Voorbeelden van het gebruik van Tissot in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Descubra la colección Tissot.
Ontdek de collectie van Tissot.La NBA y Tissot anunciaron una colaboración mundial.
NBA en TISSOT kondigen baanbrekend wereldwijd partnerschap aan.¿Qué reserva de marcha tiene un reloj Tissot mecánico automático y cómo funciona?
Hoeveel gangreserve heeft een Tissot automatisch horloge en hoe werkt dit?Tissot proporcionará apoyo a esta asociación en sus tiendas de todo el mundo.
TISSOT zal ondersteuning bieden voor het partnerschap in al zijn winkels overal ter wereld.Está todo muy bien con los relojes Tissot mujeres, no solo la estética.
Mensen vertalen ook
Tissot Lady Heart una pieza que sorprende por su encanto femenino, por dentro y por fuera.
De Tissot Lady Hearts zitten vol vrouwelijke charme- van binnen en van buiten.La serie T-Touch todavía forma parte de la colección actual de relojes Tissot.
¿Puedo llevar un reloj Tissot de acero inoxidable si soy alérgico al níquel?
Kan ik een Tissot stalen horloge dragen als ik allergisch ben voor nikkel?Este sitio presenta variosmodelos seleccionados entre la extensa gama de colecciones Tissot.
Tissot dejó de utilizar radio en los años sesenta y abandonó el uso del tritio en los noventa.
Radium werd verband door Tissot in de jaren 1960, gevolgd Los fans podrán lucir con orgullo los relojes de la colección Tissot Quickster NBA para apoyar a su equipo favorito.
Fans kunnen de Tissot Quickster NBA-horloges vol trots dragen als ze hun favoriete team aanmoedigen.Los modelos Tissot Automático que la casa presentó en 1944 y 1954 incorporaban estas innovaciones.
De Tissot Automatic-modellen die De este modo,todos los clientes disfrutan de un servicio acorde con los estándares de excelencia de Tissot.
Hierdoor kunnen alleklanten een service genieten in overeenstemming met de normen en waarden van Tissot's uitmuntendheid.Tissot reloj para mujer pone de manifiesto que las mujeres no necesitan resolver ya por todo o nada en absoluto!
Een Tissot horloge voor vrouwen maakt duidelijk dat vrouwen niet hoeft te meer regelen voor alle of niets!Los aplausos para la línea deportiva de Tissot PRS desencadenó el mismo tipo deportivo pero esta vez con una mayor resistencia al agua.
Het applaus voor de Tissot PRS sport regel geactiveerd hetzelfde sportieve type maar dit keer met een hogere waterweerstand.La esgrima es la elección obvia para una firma de relojería yel ejemplo perfecto del lema de Tissot"Innovation by Tradition”.
Schermen is voor een uurwerkbedrijf een voor de hand liggende keuze eneen perfecte illustratie van Tissot's motto"Innovation by Tradition".El Tour Tissot Tourelles es una pieza única que cuenta gran parte de la historia de Tissot.
De Tissot Tourelles Tour is een uniek stuk dat een groot deel van de geschiedenis van Tissot vertelt.Sin embargo, seguirá formando parte de la familia Tissot junto a Trae Young y Klay Thompson, que se unieron al equipo el año pasado.
Hij zal echter deel blijven uitmaken van de Tissot-familie naast Trae Young en Klay Thompson, die vorig jaar bij het team kwamen.E l Tissot Gentleman es un reloj polivalente, ergonómico a la vez que elegante bajo cualquier circunstancia.
De Tissot Gentleman is een multifunctioneel horloge, dat onder alle omstandigheden zowel ergonomisch als stijlvol is.Relojería suficientemente simple y clásico Tissot presenta una cualidad espiritual y aspecto elegante, que simboliza los orígenes tranquilas connotación de marca y la innovación.
Voldoende eenvoudig en klassieke horloges Tissot presenteert een spirituele kwaliteit en elegante verschijning, het symbool van het merk connotatie kalme oorsprong en innovatie.El Tissot PR 100 es sin duda Preciso y Robusto- y enormemente popular entre los hombres y mujeres más estilosos de todo el mundo.
TISSOT PR 100 Beschrijving De Tissot PR 100 is nauwkeurig en robuust- zeer populair bij zowel stijlvolle mannen en vrouwen.Relojería suficientemente simple y clásico Tissot presenta una cualidad espiritual y aspecto elegante, que simboliza los orígenes tranquilas connotación de marca y la innovación.
Eenvoudige en klassieke horloge vol geest van het merk Tissot presenteert, elegante uitstraling, klank en betekenis Tissot área de ventas continúa su expansión en las ventas globales de la industria tradicional de la relojería suiza, la marca se ha convertido hoy en día.
Tissot's verkoopgebied verder uit te breiden in de wereldwijde verkoop van traditionele Zwitserse horloge-industrie, heeft het merk geworden vandaag.Un relojero cualificado Tissot es capaz de ajustar la precisión de un reloj dentro de los límites permitidos de Tissot.
Een gekwalificeerde Tissot horlogemaker kan de precisie van het uurwerk herstellen tot binnen de normen die door Desde entonces, Tissot ha sido el cronometrador oficial de los campeonatos ciclistas del mundo de carretera, pista, Mountain Bike y BMX y de las pruebas cronometradas de la Copa del Mundo.
Sindsdien is Tissot de officiële tijdwaarnemer van de wereldkampioenschappen wegwielrennen, trail, mountainbiken, BMX en van het wereldkampioenschap tijdrijden.El nuevo movimiento automático Tissot PRS 516 Alpine Limited Edition 2018 para celebrar una asociación histórica y honrar el lanzamiento del nuevo Alpine A110.
De nieuwe Tissot PRS 516 Alpine Limited Edition 2018 met automatische beweging viert een historische samenwerking en eert Los propietarios de Tissot T-Touch Expert tienen literalmente la tecnología a su alcance, en cualquier momento y en cualquier lugar.
Bezitters van de Tissot T-Touch Expert hebben letterlijk La tradición de Tissot de batir récords alcanzó otro momento histórico en 1951 con el Tissot Navigator, el primer reloj de pulsera del mundo con 24 zonas horarias.
Tissot's geschiedenis van het breken van records ging verder met de Tissot Navigator in 1951, het eerste polshorloge ter wereld met 24 tijdzones.La nueva familia Tissot PR100 Lady aúna deportividad y detalles femeninos para crear una colección romántica, atrevida e ideal para la mujer moderna.
De nieuwe Tissot PR100 Lady-collectie vertaalt sportieve en vrouwelijke elementen naar horloges die gedurfd, romantisch en ideaal zijn voor El presidente de Tissot, François Thiébaud, entregó a Egan Bernal un reloj Tissot Tour de Francia Edición especial para felicitarlo por su trayectoria en el Tour.
Egan Bernal kreeg een 
