Voorbeelden van het gebruik van The climate in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mind The Climate Gap- Se hace más amplio.
Es voluntario del movimiento de Al Gore y The Climate Reality Projet.
Het initiatief ligt bij Al Gore en zijn Climate Reality Project.RE100 es liderada por The Climate Group, asociada a Carbon Disclosure Project.
RE100 wordt geleid door The Climate Group, in partnerschap met Carbon Disclosure Project.Fundé una ONG para el cambio climático llamada"The Climate Group"(El grupo del clima).
Ik heb een ngo voor klimaatverandering opgericht, genaamd The Climate Group.Sing for the Climate es una gran manifestación de canto que tuvo lugar por primera vez el 22 y 23 de septiembre de 2012 en Bélgica.
Sing for the Climate was een groot zangevenement dat plaatsvond op 22 en 23 september 2012.Emergió de las contribuciones de más de 20 maestrosbudistas de todas las tradiciones en el libro A Buddhist Response to the Climate Emergency.
De verklaring is voortgekomen uit de bijdragen van meer dan20 boeddhistische leraren van alle tradities aan het boek 'A Buddhist Response to The Climate Emergency'.Fue presentada por The Climate Group en la Asamblea General de Naciones Unidas en septiembre de 2017.
Het initiatief werd opgestart door The Climate Group naar aanleiding van de Algemene Vergadering van de VN in september 2017.El sitio incluye información sobre la huella de carbono de Amazon yotras cifras de sostenibilidad que comparten el progreso de la empresa hacia la consecución de The Climate Pledge.
De site bevat informatie over de CO2-voetafdruk van Amazon enandere duurzaamheidsstatistieken die de vooruitgang delen die het bedrijf boekt bij het bereiken van The Climate Pledge.Philips se suma al llamamiento de The Climate Group para que todo el alumbrado público de las ciudades sea LED para 2025.
Philips schaart zich achter de oproep van The Climate Group om alle straatverlichting in steden voor 2025 over te schakelen op LED.Case IH permitirá a sus clientes compartir a la perfección ampliainformación de la máquina en tiempo real con The Climate Corporation para mejorar la productividad y la eficiencia en el campo.
Case IH biedt haar klanten demogelijkheid tot naadloze real-time uitwisseling van machinegegevens met The Climate Corporation, om de productiviteit en efficiëntie op het veld te verbeteren.Nye participa en segmentos de The Climate Code en The Weather Channel, donde explica su forma personal de ahorrar energía.
Nye verscheen in delen van The Climate Code op Case IH permitirá a sus clientes intercambiar sin problemas datosexhaustivos de la maquinaria en tiempo real con The Climate Corporation para mejorar la productividad y la eficiencia en el campo.
Case IH biedt haar klanten demogelijkheid tot naadloze real-time uitwisseling van machinegegevens met The Climate Corporation, om de productiviteit en efficiëntie op het veld te verbeteren.Las innovaciones de The Climate Corporation, una división de Monsanto y otros científicos de datos, han permitido a los agricultores plantar y cosechar con mayor precisión que nunca.
Dankzij innovaties van The Climate Corporation, een bedrijfsonderdeel van Monsanto, en andere data-experts kunnen boeren hun gewassen nu nauwkeuriger zaaien, planten en oogsten dan ooit.Esta web incluye información sobre la huella de carbono de Amazon yotras métricas sobre sostenibilidad para seguir el progreso que la compañía está haciendo para alcanzar los objetivos del The Climate Pledge.
De site bevat informatie over de CO2-voetafdruk van Amazon enandere duurzaamheidsstatistieken die de vooruitgang delen die het bedrijf boekt bij het bereiken van The Climate Pledge.Al Gore pasa la mayor parte de su tiempo como presidente de The Climate Reality Project, una organización sin ánimo de lucro enfocada en soluciones a la crisis climática.
Gore besteedt het grootste deel van zijn tijd als voorzitter aan The Climate Reality Project, een non-profit organisatie gewijd aan het oplossen van de klimaatcrisis.Todo sucede bajo la tapa de"Soy tan bueno para el medio ambiente", pero pidamos a esa dama una copia de su recibo de sueldo u horas facturadas para su puesto comoDirector Ejecutivo de The Climate Mobilization.
Alles gebeurt onder het dekmantel van “ik heb het zo goed voor met het milieu”, maar laten we eens aan zo'n dame vragen om een kopie van haar loonstrook of gefactureerde uren voor haar functie alsExecutive Director van The Climate Mobilization.Los créditos- certificados por The Verified Carbon Standard y The Climate, Community& Biodiversity Alliance- compensan las emisiones de gases de efecto invernadero.
De credits- die worden gecertificeerd door de Verified Carbon Standard en The Climate, Community& Biodiversity Alliance- compenseren de uitstoot van broeikasgassen.The Climate Group, Philips y sus socios están instando a los gobiernos a catalizar la ampliación de los LED en las ciudades e invertir ahora para aprovechar y crear en todo el mundo una significativa cantidad de puestos de trabajo de alto valor.
The Climate Group, Philips en partners roepen overheden op de schaalvergroting van LED's in steden te bevorderen en nu te investeren om van dit alles te kunnen profiteren en wereldwijd een aanzienlijke hoeveelheid hoogwaardige banen te scheppen.El exdirigente político pasa la mayor parte de su tiempo como presidente de The Climate Reality Project, una organización sin ánimo de lucro enfocada en soluciones a la crisis climática mundial.
Gore besteedt het grootste deel van zijn tijd als voorzitter aan The Climate Reality Project, een non-profit organisatie gewijd aan het oplossen van de klimaatcrisis.The Climate Group, Philips y sus socios están llamando a los gobiernos para catalizar la ampliación de los LED en las ciudades e invertir ahora para aprovechar y crear una significativa cantidad de puestos de trabajo de alto valor en todo el mundo.
The Climate Group, Philips en partners roepen overheden op de schaalvergroting van LED's in steden te bevorderen en nu te investeren om van dit alles te kunnen profiteren en wereldwijd een aanzienlijke hoeveelheid hoogwaardige banen te scheppen.Panasonic Corporation se ha unido a RE100*, la iniciativa global de The Climate Group que reúne a las empresas más influyentes del mundo comprometidos con la energía 100% renovable.
Japan--(BUSINESS WIRE)--Panasonic Corporation heeft zich aangesloten bij RE100*, het wereldwijde initiatief van The Climate Group dat ‘s werelds meest invloedrijke bedrijven samenbrengt die zich inzetten voor 100% hernieuwbare energie.Asimismo, LeasePlan es socio fundador de EV100, una nueva iniciativa empresarial global diseñada para acelerar la adopción de los vehículos eléctricos y las infraestructuras necesarias,lanzada por The Climate Group en el contexto de la Asamblea General de la ONU el pasado mes de septiembre.
LeasePlan is tevens mede-oprichter van EV100, een nieuw wereldwijd zakelijk initiatief dat streeft naar een versnelde introductie van elektrische voertuigen en de bijbehorende infrastructuur,dat werd geïntroduceerd door Climate Group rond de septemberbijeenkomst van de Algemene Vergadering van de VN.New Holland Agriculture permitirá a sus clientes intercambiar fácilmente con The Climate Corporation datos exhaustivos de las máquinas en tiempo real para mejorar la productividad y la eficiencia en el campo Ver más.
New Holland Agriculture stelt haar klanten instaat om naadloos diepgaande real-time machinegegevens met The Climate Corporation te delen om de productiviteit en efficiëntie op het land te verbeteren.Las grandes empresas que firmen The Climate Pledge enviarán una señal importante al mercado de que es hora de invertir en los productos y servicios que las compañías necesitarán para cumplir con sus compromisos".
Grote bedrijven die The Climate Pledge ondertekenen, sturen een belangrijk signaal naar de markt dat het tijd is om te investeren in de producten en diensten die de ondertekenaars nodig hebben om aan hun verplichtingen te voldoen.".Philips ha decidido participar en el Proyecto 1000-Village Solar LED,una iniciativa puesta en marcha por The Climate Group y la Fundación Uno, para proporcionar iluminación LED generada eficientemente mediante energía solar en zonas rurales de China.
Philips gaat deelnemen in het 1000-Village Solar LED-programma, een initiatief dat door The Climate Group en de One Foundation is opgezet om landelijke gemeenschappen in China te voorzien van energiezuinige LED-verlichting op zonne-energie.En un panfleto distribuido en la manifestación“Claim the Climate”, el 2 de diciembre en Bruselas, y en un informe puesto en línea en su web(“Red is the new green”), el PTB llama a las masas:“Descubrid la gran revolución del hidrógeno”[4].
In een pamflet dat werd uitgedeeld op de klimaatbetoging ‘Claim the Climate' van 2 december in Brussel en in een dossier op haar website(‘Red is OSAKA, Japón--(BUSINESS WIRE)--Panasonic Corporation se ha incorporado a RE100*,la iniciativa mundial de The Climate Group que reúne a las empresas más influyentes del mundo que asumen el compromiso de utilizar un energía renovable para el 100% de sus actividades.
OSAKA, Japan--(BUSINESS WIRE)--Panasonic Corporation heeft zich aangesloten bij RE100*,het wereldwijde initiatief van The Climate Group dat ‘s werelds meest invloedrijke bedrijven samenbrengt die zich inzetten voor 100% hernieuwbare energie.
