Voorbeelden van het gebruik van Thanos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
THANOS Nombre real: Thanos.
Hija adoptiva del titán loco, Thanos.
Adoptiedochter van Thanos.Como Thanos y su Orden Negra.
Denk daarbij aan Thanos en zijn zogenaamde Black Order.Tampoco había averiguado las cosas que estaba haciendo Thanos, hasta que fue demasiado tarde.
Ze had ook niets geweten over waar Thanos mee bezig was geweest tot het te laat was.Thanos es un anfitrión muy agradable, muy útil.
Gianis is een zeer behulpzame gastheer.
Serán batallas más sangrientas, más intensas entre asesinos,será algo así como los niveles de villanos de The Avengers, como Thanos.”.
Het wordt bloederiger en nog intenser enwordt een beetje zoals The Avengers- vijanden Thanos y su esposa fueron excelentes anfitriones.
Abraham Erskine(creador del Super Soldier Serum utilizado por Steve Rogers alias Capitán América),e incluso entrar en el santuario del malvado villano Thanos.
Abraham Erskine(maker van het Super Soldier Serum dat door Steve Rogers wordt gebruikt oftewel Captain America)en gaat zelfs het heiligdom binnen van de kwaadaardige schurk Thanos.A Father's Choice(4:00)- Thanos confronta a Gamora con una visión de su pasado, y le miente sobre Soul Stone.
A Father's Choice(4:00): Thanos confronteert Gamora met een visioen uit haar verleden- en met haar gelieg over de Soul Stone.Más allá de la batalla: Titán(9:36):sumérgete en la lucha climática en el mundo arruinado de Thanos, que incluye las acrobacias épicas y el VFX, para descubrir la fuente de su poder.
Beyond the Battle: Titan(9:36):Duik in de klimatologische strijd op de verwoeste wereld van Thanos, inclusief de epische stunts en VFX, om de bron van zijn kracht bloot te leggen.El malvado Thanos fija su mirada en la Tierra mientras continúa su búsqueda de las piedras infinitas.
De kwaadaardige Thanos heeft zijn zinnen gezet op Beyond the Battle: Titan(9:36):Sumérgete en la lucha climática en el mundo de Thanos, que incluye las épicas acrobacias y el VFX, para descubrir la fuente de su poder.
Beyond the Battle: Titan(9:36):Duik in de klimatologische strijd op de verwoeste wereld van Thanos, inclusief de epische stunts en VFX, om de bron van zijn kracht bloot te leggen.Después de un mes, Thanos(nuestro intérprete de Kanun) vino a ensayar con la partitura de su composición"Çoban saz semaisi"!
Na ongeveer een maand kwam Thanos(onze Kanun-speler) repeteren met de partituur van zijn compositie"Çoban saz semaisi"!
Con la ayuda de los aliados restantes,los Vengadores deben reunirse una vez más para deshacer las acciones de Thanos y restablecer el orden en el universo de una vez por todas, sin importar las consecuencias que puedan surgir.
Met hulp van de resterende bondgenotenkomen de Avengers opnieuw bijeen om de acties van Thanos ongedaan te maken en de orde in het universum te herstellen.Debe intentar liberar a Thanos antes de su ejecución y ayudarlo a limpiar su nombre en relación con el asesinato de su padre.
Ze moet proberen om Thanos te bevrijden voor hij geëxecuteerd wordt voor de moord op zijn vader, en hem helpen zijn naam te zuiveren.Puedes ver Felony, película completa en nuestra guía cinematográfica-Siendo una creación dirigida por Thanos Kermitsis, esta película en griego(también con subtítulos) fue presentada al público durante el año 2014.
MOVIE SYNOPSIS- Wat is de geschiedenis van"Felony"? Felony online kijken-Geregisseerd door Thanos Kermitsis, werd deze film met geluid in het Grieks in première in 2014.Thanos secuestra a Gamora, su hija adoptiva, quien revela la ubicación de Soul Stone para salvar a su hermana adoptiva Nebula de la tortura.
Thanos ontvoert Gamora, zijn adoptiedochter, die de locatie van de Soul Stone onthult om de marteling van haar adoptiezus Nebula te stoppen.Estos Vengadores viven en la costa oeste,y cinco años después de un desastre trágico(no Thanos, por lo que asumimos), los superhéroes más poderosos de la Tierra deben reagruparse y enfrentar el desafío.
Deze Avengers live aan de westkust, en vijf jaar na een tragisch(niet-Thanos, zo nemen wij aan) ramp, de Aarde machtigste superhelden moeten hergroeperen en de uitdaging aan te gaan.Thanos y Gamora viajan al desolado planeta Vormir, donde Cráneo Rojo, guardián de la Gema del Alma, les informa que la gema solo se puede obtener sacrificando a un ser amado.
Thanos en Gamora reizen naar Vormir, waar de Red Skull, bewaarder van de steen, onthult dat de steen enkel bemachtigd kan worden door een geliefde op te offeren.Desde Avengers Tower hasta X-Mansion y más allá,cada parada en la peligrosa búsqueda para frustrar a Thanos da como resultado colisiones inesperadas de personajes favoritos de los fanáticos y ubicaciones icónicas.
Van Avengers Tower tot het X-Mansion en verder,elke stop op de gevaarlijke zoektocht om Thanos te dwarsbomen resulteert in onverwachte botsingen van fan-favoriete personages en iconische locaties.Hand of Rob fue creado por Thanos Tziatzioulis, un estudiante de 16 años, inspirado al ver a alguien con una mano de plástico, similar a uno de un maniquí.
Hand van Rob is gemaakt door de 16-jarige student Thanos Tziatzioulis, geïnspireerd door het zien van iemand met een plastic hand, vergelijkbaar met een van een mannequin.Sabíamos que iba a hacer eso, pero lo que agregamos y ampliamos más tarde, principalmente por lo mucho que amamos lo que Brie estaba haciendo con el personaje,fue su pelea con Thanos antes de que él la golpeara”.
We wisten dat ze dat ging doen, maar wat we later hebben gewijzigd en toegevoegd, vooral vanwege hoe mooi we het vonden wat Brie[Larson] met het personage deed,was haar gevecht met Thanos voordat hij haar op de rug sloeg".Pero luego murió de nuevo cuando Thanos le quitó la piedra de la cabeza y completó su búsqueda para recoger todas las piedras del infinito.
Maar toen stierf hij weer toen Thanos de steen van zijn hoofd verwijderde en zijn zoektocht volbracht om alle infinity stones te verzamelen.En esta nueva historia, héroes y villanos aúnan fuerzas para encontrar las gemas delinfinito a lo largo y ancho del Universo Marvel para evitar que Thanos y la Orden Negra desaten con ellas el caos por todo el cosmos.
In dit nieuwe verhaal verenigen helden enslechteriken zich in een race door het Marvel-universum om de Infinity Stones te vinden voordat Thanos en de Black Order deze gebruiken om dood en verderf te zaaien in de kosmos.Además de quedarse el titán Thanos, en Infinity War se juntan las historias y los personajes de las anteriores películas Marvel.
Want om de Titaan Thanos tegen te houden, worden in Infinity War Es mucho más largo de lo que pensé que sería, y sorprendentemente no regala nada en absoluto, aparte de que un puñado de Vengadores han sobrevivido al snap de Thanos y se han vuelto a reunir junto con el Capitán Marvel para tomar la pelea. a thanos.
Het is veel langer dan ik dacht dat het zou zijn, en verbazingwekkend genoeg geeft het helemaal niets weg, behalve dat een handvol Avengers de snap van Thanos hebben overleefd en samen met Captain Marvel weer samen zijn gebracht om het gevecht aan te gaan naar Thanos.La gran figura de Thanos incluye un Guantelete del Infinito dorado(con puntos de conexión para la Piedra del Infinito incluida y las otras 5 Piedras del Infinito coleccionables), un soporte para el guantelete y una espada.
De grote figuur van Thanos wordt geleverd met een goudkleurige Infinity Gauntlet(met bevestigingspunten voor de bijgeleverde Infinity Stone en 5 andere te verzamelen Infinity Stone-elementen), een staander voor de handschoen en een zwaard.Perdido en las profundidades más oscuras del universo, Loki realizó un trato con El Otro,un sirviente de Thanos, quien le entregó un poderoso Cetro y el control sobre su ejército de los Chitauris para conquistar la Tierra.
Verloren in de donkerste diepten van het universum sloot Loki een deal met The Other,een dienaar van Thanos, die hem een krachtige Scepter gaf en het bevel voerde over hun leger van de Chitauri om de aarde te veroveren.
