Voorbeelden van het gebruik van Tres cables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tres cables.
Drie draden.Más ligero va tres cables.
Aansteker gaat drie draden.Tres cables más ligeros!
Drie draden lichter!El sensor tiene tres cables.
De sensor heeft drie kabels nodig.Tres cables en secuencia.
Drie draden in de juiste volgorde.El termostato tiene tres cables:.
De thermostaat heeft drie kabels:.Tres cables. Van del C4 al detonador.
Drie draden van het C-4 naar de krachtbon.Lado derecho del trasnmisor, un circuito Y, tres cables.
Rechterkant van het relais, een Y-circuit, 3 draden.Ves los… los tres cables del panel frontal?
Zie je de drie draden op het voorpaneel?Tiene placas de explosivos, trampas, reflectores, tres cables.
Ik heb zeer explosieve lenzen… een reflector en drie draden.Hay tres cables, necesita uno verde, uno amarillo y uno azul.
Zoek drie draden, een groene… een gele en een blauwe.Soldar el otro extremo de estos tres cables al conector de headstage.
Soldeer het andere uiteinde van deze drie draden naar de headstage connector.Para la conexión serie externa entre mano yPC de control se necesitan solamente tres cables.
Voor de externe seriële verbinding van hand enbesturingscomputer zijn slechts drie leidingen nodig.Puede fijar tres cables de la fibra y tres cables adentro más.
Het kan Los tres"olas" de salida van a cada uno de los tres cables en el motor sin escobillas.
De Si tiene tres cables en la caja(negro, blanco y cobre), deberá conectar o apretar el cable de conexión a tierra.
Als u drie draden in de doos hebt(zwart, wit en koper), moet u de aardingsdraad bevestigen of vastdraaien.Mm, en el que se puede insertar el extremo de 3,5 mm de cualquiera de los tres cables se ha señalado anteriormente.
Mm uitgang, waarin u invoegen 3.5mm einde van elke van de drie kabels hierboven aangegeven.Un sistema de tres cables o tres cables y tres cables puede emitir un conjunto de señal de interruptor de relé.
Twee Los botones están enrelieve con una ventana de visualización LCD clara y tres cables con conectores hembra de 3 piezas.
De knoppen hebben een reliëf met een duidelijk LCD-display en drie kabels met vrouwelijke connectoren van 3 stuks.Conclusiones En los vasos todos los enchufes de tres cables, la adhesión a la codificación de colores para saber exactamente cuál de los cables- tierra.
Conclusies In de glazen alle bussen van drie draden, vastzit aan de kleurcodering om precies te weten welke draad- aarde.La tarea principal en esta operación es redistribuir el propósito de uno de los tres cables, que se suministra al conmutador.
De belangrijkste taak bij dezebewerking is het herverdelen van het doel van een van de drie draden, die aan de schakelaar wordt geleverd.El original incluye tres cables en el interior, lo ajustaremos a 3- clavijas de conexión así que podrá utilizarlo de manera simple con el Adaptador Me Makeblock.
De originele bevat drie draden aan de binnenkant, we hebben hem in een 3-pins connector veranderd, zodat je hem eenvoudig met de Makeblock Me-adapter kunt gebruiken.El tipo máscomún de acoplamiento de fibra óptica se hace con tres cables, uno que es una entrada y dos salidas que son.
De meest voorkomende vorm van vezeloptische koppeling gebeurt met drie kabels, een die een ingang en twee uitgangen die.El principio básico de interconexión balanceada es conseguir la señal deseada mediante sustracción,usando una conexión de tres cables.
Het basisprincipe van gebalanceerde, onderlinge verbindingen is het verkrijgen van het gewenste signaal door opheffing,met behulp van een driedraadsverbinding.Si durante la reparación del tomacorriente cuando se abre, encuentra tres cables, entonces uno, probablemente, va al interruptor más cercano.
Als u tijdens het repareren van het stopcontact bij het openen drie draden vindt, dan gaat hoogstwaarschijnlijk één naar de dichtstbijzijnde schakelaar.Y el algoritmo debe leer la posición del motor miles deveces por segundo para saber cuándo enviar energía a cada uno de los tres cables.
En het algoritme moet duizenden keren per seconde de positie van demotor aflezen om te weten wanneer de stroom naar elk van de drie draden moet worden gestuurd.Este enchufe particular se considera el tapón másseguro debido a su diseño de puesta a tierra que utiliza tres cables en lugar de la configuración tradicional de un alambre.
Deze specifieke plug wordt alsde veiligste stekker beschouwd vanwege het aardingsontwerp dat drie draden gebruikt in plaats van de traditionele configuratie met één draad.En el área de grandes olas, equipado con tres cable de dragaposicionamiento spud debe ser colocado con tres cables de corte cruzado método de construcción.
Op het gebied van de grote golven, uitgerust met En el área de grandes olas, equipado con tres cable de dragaposicionamiento spud debe ser colocado con tres cables de corte cruzado método de construcción.
Op het gebied van grote golven, uitgerust met Coloque tubos de encogimiento de calor grande sobre todos los cables, coloque los tubos pequeños individualmente para todos los tres cables y utilice el tubo de color para el electrodo de null.
Grote warmte krimpen buizen op alle 
