Voorbeelden van het gebruik van Transylvania in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hotel Transylvania 2.
La tercera entregaes Subway Surfers World Tour- Transylvania.
De derde aflevering is Subway Surfers World Tour-Transylvania.Leer acerca de Transylvania Hostel en tu propio idioma.
Continuación a Bistrita- una de las siete principales ciudades medievales de Transylvania.
Rijd verder naar Bistrita en één van de 7 middeleeuwse steden in Transsylvanië.Hotel Transylvania Adventures- Corre, Saltar, Construir!….
Adam Sandler- Drácula, dueño del Hotel Transylvania y padre sobreprotector de Mavis.
Adam Sandler- Dracula, eigenaar van Hotel Transylvania Mavis en overbezorgde vader.Un escritor de historia deamor hace su camino hacia el castillo famoso en Transylvania.
Een liefde-verhaalschrijver maakt haar weg naar het bekende kasteel in Transsylvanië.La mayor parte de parte de Transylvania se libera del gobierno austríaco.
Het grootste deel van Transsylvanië wordt bevrijd van de Oostenrijkse regel.Hotel Transylvania ha estado en desarrollo desde 2006, cuando Anthony Stacchi y David Feiss iban a dirigirla.
Hotel Transylvania is in ontwikkeling sinds 2006, toen Anthony en David Feiss Stacchi gaan om het te richten.El Señor Patata ha sido transportado a Transylvania mientras dormía plácidamente en su cama.
De Mr. Potato Head is vervoerd naar Transsylvanië als ze sliep vredig in zijn bed.Mi nido, el lugar donde empezar, difundir mis fuerzas,la Acrópolis y la divina luz de Transylvania.
Mijn nest, mijn vertrekpunt, de plek om mijn potentieel te tonen;Akropolis en het goddelijke licht van Transsylvanië.En la película 2012 Hotel Transylvania, titular del edificio está lleno de duendes, entre otros monstruos.
In de 2012 film Hotel Transylvania, is de titulaire gebouw gevuld met gremlins, onder andere monsters.Bistrita, una de las siete principales ciudades medievales de Siebenburgen,el nombre alemán de Transylvania.
Bistrita is een van de zevenbelangrijke middeleeuwse steden van„Siebenburgen”(Duitse naam voor Transylvanië).
Bajo Radu I y su sucesor Dan I, los reinos en Transylvania y Severin siguieron disputándose con Hungría.
Onder Radu I en zijn opvolger Dan I, de rijken in Transsylvanië en Severin verder worden betwist met Hongarije.Hotel Transylvania 2 tiene lugar siete años después de la primera película, con el hotel ahora abierto a los huéspedes humanos.
Hotel Transylvania 2 speelt zich zeven jaar na de eerste film,[8] met het hotel nu open voor de menselijke gasten.Saint Germain tiene un retiro etérico ubicado sobre Transylvania en Rumania y en Table Mountain en Wyoming.
Saint Germain heeft etherische retraiteverblijven boven Transylvanië in Roemenië en de Table Mountain in Wyoming in de Verenigde Staten.Hotel Transylvania tuvo opiniones mixtas de los críticos, quienes aclamaron la animación y dirección, pero criticaron su guion.
Hotel Transylvania had gemengde beoordelingen van critici, die de animatie en richting geprezen, maar kritiek op zijn script.La cifra del tipo de la cabra enmascarada se conoce como Capra en Moldavia, Brezaia en Muntenia,Cerbul en Bucovina y Turca en Transylvania.
De gemaskerde geit-figuur is bekend als Capra in Moldavië, Brezaia in Muntenië,Cerbul in Boekovina en Turca in Transylvanië.El tráiler de Hotel Transylvania no tiene tan buena pinta, pero la escena del esqueleto y la ducha me ha hecho reír… un poco.
De trailer van Hotel Transylvania ziet er niet echt geweldig uit maar de scene met het geraamte in de douche deed me een beetje lachen.Después de la muerte de su esposa Marta, Drácula crea el Hotel Transylvania, un hotel donde él, su hija Mavis y todos los monstruos pueden estar a salvo.
Na de dood van zijn vrouw Marta, Hotel Transylvania Dracula creëerde een hotel waar hij, zijn dochter Mavis en alle monsters kunnen veilig zijn.Hotel Transylvania 2 tiene lugar siete años después de la primera película, con el hotel ahora abierto a los huéspedes humanos.
Hotel Transsylvanië 2 vindt zeven jaar na de eerste film plaats, en het hotel heeft nu zijn deuren ook geopend voor menselijke gasten.Hay nada menos que 5Juegos Hotel Transylvania distintos, como por ejemplo: Hotel Transylvania 2 Quiz& Bigfoot Football.
Je vindt hier maar liefst 5 verschillende Hotel Transsylvanië Spellen, zoals bijvoorbeeld Hotel Transsylvanië 2 Quiz& Bigfoot Football.Hotel Transylvania 2 posee lugar siete años después de la primera película, con el hotel ahora rasgado a los huéspedes humanos.
Hotel Transsylvanië 2 vindt zeven jaar na de eerste film plaats, en het hotel heeft nu zijn deuren ook geopend voor menselijke gasten.En la actualización de Subway Surfers Transylvania, puedes desbloquear un personaje llamado Mike y un adorable hoverboard inspirado en fantasmas.
In de update van Subway Surfers Transylvania kun je een personage met de naam Mike en een schattig, op fantoom geïnspireerd hoverboard ontgrendelen.Hotel Transylvania 2 tiene parte siete años después de la primera película, con el hotel ahora disponible a los invitados humanos.
Hotel Transsylvanië 2 vindt zeven jaar na de eerste film plaats, en het hotel heeft nu zijn deuren ook geopend voor menselijke gasten.Hay nada menos que 5Juegos Hotel Transylvania distintos, como por ejemplo: Hotel Transylvania 2 Quiz& Postcards from Hotel Transylvania 2.
Je vindt hier maar liefst 5 verschillende Hotel Transsylvanië Spellen, zoals bijvoorbeeld Hotel Transsylvanië 2 Quiz& Kaartje van Hotel Transsylvanië.El Transylvania Hostel está situado en el centro de Cluj, a solo 200 metros de las 2 plazas principales, la Piata Unirii y la Piata Avram Iancu.
Transylvania Hostel ligt in het hart van Cluj, op slechts 200 meter van de 2 grote pleinen Piata Unirii en Piata Avram Iancu.El festival Transylvania Calling tendrá lugar cerca de Rasnov, en las montañas silvestres de Transilvania, a una altitud de 800 metros.
Het Transylvania Calling Festival vindt plaats bij Rasnov, in de wilde bergen van Transsylvanië op maar liefst 800 meter hoogte.Hotel Transylvania es una película en 3D de animación por computadora producida por Sony Pictures Animation y distribuida por Columbia Pictures que fue estrenada el 28 de septiembre de 2012.
Hotel Transylvania is een computer geanimeerde film in 3D geproduceerd door Sony Pictures Animation en gedistribueerd door Columbia Pictures, die werd uitgebracht op 28 september 2012.Hotel Transylvania es una película de animación por computadora en 3D fabricada por Sony Pictures Animation también repartida por Columbia Pictures que fue aperturada el 28 de septiembre de 2012.
Hotel Transylvania is een computer geanimeerde film in 3D geproduceerd door Sony Pictures Animation en gedistribueerd door Columbia Pictures, die werd uitgebracht op 28 september 2012.
