa ajustada).
PF Tek is ook uniek in het gebruik van een snelkookpan, dus ja, daar heb je er een van nodig(je kunt desnoods ook een grote pot met een goede afdichting gebruiken).En la vista, la demandante añadió que, si bien la palabra«tek» está efectivamente recogida en los diccionarios con el significado de«madera de teca», se utiliza raramente.
Ter terechtzitting heeft verzoekster daaraan toegevoegd dat het woord„ tek” weliswaar daadwerkelijk in de betekenis van„ teakhout” in de woordenboeken was opgenomen, maar het zelden werd gebruikt.Tek ha enseñado varios cursos incluyendo el comportamiento del consumidor y de Retail Management en la Gestión de la Cadena del Departamento de Abastecimiento, la amplia Colegio Eli de negocios en los EE.UU. entre los años 2001 y 2002.
Tek geleerd verschillende cursussen, waaronder Consumer Behavior en Retail Management aan de afdeling Supply Chain Management, de Eli Broad College of Business in de Verenigde Staten tussen de jaren 2001 en 2002.En 1904 se constituyó el nuevo distrito de Lyallpur, integrada por los tehsils de Lyallpur,Samundri y Toba Tek Singh, con un subtehsil en Jaranwala que más tarde se convirtió en un tehsil completa.
In 1904 de nieuwe wijk van Lyallpur werd gevormd, bestaande uit de tehsils van Lyallpur,Samundri en Toba Tek Singh, met een subtehsil bij Jaranwala die later werd een full tehsil.De este modo, no se discute que la palabra«tek» significa madera de teca en los diccionarios francés e italiano y que constituye una de las grafías de la madera de teca en dichos diccionarios.
Derhalve staat vast dat het woord„tek” in de Franse en Italiaanse woordenboeken teakhout betekent en dat het een van de schrijfwijzen van teakhout in deze woordenboeken is.Creemos que tek quemador, ya que tiene una mayor variedad de ingredientes naturales para quemar grasa y debido a que cada porción tiene tres veces las potencias totales, es una mejor opción.
Wij zijn van mening dat Burner tek, want het heeft een breder scala aan natuurlijke vetverbrandende ingrediënten en omdat elke portie heeft drie keer de totale potenties, is een betere optie.En este contexto,militantes trabajadores de todas las ciudades que vieron que los sindicatos Tek Gıda-İş y Türk-İş no iban a hacer nada por ellos, trataron de establecer un Comité de huelga, con el propósito principal de transmitir sus demandas a la organización sindical.
In deze contextprobeerden militante arbeiders van alle steden, die zagen dat Tek Gida-İş en Türk-İş voor hen niets zouden doen, om een stakingscommité op te zetten, met als doel hun eisen te stellen aan de vakbonden.Tornillos Tek, también llamados tornillos autoperforantes, son sujetadores autorroscantes que tienen un extremo de broca que les permite usarse para atornillar materiales como madera y metal.
Tek-schroeven, ook zelfborende schroeven genoemd, zijn zelftappende bevestigingsmiddelen met een booruiteinde waardoor ze kunnen worden gebruikt voor het aan elkaar schroeven van materialen zoals hout en metaal.La demandante alega que el público pertinente no entiende el término«tek» como una característica de sus productos, en la medida en que los productos para los que se ha registrado la marca son de metal y no se presentan ni en madera de teca ni en imitación de madera de teca.
Zij betoogt dat het relevante publiek de term„tek” niet als een kenmerk van haar waren opvat, aangezien de waren waarvoor het merk werd ingeschreven, van metaal zijn en noch van teakhout noch van imitatieteakhout zijn gemaakt.Según la teoría del lemon tek(aunque no existen pruebas científicas), el ácido del zumo de limón de este brebaje, acelera la conversión de la psilocibina por medio de una enzima llamada fosfatasa alcalina.
De lemon tek theorie suggereert(hoewel het wetenschappelijk bewijs ontbreekt), dat het zuur in de citroen die je gebruikt om dit brouwsel te maken de omzetting van de psilocybine versnelt door een enzym genaamd alkalische fosfatase.En primer lugar, alega que el consumidor normalmente informado y razonablemente atento yperspicaz no entiende que la palabra«tek» tenga un valor descriptivo de los productos designados, en la medida en que la marca ha sido registrada para productos que no están hechos de madera de teca y que dichos productos no se presentan ni en madera de teca ni en imitación de madera de teca.
In de eerste plaats voert zij aan dat de normaal geïnformeerde,oplettende en redelijk omzichtige consument het woord„ tek” niet opvat als een beschrijving van de aangeduide waren, aangezien het merk werd ingeschreven voor waren die niet van hout zijn en deze waren noch van teakhout noch van imitatieteakhout zijn gemaakt.Ambos sindicatos Tek Gıda-İş y Türk-İş y el gobierno esperaban que los trabajadores de Tekel se dieran por vencidos en pocos días frente la congelación del frío invierno de Ankara, la represión policial y las dificultades materiales.
Zowel Tek Gida-İş en Türk-İş, als de Turkse regering hoopten dat de Tekel-arbeiders het binnen een paar dagen zouden opgeven door de vrieskou van de winter in Ankara, door de repressie van de politie en de materiële moeilijkheden.HX disponible(una tecnología de New Tek, Inc.) para un excelente flujo de trabajo de producción que permite utilizar vídeo, audio, control, tally y alimentación de muy baja latencia con un solo cable.
HX-upgrade(een technologie van New Tek, Inc.) voor de ultieme productieworkflow van video, audio, bediening, telling en kracht met ultraweinig vertraging via één kabel.Anuncia€ 35 por noche,pero al final€ 90 Muebles en la terraza Tek, no corresponden a la realidad pase de tren para la semana como sea posible, pero no entró, Muy buen restaurante local, pero no lleno, Podría ser un gran dirección pero con una mejor comunicación A pesar de todo, una buena estancia.
Kondigt € 35 per nacht,maar op het einde € 90 Meubilair op het terras Tek, komen niet overeen met de werkelijkheid treinpas voor de week mogelijk, maar niet ingevoerd, Zeer goede lokale restaurant, maar niet gevuld, Zou een geweldige adres, maar met een betere communicatie Ondanks al een goed verblijf.De este modo, la relación existente entre el sentido del vocablo«tek», por una parte, y las estanterías y piezas de estanterías, cestas colgantes para estanterías, todos los artículos antes citados metálicos y no de madera, por otra parte, resulta lo bastante estrecha como para que proceda aplicar la prohibición establecida en el artículo 7, apartado 1, letra c, del Reglamento no 40/94.
Aldus is de band tussen de betekenis van het woord„ tek” en rekken, onderdelen van rekken en hangmanden, alle voornoemde goederen van metaal en niet van hout, voldoende nauw om onder het verbod van artikel 7, lid 1, sub c, van verordening nr. 40/94 te vallen.
