Voorbeelden van het gebruik van Tobin in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tobin es uno de 17….
Bagana is een van 17….¿Qué es el impuesto Tobin?
Wat is een Tobin Tax?Los Tobin lo agradecerán.
De Tobins zullen dankbaar zijn.Es amigo del juez Tobin.
Dit is een vriend van rechter Tobin's.Los Tobin no son un objetivo.
De Tobins zijn geen doelwit.
Mensen vertalen ook
Así es como lavan el dinero los Tobin.
Zo waste de Tobins hun geld wit.¿Y si los Tobin lo añadieron?
En als de Tobins die hebben toegevoegd?Quieres saber sobre el caso Tobin.
Y los Tobin no son objetivos, son clientes.
En de Tobins zijn geen doelwit, ze zijn cliënten.No tuvo nada que ver con los Tobin.
Het had niets met de Tobins te maken.Los Tobin la asesinaron para proteger su dinero.
De Tobins hebben haar vermoord om hun geld te beschermen.¿No es por casualidad, el Dr. Tobin, no lo es?
La Tasa Tobin estaba pensada para ayudar en este sentido.
De Tobin Tax was bedoeld om dit te ondersteunen.Tenemos un testigo nuevo en el caso Tobin.
We hebben een nieuwe getuige in de Tobin zaak.No, no, los Tobin están relacionados con varias obras benéficas.
Nee, de Tobins waren bij veel instellingen betrokken.En realidad sí. Vi un exploit en la web de Tobin.
Eigenlijk wel ja, ik zag wat op Tobin's site.Porque no importa lo que escondan los Tobin, Patty lo encontrará.
Omdat wat de Tobins ook verbergen, Patty zal 't vinden.Usted trabajó toda su vida para la familia Tobin.
Jij werkt je hele leven al voor de Tobin familie.Así que cree que los Tobin están usando a Tessa Marchetti para sacar el dinero de Antigua.
Je denkt dat de Tobins deze Tessa Marchetti gebruiken om 't geld uit Antigua te halen.Ya ha vendido los bienes de los Tobin y las fincas.
Je hebt alle bezittingen van de Tobins verkocht.Así que después de 27 años, es totalmente leal a los Tobin.
Na 27 jaar ben je volledig trouw aan de Tobins.Quiero que declare antes de que Louis Tobin vaya a la cárcel.
Ik wil haar horen voor Louis Tobin naar de gevangenis gaat.No si Patty y tú recuperáis los fondos de Tobin.
Niet als jij en Patty meer van de Tobin fondsen herstellen.¿Dónde estaba la noche que murió Louis Tobin?
Waar was je op de avond van Louis Tobins dood?Sé que tiene un acuerdo con la familia Tobin.
Ik weet dat je een overeenkomst hebt met de Tobin familie.Enccontré las notas de la última sesión de Carol Tobin.
De laatste sessie van Carol Tobin op papier.Quiero que sepa la verdad sobre la familia Tobin.
Ik wil dat je ¿Crée usted que el Sr. Shayes estaba angustiando por el caso Tobin?
Denk je dat Mr. Shayes overstuur was over de Tobin zaak?Soy la fideicomisaria designada por el tribunal en el caso Tobin.
Ik ben Porque se me acercó un abogado que dijo que la mataron los Tobin.
Want ik werd door een advocaat benaderd die zei dat de Tobins haar vermoord hadden.
