Voorbeelden van het gebruik van Trimble in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mejores Hoteles en Trimble.
Según Trimble, yo estaría.
Volgens het Trimbos zouden.Estoy buscando a Quentin Trimble.
El Trimble SX10 cambiará su forma de trabajar.
El General Pettigrew y el General Trimble.
Die 
Mensen vertalen ook
La Trimble C5 es robusta y confiable con un diseño de fácil uso.
De Trimble C5 is robuust en betrouwbaar met een gebruiksvriendelijk ontwerp.Su muchacho me dijo que hablara con usted.¿Dónde está Trimble?
Ik moest met jou praten. Waar is Turnbull?La satisfacción de poner a Frank Trimble tras las rejas, no.
El Grupo Trimble es miembro de la alianza buildingSMART y colabora en el programa Open BIM.
De Trimble Group is lid van buildingSMART en ondersteunt Open BIM.Seleccione el modelo de referencia en Trimble Connector y haga clic en.
Selecteer het referentiemodel in trimble Connector en klik op.Elegir Trimble significa que no tendrá que hacer grandes inversiones en TI ni en servidores propios.
Kiezen voor Trimble betekent dat u geen zware investeringen hoeft te doen in IT en eigen servers.La opción de radio interna de 2.4 GHz esideal también para controlar los sistemas robóticos de Trimble.
Trimble Trailer4U es una solución económica que se puede instalar fácilmente en el remolque.
De Trimble Trailer4U is een budgetvriendelijke oplossing en eenvoudig te installeren op BackCountry Navigator ha estado en los dispositivos de WM y precargado en el Trimble Nomad dispositivo robusto exterior.
Backcountry Navigator is op WM apparaten en voorgeladen op de Trimble Nomad outdoor robuust apparaat.El escáner Trimble TX8 es ideal para capturar datos detallados de las condiciones existentes.
De Trimble TX8 3D laserscenner is ideaal voor het vastleggen van gedetailleerde gegevens van Con estos nuevos sistemas de guiado,los clientes pueden elegir utilizar un receptor NovAtel o Trimble.
Deze nieuwe geleidingssystemen zorgen ervoor datklanten kunnen kiezen voor het gebruik van een NovAtel- of Trimble-ontvanger.¿Sabía usted que la solución Video Intelligence de Trimble ya ha sido instalada en muchos camiones de todo el mundo?
Wist u dat Trimble's Video Intelligence-oplossing al in heel veel vrachtwagens over de hele wereld is geïnstalleerd?Estos nuevos sistemas de guiado permiten a losclientes la posibilidad de utilizar un receptor NovAtel o un Trimble.
Deze nieuwe geleidingssystemen zorgen ervoor datklanten kunnen kiezen voor het gebruik van een NovAtel- of Trimble-ontvanger.Con la comunicación bidireccional, la nube de Trimble Connect, los usuarios tienen acceso a datos más actualizados en su sitio.
Met bidirectionele communicatie, de Trimble Connect-cloud, hebben gebruikers toegang tot Quisiera destacar que debemos reconocer el mérito del dirigente de mi partido David Trimble por su valor y su tesón.
We moeten vooral hulde brengen aan David Trimble, de leider van mijn partij, voor zijn moed en volharding.En Trimble, no creemos que una solución de software o sistema integrado pueda cumplir con todos los requisitos de la industria de la construcción.
Bij Tekla geloven we niet dat één software-oplossing of geïntegreerd systeem kan voldoen aan alle eisen van de bouwsector.Como probablemente sepa la Asamblea,ha habido recientes anuncios por parte de David Trimble, del Partido Unionista del Ulster, y Gerry Adams, del Sinn Fein.
Zoals het Parlement waarschijnlijk weet,zijn er recentelijk verklaringen afgelegd door David Trimble van de Ulster Unionist Party en Gerry Adams van Sinn Fein.Tekla forma parte del Grupo Trimble, miembro de la Alianza buildingSMART y está entre las empresas que iniciaron Open BIM.
Tekla is een onderdeel van de Trimble Groep, een lid van buildingSMART en één van Toda Clave de licencia entregada a Usted en el momento deotorgar la Licencia será de carácter temporal hasta que Trimble haya recibido el pago de la Cuota de licencia en su totalidad.
Een Licentiesleutel die na toekenning van een Licentieaan U is geleverd, is van tijdelijke aard totdat de volledige Licentiekosten door Trimble zijn ontvangen.El software de campo Trimble Access ofrece la potencia, funcionalidad y modularidad que necesitan los topógrafos actuales.
De Trimble Access veldsoftware biedt het vermogen, La estrategia de adquirir compañías clave delsector telemático que lleva a cabo Trimble está claramente dando frutos", dijo Gareth Owen, analista principal de ABI Research.
Trimble's strategie om sleutelbedrijven in de telematicasector te verwerven werpt duidelijk vruchten af”, zegt Gareth Owen, hoofdanalist bij ABI Research.En 1971 y 1972 repitió Trimble y Keeler intersecciones y encontró que las mismas asociaciones por lo general, aunque no siempre, se produjeron en la progenie de retrocruzamiento.
In 1972 en 1972 herhaalde ik de kruisingen van Trimble& Keeler en vond dat dezelfde associaties meestal, maar niet altijd, optraden in de nakomelingen.La aplicación para control de nivelación Trimble Earthworks está basada en el sistema operativo Android y se ejecuta en la nueva pantalla táctil de 10 pulgadas Trimble TD520.
De Trimble Earthworks grade control-applicatie is gebouwd voor het Android besturingssysteem en draait op de nieuwe Trimble TD520 touchscreen display.Los productos Trimble ofrecen una importante ventaja competitiva en lo que respecta a la mejora del servicio al cliente y en la reducción de los costes operativos", indica Ron Konezny.
De producten van Trimble zorgen voor een belangrijk concurrentievoordeel in termen Usted confirma y acepta que Trimble puede proporcionar los informes de uso a sus Distribuidores autorizados y que estos informes de uso constituirán una prueba concluyente y vinculante del uso del Software por parte de Usted.
U bevestigt en gaat ermee akkoord dat Trimble de gebruiksrapporten met haar Geautoriseerde distributeurs kan delen en dat de gebruiksrapporten een afdoende en bindend bewijs van Uw gebruik van de Software vormen.
