Voorbeelden van het gebruik van Tenis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tenis y deportes.
Tennis- en sportclub.¡Dame esos tenis!
No jeans, tenis o camisetas.
Geen jeans, sneakers of t-shirts.¿Dónde están mis tenis?
Waar zijn m'n sneakers?¿Que si el tenis me ha ayudado?….
Dat tennissen helpt dus wel….”.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
¿Han visto mi otro tenis?
Tenis y equitación en Vrchlabi(300 m).
Tennissen en paardrijden in Vrchlabi(300 m).Hace mucho que estoy en el tenis.
Ik ga allang mee in de tenniswereld.Gracias por el tenis y por la salida.
En bedankt voor het tennissen en het uitgaan.No creía que formara parte del mundillo del tenis.
Dacht niet dat hij uit de tenniswereld kwam.Siempre dejaba sus tenis fuera de su cuarto.
Ze liet haar sneakers altijd buiten haar kamer staan.Por eso dejé de tener amigas en el tenis.
Daarop heb ik geen vriendinnen meer in de tenniswereld.Quizá tus tenis deberían firmar los autógrafos.
Je sneakers zouden de handtekeningen moeten zetten.Quizá quieras jugar al tenis y al golf.
En misschien wil je met ons tennissen en golfen.Tenis de mesa(ping-pong) disponible para la tarde de ocio.
Gorra negra, sudadera con capucha negra, tenis blancos.
Zwarte voetbalpet, zwarte hoodie en witte sneakers.También la Tabla libre de tenis,etc instalaciones en el lugar.
Ook gratis tafeltennis, etc faciliteiten op het terrein.Ha sido un largo camino hasta mi triunfo en el tenis.
Het was een lange weg naar mijn doorbraak in de tenniswereld.Los huéspedes pueden utilizar tenis y billar en el hotel.
Gasten kunnen uit tennis en biljart ter plaatse kiezen.Ama el tenis, le encanta hacer ejercicio.¿Tienes alguien para ella?
Houdt van tennis en fitnessen. Hebben we iemand voor haar?Encuentre los últimos tips para apostar al fútbol, tenis, básquet y más.
Vind de laatste voetbal-, tennis-, basketbal- en meer goktips.En el tenis, grandes y pequeños se puede jugar solo o en pareja.
In grote en kleine tennissen kan alleen of in tweetallen gespeeld worden.Después, introdujeron los zapatos de correr y, luego, los tenis.
Vervolgens introduceerde Diadora wandelschoenen en kort daarna tennisschoenen.Vemos tenis todo el tiempo y queremos compartir esa experiencia contigo.
We kijken altijd naar tennis en willen die ervaring graag met je delen.También ofrece diferentes actividades como buceo, tenis, buceo y así sucesivamente.
Het biedt ook verschillende activiteiten zoals snorkelen, Tafeltennis, Duiken, enzovoort.El código de vestimenta es bastante democrático: puede usar todo menos chándal y tenis.
Dress-code is vrij democratisch- je kunt alles dragen behalve trainingspak en sneakers.Muchas celebridades del tenis como Serena Williams, usan pulseras de tenis.
Vele beroemdheden uit de tenniswereld, zoals Serena Williams, dragen tennisarmbanden.Rolex respalda a los más prestigiosos torneos, jugadores y organizaciones de tenis.
Rolex ondersteunt de meest prestigieuze toernooien, spelers en organisaties in de tenniswereld.El tenis francés está de luto por la muerte repentina de Mathieu Montcourt.
De internationale tenniswereld is geschokt door het plotselinge overlijden van de Fransman Mathieu Montcourt.El responsable de este éxito fue la introducción de los zapatos de tenis como zapatos de diario.
Verantwoordelijk voor dit succes is de transformatie van tennis- tot vrijetijdsschoen.
