Voorbeelden van het gebruik van Tekken in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Entonces… el Torneo Tekken,¿huh?
Dus… een Tekken Toernooi?Tekken 6 llegará en otoño de 2009.
Tekken 6 komt uit in herfst 2009.No fue inteligente usar componentes Tekken.
Slim om geen hardware van Tekken te gebruiken.Tekken 7Todas las peleas son personales!
In TEKKEN 7 is elk gevecht persoonlijk!En vivo el torneo Puño de Hierro de este año, Tekken.
Live vanuit Tekken, het Iron Fist toernooi.Tekken 6 es aquí, y para los fans la espera ha sido larga.
Tekken 6 is hier, en voor de fans het wachten is een lange geweest.Geese Howard estará disponible en Tekken 7 este invierno.
Geese Howard wordt deze winter toegevoegd aan de cast van Tekken 7.Tekken 7 todos a la izquierda fueron bloqueados por Mega arreglar por favor y la parte 2 no ir al principio.
Tekken 7 alle links werden geblokkeerd door Mega alsjeblieft oplossen en het onderdeel 2 ging niet aan het begin.La franquicia de lucha con historias regresa para otra ronda en Tekken 7 gracias al motor Unreal Engine 4.
De beroemde vechtserie met een verhaal gaat voor nog een ronde in TEKKEN 7, aangedreven door Unreal Engine 4.Tekken 7 comenzó muy bien en el lanzamiento, con una serie de buenas críticas y la resolución de algunos problemas.
Tekken 7 begon heel goed bij de lancering, met een reeks goede recensies en de oplossing van enkele problemen.Excitante aventura de acción ambientada en el universo Tekken, con actuaciones especiales de conocidos personajes Tekken.
Een weerzinwekkend avontuur in het Tekken-universum met gastoptredens van bekende personages uit Tekken.Tekken Dojo: En este modo de juego deberemos progresar por diversos dojos situados en una isla privada del Mishima Zaibatsu.
De eerste is Tekken Dojo; vecht je weg door verscheidene dojo's heen op een privé eiland van de Mishima Zaibatsu.Hemos visto cómo los jugadores se atrevieron a comprar la consola sólo para,tuvieron la oportunidad de jugar Tekken.
We hebben gezien hoe gamers aangedurfd Expande tu viaje de luchador comprando el pase de temporada de Tekken 7 por separado y obtén acceso a espectacular contenido adicional.
Breid El pasado fin desemana se celebró una de las mayores citas de FGC en el mundo, la final del Tekken World Tour(TWT) 2019.
Afgelopen weekend vondéén van Tekken 6 ve el regreso de muchas caras conocidas, así como nuevos personajes para crear el line-up más grande la serie ha visto.
Tekken 6 ziet de terugkeer van de vele bekende gezichten maar ook nieuwe personages aan de grootste line-up van de serie ooit heeft gezien te creëren.Los jugadores ya pueden disfrutar de temas que incluyen a Vainglory,Arena of Valor, Tekken, Guns of Boom, Gear Club y Titan Assault, y pronto podrás descargar temas de PUBG Mobile.
Gamers kunnen vandaag al genieten van thema's als Vainglory,Arena of Valor, Tekken, Guns of Boom, Gear Club en Titan Assault en binnenkort kunnen PUBG Mobile thema's worden gedownload.Tekken 7 revive la actitud, la competitividad y el espectáculo arraigados en el núcleo de este juego para ofrecer la mejor experiencia de juego de combate.
TEKKEN 7 blaast de attitude, de competitie en het showmanship van zijn arcade-herkomst nieuw leven in voor de ultieme vechtgame.Hoy en día, los jugadores ya puedendisfrutar de temas como«Vainglory»,«Arena of Valor»,«Tekken»,«Guns of Boom»,«Gear Club» y«Titan Assault», y pronto podrás descargar los temas de«PUBG Mobile».
Gamers kunnen vandaag al genieten van thema's als“Vainglory”, “Arena of Valor”, “Tekken”, “Guns of Boom”, “Gear Club” en “Titan Assault” en binnenkort kunnen “PUBG Mobile” thema's worden gedownload.En el Tekken Tag Tournament 2 cuando luchas contra él y su hijo Heihachi Mishima, si eres derrotado y dejas que la cuenta atrás llegue a cero verás que su hijo tira a su padre por la trampilla traicionándolo.
In Tekken Tag Tournament 2 als je hem en zijn zoon Heihachi Mishima, vechten als je verslagen en laat de nul bereikt zul je zien dat je zoon schiet zijn vader verraden het luik.Con el motor de las Naciones Unidas de Lucha Mejorado, combos Rápidos,y un retorno a la vieja escuela Escenografía Tekken, Tekken 5 Cuenta con Más de thirty DIVERSOS combatientes con docenas de Movimientos Especiales para Cada Uno de Ellos.
Met een verbeterde vecht-engine, sneller combo's, en een terugkeer naar de old-school Tekken scenografie, Tekken 5 beschikt over meer dan 30 diverse strijders met tientallen speciale moves voor elk van hen.Ve más allá del juego en Tekken Blood Vengeance, una impactante película en 3D estereoscópico que profundiza en el mundo del King of Iron Fist Tournament.
Voor een ervaring die verder gaat dan de game bekijk je Tekken Blood Vengeance, een adembenemende stereoscopische 3D anime-film die in de wereld duikt van het King of Iron First-toernooi.Juego Tekken Card Tournament- la lucha contra el juego que es desarrollado por los esfuerzos conjuntos de las corporaciones Namco Bandai Games, la compañía C4M Prod(para móviles iOS sistemas operativos, Android).
Spel Tekken Card Tournament- vecht spel dat is ontwikkeld door de gezamenlijke inspanningen van de corporatie Namco Bandai Games, het bedrijf C4M Prod(aan mobiele besturingssystemen iOS, Android).También será uno de los mejores tamarers del conjunto lista de Tekken, pero seguramente permaneció tallado en los corazones de los afectuosos, especialmente aquellos que, como yo, presionaron las teclas para falta de canino.
Het zal ookeen van de beste tamarers van het geheel zijn rooster van Tekken, maar hij bleef zeker gebeeldhouwd in de harten van de aanhankelijke, vooral degenen die, zoals ik, de toetsen hebben ingedrukt vuil van de hond.Tekken es el nombre del torneo de artes marciales en el que los protagonistas son aficionados a jugar el título de"Torneo del Rey del Puño de Hierro", o menos traducido literalmente como"Re del Torneo Tekken".
Tekken is de naam van het vechtsporttoernooi waarin de hoofdrolspelers dol zijn op het spelen van de titel"The King of Iron Fist Tournament", of minder letterlijk vertaald als"Re van het Tekken-toernooi".Optimizado para el sistema PSP, Tekken 6 no solo contiene la misma acción arena explosivo de sus hermanos de la consola en casa, pero también cuentan con etapas adicionales, contenido, elementos y un modo multijugador ad-hoc.
Geoptimaliseerd voor het PSP-systeem, Tekken 6 bevat niet alleen dezelfde explosieve arena actie van zijn thuis console broeders, maar ook over extra podia, content, items en een ad-hoc multiplayer mode.Tekken 3D Prime Edition para Nintendo 3DS ve la famosa King of Iron Fist Tournament luchó en la tercera dimensión por primera vez, con 3DS Nintendo entrega de un torneo de Tekken más realista y dinámica, con más de 40 caracteres.
Tekken 3D: Prime Edition voor de Nintendo 3DS ziet de beroemde King of Iron Fist Tournament vocht in de derde dimensie voor de eerste keer, met de Nintendo 3DS het leveren van een meer realistische en dynamische Tekken toernooi met meer dan 40 tekens.Los detalles del juego Tekken Juegos Gratis Tekken incluyen elementos de diferentes artes marciales y combate a sí mismos se dividen en rondas, lo que puede resultar en una victoria, una derrota o un empate.
De details van het spel Tekken Games Gratis Tekken onder meer elementen van verschillende vechtsporten en bestrijdt zelf zijn verdeeld in rondes, wat kan resulteren in een overwinning, een nederlaag of een gelijkspel.El juego se llama Tekken Torture Tournament, y se juega al literalmente conectar a los participantes a la consola de PlayStation para que así reciban dolorosos choques eléctricos cuando sea que el personaje recibe daño.
Het spel heet Tekken Torture Tournament, en wordt gespeeld door deelnemers die letterlijk bedradingen hebben op een PlayStation-console, zodat ze pijnlijke elektrische schokken krijgen wanneer hun karakter schade doet.
