Voorbeelden van het gebruik van Telemark in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Acciones para Telemark.
Acties voor Hjartdal.Telemark, Noruega personals.
Ahora en Telemark, Skien-….
Campings populares Telemark.
Populaire campings Nordland.Los amantes del telemark y del snowboard van a encontrar diversión en Villars-Gryon.
Fans van het Telemarken en snowboard zullen in Villars-Gryon ook heel enthousiast zijn.Mostrar más ubicaciones en Telemark.
Toon meer plaatsen in Nordland.Larvik es el puerto de entrada de Telemark y es no más alejado de Larvik a Geilo de lo que es de Oslo a Geilo.
Larvik is de haven van binnenkomst aan Telemark en het is niet verder van Larvik aan Geilo dan het is van Oslo naar Geilo.Alquiler de habitaciones en Telemark.
Appartement te huur in Røyken.Desde Dalen, en Telemark, puedes subir una empinada escalera de piedra de 810 escalones hasta llegar a la antigua granja de Rui.
Vanuit Dalen in Telemark kun je een steile, stenen trap van 810 treden beklimmen naar de oude boerderij Rui.La escuela de esquí ofrece cursos de esquí, snowboard, Telemark y esquí de fondo.
De skischool geeft les in skiën, snowboarden, telemarken en langlaufen.El hotel Canvas en Telemark, en el Sur de Noruega, es un concepto completamente nuevo de alojamiento que está a caballo entre el glamping y el hotel de diseño.
Het Canvas hotel in Telemark in Zuid-Noorwegen is een compleet nieuw concept met accommodatie die het midden houdt tussen glamping en een designhotel.El responsable académico yel entrenador se Åse Lund University College de Telemark.
Cursus verantwoordelijk en docent wordt Annie Lund van de Telemark University College.Aparte del esquí alpino, también se puede practicar esquí de fondo,snowboard, Telemark, trineos tirados por huskys y esquí con cometa.
Behalve skiën kunt u hier ook langlaufen, snowboarden, telemarken, huskysleeën en kite-skiën.En el 2014 este número se incrementó a más de 400, incluyendo a BBVA, Indra, Telefónica,Ona Corporation y Telemark.
In 2014 steeg dit aantal tot meer dan 400 waaronder BBVA, Indra, Telefonica,Ona Corporation en Telemark.Esquí de Telemark es un término usado para la práctica del esquí utilizando el Telemark, lo cual es una técnica inventada por noruego Sondre Norheim.
Telemark skiën is een term die wordt gebruikt voor het skiën met behulp van de Telemark beurt, dat is een techniek uitgevonden door Noorse Sondre Norheim.Durante el invierno se puede disfrutar del esquí en las montañas(Randonee, Telemark, snowboard,etc.).
Tijdens de winter kunt u genieten van skiën in de bergen(Randonee, Telemark, snowboard etc.).En la década de 1870, Sondre Norheim, de Morgedal(Telemark), revolucionó el esquí e introdujo la disciplina que hoy conocemos como esquí telemark.
Rond 1870 zorgde Sondre Norheim uit Morgedal in de provincie Telemark voor een ware revolutie qua skiën en introduceerde de discipline die we vandaag kennen als telemarken.Val d'Isère es una estación para los amantes del esquí,del snowboard y del telemark de todos los niveles.
Val d'Isère is een wintersportplaats gemaakt voor skiërs,snowboarders en beoefenaars van telemarken van alle niveaus.Telemark University College(TUC), en colaboración con el gobernador del condado de Telemark invitamos a un curso gratuito en el trabajo multicultural en el vivero.
Telemark University College(TUC) in samenwerking met de Provincie Gouverneur van Telemark uit te nodigen voor een gratis cursus in multiculturele werk in de kwekerij.La descripción de la imagen secompleta con el texto traducido del wikipedia(Telemark(esquí)) y licenciado bajo la GFDL.
Het beeld beschrijving tekst is vertaald uit wikipedia(Telemarken(skiën)) en gelicentieerd onder de GFDL.También trabajamos con Telemark Kildevann para producir nuestra marca de agua Bonaqua, y con Mack Bryggerier para producir marcas para la zona septentrional de Noruega.
Daarnaast werken we samen met Telemark Kildevann voor de productie van ons watermerk Bonaqua en met Mack Bryggerier om merken voor het noordelijk deel van Noorwegen te produceren.Nuestros socios de viajes online no nos facilitan precios para este alojamiento,pero podemos buscar otras opciones en Bo I Telemark.
Onze online reispartners bieden geen prijzen voor deze accommodatie,maar je kunt wel andere opties in Bo I Telemark zoeken.Ayer a los asistentes de educacin bilinge en las guarderas de Aust-Agder, Telemark, Vestfold y Buskerud condado, y el curso/ programa de compone de 30 participantes/ alumnos.
Onderwijs gisteren naar tweetalige assistenten in kleuterscholen in Aust-Agder, Telemark, Buskerud Vestfold en provincie, en de cursus/ programma omvat 30 deelnemers/ studenten.Una oferta completa: clases en grupo para niños y adultos, clases de esquí y de snowboard, clases particulares,handiski, telemark,etc.
Een compleet aanbod: groepslessen voor kinderen en volwassenen, ski en snowboard lessen, privé lessen,handiski, telemark, enz.Está cerca de los remontes(pistas de esquí, snowboard(snowboard), Telemark, fuera de pista, senderismo…) los circuitos de fondo, ciclismo de montaña, raquetas de nieve y senderos peatonales.
Het ligt dicht bij de skiliften(pistes, snowboarden(snowboarden), telemark, backcountry, wandelen…) inhoudelijke tours, mountainbiken, sneeuwschoenwandelen en voetgangers paden.Los organizadores están Ragnhild Kraugerud de la Biblioteca de Notodden yKjelaas Irmelin de Telemark University College.
Zermatt le ofrece una gran variedad de deportes de invierno sobre hielo y nieve. Esquí de fondo,senderismo en esquí, Telemark, Snow-Tubing, Freestyle, patinaje de hielo, toures de esquí, Heliski y Carving.
Zermatt biedt een grote verscheidenheid van wintersporten op sneeuw en ijs: langlauf,skiwandelingen, telemark, snow-tubing, freestyle, schaatsen, ski tours, heliski en carving.La iglesia de madera de Heddal es una stavkirke medieval de la primera mitaddel siglo XIII en el municipio de Notodden, Telemark, Noruega.
De houten kerk is een middeleeuwse Heddal stavkirke van de eerstehelft van de dertiende eeuw in de stad Notodden, Telemark, Noorwegen.El Colegio Universitario del Sureste de Noruega se estableció el 1 de enero de 2016,cuando Buskerud y Vestfold University College se fusionó con Telemark University College.
De Hogeschool van Zuidoost-Noorwegen is opgericht op 1 januari 2016,toen Buskerud en Vestfold University College fuseerde met Telemark University College.Al margen de los resorts, su principal atractivo son las travesías por una nieve polvo intacta yla posibilidad de practicar especialidades como escalada en hielo, esquí Telemark o snowboard en nieve virgen.
Afgezien van de resorts ligt de aantrekkingskracht vooral in de ongerepte poedersneeuw ende ruime gelegenheden voor ijsklimmen, telemark skiën en snowboarden door maagdelijke sneeuw.
