Voorbeelden van het gebruik van Tom mason in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Tom?- Tom Mason.
Tom Mason está vivo.
Tom Mason leeft.Hijo de Tom Mason.
Zoon van Tom Mason.Tom Mason, te escucho.
Tom Mason, ik hoor je.Está con Tom Mason.
Jij hoort bij Tom Mason.¿Tom Mason sabe de esto?
Weet Tom Mason hier vanaf?Un regalo, Tom Mason.
Een geschenk, Tom Mason.Usted está en por encima de su cabeza, Tom Mason.
Dit kun je niet aan, Tom Mason.Cuídate, Tom Mason.
Wees voorzichtig, Tom Mason.Sé mucho más sobre ti que tu nombre, Tom Mason.
Ik weet meer van jou, dan alleen je naam, Tom Mason.Tal vez el Tom Mason que conoces es el hermano del muerto.
Misschien is jouw Tom Mason de broer van de dode man.Ten cuidado, Tom Mason.
Wees voorzichtig, Tom Mason.Tom Mason nunca te pidió que investigaras esto,¿cierto?
Tom Mason heeft je niet gevraagd om dit te onderzoeken, hè?Déjame perdonarte, Tom Mason.
Laat mij jou vergeven, Tom Mason.Eso fue antes de darme cuenta que Tom Mason tiene una hija extraterrestre que desanima.
Tom Mason een dodelijke alien als dochter heeft.Una pequeña leyenda se está construyendo a su alrededor, Tom Mason.
Je bent een kleine legende geworden, Tom Mason.Si eres Tom Mason, esta es tu plan y nosotros somos tu apoyo, hermano.
Als je Tom Mason bent en dit je groep is, zijn wij je ondersteuning, vriend.Sólo que estuvo buscando Charleston y que tenía un mensaje para Tom Mason.
Alleen dat hij op zoek was naar Charleston en een bericht had voor Tom Mason.Tom Mason es un… pedante, aficionado semi-erudito historiador con delirios de grandeza.
Tom Mason is een… opgeblazen half geleerde geschiedenis buffel met grootheidswaanzin.Parece ser que cuando alguien muere por aquí, es usualmente por uno de los grandes planes de Tom Mason.
Als er doden vallen onder ons, is het meestal de schuld van Tom Mason.Eres el amor de mi vida, Tom Mason el padre de mis hermosos niños mi fiel y adorado esposo.
Je was de liefde van mijn leven, Tom Mason. De vader van mijn mooie jongens. Mijn trouwe en liefhebbende man.¿Ha dicho lo que quería?Solo que había estado buscando Charleston y que tenía un mensaje para Tom Mason.
Alleen dat hij op zoek was naar Charleston en een bericht had voor Tom Mason.Soy el director adjunto Tom Mason, y este es el agente Richard Keller, investigaciones de Seguridad Nacional.
Ik ben adjunct--directeur Tom Mason, Dit is agent Richard Keller, Homeland Security Onderzoeken.Antes de comenzar, quisiera presentar a un viejo amigo mi antiguo estudiante yhéroe de la 2nd Mass, Tom Mason.
Voordat ik begin, wil ik jullie aan een oude vriend voorstellen… mijn voormalige student ende held van de 2e Mass, Tom Mason.La verdad es que Tom Mason es un pomposo, semierudito aficionado a la historia con ilusiones de grandeza.
De waarheid is… Tom Mason is een… opgeblazen half geleerde geschiedenis buffel met grootheidswaanzin.Pero es posible que los Espheni estén jugando su gran juego con Tom Mason,¿Uno del que tú o yo o aún el mismo Tom no esté advertido?
Maar is het mogelijk dat de Espheni een spel met Tom Mason spelen… een waarvan jij of ik, of zelfs Tom Mason(Noah Wyle) trata de mantener a los miembros de la resistencia y a su familia en calma, mientras que nuevos peligros y viejos enemigos parecen estar esperándolos en cada parada.
Tom Mason(Noah Wyle) probeert de verzetstrijders en zijn familie in de hand te houden, terwijl nieuwe gevaren en oude vijanden hem bij elke halte lijken op te wachten….En esta imagen animada se ve unalien(que en la serie son llamados deslizantes) frente a Tom Mason, Hal Mason y Ben Mason, un padre humano con sus hijos mayores, que son los protagonistas de la serie que se enfrentan a los invasores.
In dit beeld geanimeerd,er is een vreemdeling(in de serie zijn slip genoemd) voor Tom Mason, Hal Tom Mason(Noah Wyle) trata de mantener a los combatientes de la resistencia y de su familia en línea, mientras que los nuevos peligros y enemigos, que regresan parecen darles la bienvenida en cada parada.
Tom Mason(Noah Wyle) probeert de verzetstrijders en zijn familie in de hand te houden, terwijl nieuwe gevaren en oude vijanden hem lijken op te wachten bij elke halte.
