Voorbeelden van het gebruik van Testing and in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La excelente calidad de las Camas Elásticas también ha convencido al"TÜV" y al riguroso"American Society of Testing and Materials".
De topkwaliteit van de trampoline heeft ook TÜV en de strenge American Society of Testing and Materials overtuigt.Quality Control Analysis-Completing testing and examinations of items, servicios, o procesos a evaluar excelente o eficiencia.
Analyse-voltooiing van kwaliteitscontrole testen en onderzoeken van items, diensten, of processen te evalueren uitstekende of efficiëntie.La alta calidad de la cama elástica para jardín también ha convencido a la TÜV ya la estricta American Society of Testing and Materials.
De hoogwaardige kwaliteit van de trampoline voor de tuin heeft ook de TÜV ende strenge American Society of Testing and Materials overtuigd.Quality-Control Analysis-Doing testing and investigations of products, servicios, o funciones para medir la calidad o la eficiencia.
Quality-Control Analysis-Doing testing and investigations of products, diensten, of functies te meten van de kwaliteit en efficiëntie.Asegúrese de que sus zapatos o botas de trabajo han sido certificados por la American Society for Testing and Materials(ASTM) de las normas de protección.
Zorg ervoor dat uw werk schoenen of laarzen zijn gecertificeerd door de American Society for Testing and Materials(ASTM) voor de normen van bescherming.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
American Society for Testing and Material( ASTM) American Society of Mechanical Engineers( ASME) American Water Works Association.
American Society for Testing and Material( ASTM) American Society of Mechanical Engineers ASME American Water Works Association() American.Todos los cojines de la marca emoji® cumplen con la norma EN71(requisitos de seguridad para los juguetes)y con la ASTM(American Society for Testing and Materials).
Alle emoji® brand kussens voldoen aan de voorschriften EN71(veiligheidseisen voor speelgoed)en ASTM(American Society for Testing and Materials).Quality Control Research-Doing testing and assessments of items, soluciones, u operaciones para juzgar la funcionalidad o excelente.
Kwaliteitscontrole onderzoek doen testen en evaluaties van objecten, oplossingen, of operaties te beoordelen van functionaliteit of uitstekend.The Broughton está a 150 metros del famoso teatro Playhouse de Edimburgo, delcentro de visados Joint y del Prometric Services: Testing and Assessment Centre.
Het Broughton bevindt zich op 150 meter van het beroemde theater Edinburgh Playhouse,het bureau voor visumaanvragen en het Prometric Services: Testing and Assessment Centre.Quality-Control Examination-Conducting testing and examinations of products, servicios, u operaciones de excelente calibre o eficacia.
Kwaliteit-controle onderzoek-geleidend testen en onderzoeken van producten, diensten, of uit te peilen uitstekende of effectiviteit verrichtingen.A partir de hoy, estamos listos para ayudar a nuestros clientes a comercializar sus productos con el logotipo OCF Certified", comenta José de la Plaza,Director del Laboratorio de Telecomunicaciones de DEKRA Testing and Certification en España.
Vanaf vandaag ondersteunen we onze klanten met het vermarkten van producten met een 'OCF Certified' logo", zegt Jose de la Plaza,Telecom Laboratory Director bij DEKRA Testing& Certification in Spanje.Quality Control Evaluation-Performing testing and inspections of goods, soluciones, o funciones para juzgar la eficacia o excelente.
Evaluatie-uitvoeren van kwaliteitscontrole testen en controles La ASTM(American Society for Testing and Materials= Asociación Americana de Testado y Materiales) ha desarrollado un método con el cual se mide la resistencia a la luz de materias colorantes y que es la norma D4303 de ASTM.
De ASTM(American Society for Testing and Materials) heeft een methode ontwikkeld waarmee objectief de lichtechtheid van kleurgevende stoffen kan worden gemeten, aangeduid met ASTM standaard D4303.Nuestros juguetes cumplen los requisitos propuestos por la American Society for Testing and Materials(ASTM)(asociación estadounidense de pruebas y materiales) y la Unión Europea(EN71), así como las pruebas de seguridad adicionales, cuando procede.
Al ons speelgoed voldoet aan de eisen zoals opgesteld door de American Society for Testing and Materials(ASTM) en de Europese Unie(EN71), evenals aan extra veiligheidstests indien van toepassing.Además, nuestra relación con la ASTM(American Society for Testing and Materials, Sociedad Estadounidense para Ensayos y Materiales) nos ha permitido desempeñar un rol fundamental en el desarrollo de estándares y especificaciones, en particular en el área de los candelabros de vidrio.
Bijkomend heeft de betrokkenheid met de American Society for Testing and Materials(ASTM) ons in staat gesteld om een cruciale rol te spelen in de ontwikkeling van standaarden en specificaties voor kaarshouders.Método ASTM": los métodos establecidos por la"American Society for Testing and Materials" en la edición de 1976 de las definiciones y especificaciones normalizadas de los derivados del petróleo y los lubricantes;
ASTM-methode: de methode van de" American Society for Testing and Materials", zoals omschreven in de uitgave van 1976 van de standaarddefinities en specificaties voor olieproducten en smeermiddelen;Una revisión de la literatura en la revista Drug Testing and Analysis concluyó que"los datos acumulados sugieren que el uso de ayahuasca es seguro e incluso puede, en ciertas condiciones, ser beneficioso.
Een overzicht van literatuur in het tijdschrift Drug Testing and Analysis concludeerde dat"geaccumuleerde data suggereren dat ayahuasca-gebruik veilig is en mogelijk zelfs, onder bepaalde voorwaarden, gunstig is.En el ámbito de la atención sanitaria, ASTA(American Society for Testing and Materials) es un conjunto de estándares utilizados en la transferencia de información entre instrumentos clínicos y sistemas informáticos.
De ASTM(American Society for Testing and Materials) staat binnen de gezondheidszorg voor een reeks standaarden die worden gebruikt bij de overdracht van informatie tussen klinische instrumenten en computersystemen.El European Standing Committee on Tests and Testing.
Het European Standing Comittee on Tests and Testing.Quality Control Analysis-Conducting assessments and testing of items, servicios, o procedimientos para evaluar excelente o eficacia.
Quality Control Analysis-Conducting assessments and testing of items, diensten, of procedures voor de evaluatie van uitstekende of effectiviteit.Quality Control Analysis-Executing investigations and testing of products, proveedores de, funciones para medir el rendimiento o la calidad o.
Quality Control Analysis-Executing investigations and testing of products, aanbieders, of functies te meten van de prestaties of kwaliteit.Phoronix-test-suite: Benchmarking and system testing framework, 654 días en preparación, última actividad hace 653 días.
Phoronix-test-suite: Benchmarking and system testing framework, 654 dagen in voorbereiding, laatste activiteit 653 dagen geleden.Quality Control Analysis-Conducting examinations and testing of goods, proveedores, o técnicas para juzgar la funcionalidad o excelente.
Quality Control Analysis-uitvoeren van onderzoeken en testen van goederen, providers, of technieken om de functionaliteit of uitstekend beoordelen.Somos China proveedor, Bestern Asia Industrial Limited es una empresa Agente Mayorista y sobre todo las manufacturas maquinaria y equipos,material eléctrico y electrónico, measuring and testing equipment and instruments.
Wij zijn China leverancier, Bestern Asia Industrial Limited is een Agent Grossier ondernemingen, en vooral produceert machines en uitrusting,elektrische en elektronische uitrusting, measuring and testing equipment Para las familias elegibles, ofrecemos la posibilidad de participar en investigaciones para descubrir esta información mediante el programa exploratorio de consejo genético ypruebas genéticas(Genetic Counseling and Testing, GCT).
Voor families die aan de criteria voldoen, bieden wij de mogelijkheid om mee te doen aan een onderzoek om deze informatie te verkrijgen via het programma voor genetische begeleiding entesten(Genetic Counseling and Testing, GCT).Romero es exdirector de la Investigación de Energetic Materials Research and Testing Center at Tech, que estudia materiales explosivos y los efectos de explosiones en los edificios, aviones y otras estructuras.
Voor zijn vice-presidentschap was Romerowerkzaam als directeur van Tech's Energetic Materials Research and Testing Center, een universiteitsdivisie die studie doet naar explosieve materialen en de effecten van explosies op gebouwen, vliegtuigen en andere bouwstructuren.El TEIQue está registrado en la British Psychological Society(BPS) y ha sido auditado segúnlos criterios establecidos por la European Standing Committee on Tests and Testing, parte de la European Federation of Psychologists' Associations.
De TEIQue is geregistreerd bij de British Psychological Society(BPS) na een audit op technischecriteria door het European Standing Comittee on Tests and Testing, dat deel uitmaakt van de European Federation of Psychologists' Associations.La GIA está registrada en la British Psychological Society(BPS) después de ser auditada siguiendo los criterios técnicos establecidos por elEuropean Standing Committee on Tests and Testing, que forma parte de la European Federation of Psychologists' Associations.
AIT is geregistreerd bij de British Psychological Society(BPS) na een audit op technischecriteria door het European Standing Comittee on Tests and Testing, dat deel uitmaakt van de European Federation of Psychologists'Associations.Directrices publicadas para consulta • Bracketingand matrixing designs for stability testing of drug substances and drug products(CPMP/ICH/4104/00), ICH Q1D. • Maintenance of the guideline on impurities: residual solvents: permissible daily exposure(PDE) for Tetrahydrofuran and N. Methylpyrrolidine(CPMP/ICH/283/95), ICH Q3C(M).
Ter discussie vrijgegeven richtsnoeren‘ Bracketing and matrixing designs for stability testing of drug substances and drug products'(CPMP/ICH/4104/ 00), ICH Q1D‘ Maintenance of the guideline on impurities: residual solvents: permissible daily exposure(PDE) for Tetrahydrofuran and N. Methylpyrrolidine'(CPMP/ICH/283/ 95), ICH Q3C(M).Por último, en su Decisión de 25 de enero de 2002, la Comisión declaró la inadmisibilidad de la notificaciónbri tánica para mantener las medidas VIH Testing Kits and Services Regulations 1992, en virtud del apartado 4 del artí culo 95 del Tratado.
Ten slotte heeft de Commissie in haar beschikking van 25 januari 2002 de kennisgeving van het Verenigd Koninkrijk inzake dehandhaving van de maatregelen in de HIV Testing Kits and Services Regulations 1992, waaraan kennisgeving was gedaan uit hoofde van artikel 95, lid 4, van het Verdrag, ontoelaatbaar verklaard.
