Voorbeelden van het gebruik van The shape in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Índice ZThe opacity of the shape.
Z-IndexThe opacity of the shape.The Shape of Water y Lady Bird se quedaron con dos cada una.
The Shape of Water en Lady Bird waren allebei goed voor twee prijzen.BloqueadoThe z-index of the shape.
VergrendeldThe z-index of the shape.La película también es conocida como: The Shape of Water.
Ook de laatste film is bekend en wordt ‘The Shape of Water'.The Shape of Design es una mirada a la naturaleza del diseño: sus movimientos internos y contexto cultural.
The Shape of Design is een blik op de aard van design- zijn innerlijke bewegingen en culturele context.Cambiar la sombra del cursorThe shape of the cursor.
Repiten con Gil Norton, productor del The Colour and the Shape.
Geproduceerd door producer Gil Norton die ook The colour and the shape produceerde.Por ello,"The Colour and the Shape" pertenece en todos los Foo Fighters aficionados colección de discos!
Dat is waarom"The Colour And The Shape" thuishoort in de collectie van iedere zelfrespecterende liefhebber van de Foo Fighters!Guillermo del Toro y su León de Oro por"The Shape of Water".
Guillermo Del Toro met zijn Gouden Leeuw voor The Shape of Water.En un libro posterior, The Shape of Things to Come, retrató a los procesos de adaptación en el trabajo en la sociedad humana como superar"el disgusto inherente en el individuo de subordinación y sacrificio".
In een later boek, The Shape of Things to Come, schildert hij de adaptieve processen die aan het werk zijn in de menselijke samenleving af als het overwinnen “van de individuele inherente afkeer van ondergeschiktheid en zelfopoffering.”.Aquí nuevamente trabajará con el productor con The Shape of Water, J. Miles Dale.
Hij werkt hiervoor wederom samen me The Shape of Water-producent J. Miles Dale.En un libro posterior, The Shape of Things to Come(La Forma de las Cosas Venideras), él retrató los procesos de adaptación en el trabajo en la sociedad humana como la superación de"la aversión inherente a la persona por la subordinación y el sacrificio.".
In een later boek, The Shape of Things to Come, schildert hij de adaptieve processen die aan het werk zijn in de menselijke samenleving af als het overwinnen “van de individuele inherente afkeer van ondergeschiktheid en zelfopoffering.”.La película también contará con las voces de Julia Louis-Dreyfus(Veep)y Octavia Spencer(The Shape of Water).
Ook zijn er bijrollen voor Julia Louis-Dreyfus(Veep)en Octavia Spencer(The Shape of Water).Nunca había escuchado de esta obra antes de hacer The Shape of Water y ninguno de mis colaboradores mencionó la obra".
Ik had nog nooit van dit spel gehoord voordat ik The Shape of Water maakte en geen van mijn medewerkers noemde het toneelstuk ooit.”.Goldsmith renunció durante la grabación del segundo álbum del grupo,The Colour and The Shape(1997), cuando la mayoría de las partes de batería fueron.
Goldsmith stoppen tijdens de opname van het tweede album van de groep,Tal como escribió Lance Hosey,director de sustentabilidad en la empresa de arquitectura RTKL y autor de The Shape of Green: Aesthetics, Ecology and Design(La forma ambiental: estética, ecología y diseño):"Respondemos tan claramente a este patrón que podemos reducir los niveles de estrés en un 60 por ciento, mientras esté en nuestro campo de visión".18.
Zoals Lance Hosey,hoofd duurzaamheid bij architectenbureau RTKL en auteur van The Shape of Green: Aesthetics, Ecology, and Design, schrijft: “We reageren zo heftig op dit patroon dat het ons stressniveaus met maar liefst 60 procent kan verminderen- gewoon door het in ons gezichtsveld te plaatsen. ”18.Más de diez años después del lanzamiento de su álbum"The Colour and the Shape", los Foo Fighters todavía establecen estándares en el mundo de la música de la guitarra.
Meer dantien jaar na de release van het album"The Colour And The Shape", zorgen de Foo Fighters nog steeds voor nieuwe standaarden in de wereld der gitaarmuziek.Goldsmith renunció durante la grabación del segundo álbum del grupo,The Colour and The Shape(1997), cuando la mayoría de las partes de batería fueron re-grabadas por el propio Grohl.
Goldsmith stoppen tijdens de opname van het tweede album van de groep,El creativo y moderno V Shape Design y The Piping Around The….
Het creatieve en modieuze V Shape Design en de Piping Around The Edge doen de gebruiker opvallen.Más allá del Science Campus, estos temas se reflejarán también en los objetos expuestos por los expositores,así como en la exposición especial“Plastics shape the future” y en la Innovation Compass.
De thema's van de Science Campus worden ook in de presentatie van de exposanten,de speciale tentoonstelling ‘Plastics shape the future' en het Innovation Compass weerspiegeld.También suscitó un gran interés entre los profesionales de todo el mundo el programa marco de K 2016,ante todo la muestra especial titulada«Plastics shape the future», así como el campus de la ciencia(Science Campus).
Ook het vakprogramma van K 2016 kon rekenen op veel waardering van de vaklieden van over de hele wereld,en dan vooral de speciale tentoonstelling met de titel ‘Plastics shape the future' en de Science Campus.El creativo y moderno V Shape Design y The Piping Around The Edge hacen que el usuario luzca llamativo.
Het creatieve en modieuze V Shape Design en de Piping Around The Edge doen de gebruiker opvallen.En particular la exposición especial en la K 2019,que un año más se titula«Plastics shape the Future», se hace eco de cómo los plásticos pueden crear un futuro sostenible, de los desarrollos que ya están tomando forma y de las perspectivas que mañana podrán ser realidad.
De speciale tentoonstelling op K 2019 met de titel ‘Plastics shape the Future' laat zien hoe kunststoffen de toekomst duurzaam kunnen vormgeven, welke ontwikkelingen nu al vorm krijgen en welke visies de kans hebben om in de toekomst succesvol te worden.En particular la exposición especial en la K 2019,que un año más se titula«Plastics shape the Future», se hace eco de cómo los plásticos pueden crear un futuro sostenible, de los desarrollos que ya están tomando forma y de las perspectivas que mañana podrán ser realidad.
De speciale tentoonstelling op K 2019, die wederom de titel ‘Plastics shape the Future' draagt, laat zien hoe kunststoffen de toekomst duurzaam kunnen vormgeven, welke ontwikkelingen nu al vorm aan nemen en welke kans hebben om in de toekomst succesvol te kunnen worden.En particular la exposición especial en la K 2019,que un año más se titula«Plastics shape the Future», se hace eco de cómo los plásticos pueden crear un futuro sostenible, de los desarrollos que ya están tomando forma y de las perspectivas que mañana podrán ser realidad.
Een speciale show,traditioneel georganiseerd naast K 2019 onder de bekende titel “Plastics shape the Future”, zal illustreren hoe kunststoffen een duurzame impact op onze toekomst kunnen hebben, welke ontwikkelingen zich tot op heden hebben voorgedaan en welke visies het potentieel hebben om morgen realiteit te worden.El amplio programa de la K 2019, con ponencias y debates con asistentes de gran relevancia, por ejemplo sobre las energías renovables, la eficiencia de los materiales y la producción sin residuos, disfrutó de unagran acogida entre el público internacional, sobre todo, la exposición especial de la K 2019“Plastics shape the future”.
Het omvangrijke vakprogramma van K 2019 met lezingen en eersteklas discussierondes over onder meer duurzame energie, materiaal-efficiëntie of nul-afvalproductie, werd door het internationale vakpubliek enthousiast ontvangen,en dan vooral de speciale tentoonstelling van K 2019 ‘Plastics shape the future'.Shape the Future: Cerrar la brecha entre las tecnologías innovadoras de gestión y La Escuela TUM de Administración y el HEC de París se han unido: Mientras HEC de París es conocida por su excelente gestión de la educación, la TUM SOM es una escuela líder en la gestión de la interfaz entre la gestión y la tecnología.
Shape the Future: de kloof tussen het management en innovatieve technologieën De TUM School of Management en de HEC Paris hebben hun krachten gebundeld: Terwijl HEC Paris staat bekend om zijn uitstekende management onderwijs, TUM SOM is een toonaangevende management school op het raakvlak tussen management en technologie.Los primeros dos singles del álbum,"Shape of You" y"Castle on the Hill", se lanzaron en enero de 2017 y batieron récords en varios países, incluidos el Reino Unido, Australia y Alemania, al debutar en las dos primeras posiciones de las listas.
De eerste twee singles van het album, “Shape of You” en “Castle on the Hill”, werden vrijgelaten in januari 2017 en brak records in een aantal landen, waaronder het Verenigd Koninkrijk, Australië en Duitsland, door debuting op de eerste twee posities van de grafieken.
