Voorbeelden van het gebruik van Tim ifield in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Dónde está Tim Ifield?
¿Tim Ifield ya ha vuelto al trabajo?
Is Tim Ifield weer aan het werk?Coincide con Tim Ifield.
Het past bij Tim Ifield.Tim Ifield ha presentado dudas legítimas, no me entienda mal.
Tim Ifield bracht legitieme vragen op, begrijp me niet verkeerd.Sí. Coincide con el de Tim Ifield.
Het past bij Tim Ifield.¿Conocía a Tim Ifield de otro sitio?
Kende je Tim Ifield op een andere manier?La Operación Trapdoor y el asesinato Tim Ifield.
Operation Trapdoor en Tim Ifield's moord.Esa es la noche en que Tim Ifield envió su último mensaje.
Dat is de avond voor Tim Ifield zijn laatste SMS-bericht verstuurde.Farmer niega cualquier conexión con Tim Ifield.
Farmer ontkende enig verband met Tim Ifield.Tim Ifield era nuestro mejor activo para exonerar a Michael Farmer.
Tim Ifield was onze beste troef bij het zuiveren van Michael Farmer.Si encontramos al asesino de Tim Ifield, cerramos el caso.
We vinden Tim Ifield moordenaar, kraken we deze zaak.Y estabas en la escena del crimen la noche en que asesinaron a Tim Ifield.
En je was op de plaats delict de avond dat Tim Ifield werd vermoord.Se ha encontrado ADN de Tim Ifield en el cuerpo de Leonie Collersdale.
Tim Ifield's DNA werd gevonden op het lichaam van Leonie Collersdale.Posterior a la que Michael Farmer fue arrestado y Tim Ifield asesinado.
Dateert van nadat Michael Farmer werd vastgezet en Tim Ifield werd gedood.Tim Ifield era miembro de la policía, estaba implicado en un asesinato, y ha sido asesinado.
Tim Ifield was politie personeel, werd betrokken bij een moord, en werd vermoord.Nos gustaría hacerle algunas preguntas sobre un hombre llamado Tim Ifield.
Me preocupa que Tim Ifield estuviera confundiendo deliberadamente la investigación para cubrir su rastro.
Ik vermoed dat Tim Ifield bewust het onderzoek verwarde om zijn sporen uit te wissen.Roz me ha mentido sobre dónde estuvo la noche que Tim Ifield fue asesinado.
Roz heeft tegen me gelogen over waar ze was toen Tim Ifield werd vermoord.Si Tim Ifield no es el hombre del pasamontañas, entonces hay otro sospechoso y todavía está ahí fuera.
Als Tim Ifield niet Bivakmuts Man is, is er een andere verdachte, en hij is er nog steeds.Como sabe, Michael Farmer estaba bajo custodia y Tim Ifield ya estaba muerto.
Zoals u weet,werd Michael Farmer vastgehouden in de gevangenis en Tim Ifield was al dood.Oíd, todos conocíamos a Tim Ifield, pero es importante que no nos dejemos llevar por las emociones.
Kijk, we kenden allemaal Tim Ifield, maar het is belangrijk dat we ons niet door onze emoties laten leiden.Y el Ayudante Jefe noha dicho nada de que no investiguemos el asesinato de Tim Ifield o los movimientos de Nick Huntley esa noche.
ACC Hilton zei nooit iets over het niet onderzoeken van Tim Ifield's moord of Nick Huntley's acties die avond.Tim Ifield era el coordinador de policía forense presente en la escena cuando Ud. fue rescatada de la casa de Michael Framer.
Tim Ifield was de Politie Forensische coördinator aanwezig op de locatie toen je werd gered uit Michael Farmer's huis.Estoy convencida de que el asesinato de Tim Ifield y los crímenes de Michael Farmer, están relacionados.
Ik ben ervan overtuigd dat Tim Ifield's moord en Michael Farmer's misdaden zijn verbonden.Tim Ifield declara que la inspectora Huntley no consideró pruebas forenses que podrían poner en duda la culpabilidad de Michael Farmer.
Tim Ifield beweert dat DCI Huntley forensisch bewijsmateriaal negeerde dat Michael Farmer's schuld in twijfel trekt.No hemos encontrado ninguna conexión entre Tim Ifield y Leonie Collersdale en los registros telefónicos.
We hebben nooit een relatie in de telefoongegevens gevonden tussen Tim Ifield en Leonie Collersdale.Lo único que tiene es la huella de una bota en la casa de Farmer y eso, por sí mismo, no refuta el peso de de las pruebas inculpatorias contra Michael Farmer… ni aunqueahora debamos examinar el papel de Tim Ifield en todo esto.
De beste dat hij heeft is laarsafdruk van Farmer's huis en dat, op zichzelf, doet niets om het gewicht van het belastende bewijs tegen Michael Farmer omver te werpen,zelfs nu we de rol van Tim Ifield in dit alles moeten onderzoeken.El único problema es probar que Michael Farmer y Tim Ifield eran cómplices y así habremos resuelto del todo este maldito caso.
De enige gat is bewijzen dat Michael Farmer en Tim Ifield medeplichtigen waren en dan hebben we de zaak gekraakt.No vamos a hablar fuera deaquí de esta investigación en que hemos encontrado ADN de Tim Ifield en el cuerpo de Leonie Collersdale.
Jullie mogen niet buitendit onderzoek bespreken dat Leonie Collersdale's lichaamsdelen DNA sporen van Tim Ifield droegen.Pero los asesinatos de Leonie Collersdale y Tim Ifield son casos de la inspectora Huntley y, reitero, teníais prohibido expresamente investigarlos.
Maar de Leonie Collersdale en Tim Ifield moorden zijn DCI Huntley zaken en, om te herhalen, u bent uitdrukkelijk verboden om ernaar te kijken.
