Voorbeelden van het gebruik van Tripolis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tripolis Sudeste Asiático.
Últimos 5 partidos: Asteras Tripolis.
Tripolis puede proporcionar(una parte de) su información y datos a las empresas afiliadas a Tripolis.
Tripolis Solutions kan(een deel van) uw gegevens echter wel verstrekken aan ondernemingen die gelieerd zijn aan Vea cómo algunos de nuestros clientes mejoraron sus campañas de email marketing usando Tripolis.
Zie hoe onze klanten hun email campagnes verbeterden met Tripolis.Tripolis no proporcionará sus datos a terceros sin su permiso, a menos que esté obligado a hacerlo por la ley.
Tripolis zal uw gegevens niet aan derden verstrekken zonder uw voorafgaande toestemming, tenzij zij daartoe gehouden is op grond van een wettelijke bepaling.Obtené respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Tripolis Hotel.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Kocak Otel Pamukkale.Asesoran sobre la introducción de nuestro software e implementan el software Tripolis de manera tal que esté listo para su uso para los clientes.
Zij geven advies over de inzet van onze software en zij richten de Tripolis software zodanig in voor opdrachtgevers dat deze gebruiksklaar is.Tripolis Solutions ofrece el soporte, el mantenimiento y la capacitación para el software de email marketing, por lo que no tiene que preocuparse por eso.
Tripolis Solutions zorgt voor de installatie, het onderhoud en het beheer van de e-mailmarketing software, daar heeft u geen omkijken naar.En particular, las constructorasweb y las empresas orientadas a lo técnico están lo suficientemente calificadas para operar como socios Tripolis VAR.
Met name webbouwers enmeer technisch georiënteerde bedrijven zijn voldoende ingericht om daadwerkelijk als Tripolis VAR Partner te kunnen opereren.Tripolis Solutions- como un socio de Return Path- le puede ayudar con su aplicación y la implementación del programa Return Path Certified Sender.
Tripolis Solutions kan u, als partner van Return Path, ondersteunen bij uw aanmelding en implementatie van het Return Path Certified Sender programma.Además, también existe la posibilidad de completar unformulario de contacto basado en las preguntas que se exigen a Tripolis.
Daarnaast bestaat TRIPOLIS fue fundada en 1999 por un grupo de emprendedores en tecnología holandeses que estaban creando empresas en el campo de la tecnología de marketing.
TRIPOLIS is in 1999 opgericht door een groep Nederlandse internetondernemers, die bedrijven bouwen in het domein van de marketingtechnologie.Actividades: La creación del sitionuevo basado en una estructura de WordPress para los sitios de Tripolis Solutions en diferentes países, y las actividades de marketing online correspondientes(SEO, SEM) en Argentina.
Activiteiten: Een nieuwe WordPress site met multi-site structuur voor de websites van Tripolis in verschillende landen, en de bijbehorende online marketing activiteiten(SEO, SEM) in Argentinië.Tripolis utiliza todos los datos de carácter personal que se proporcionan únicamente para los fines descritos en esta Declaración de Privacidad.
Tripolis gebruikt alle persoonlijke informatie die aan haar wordt verstrekt uitsluitend voor de doeleinden zoals die in deze Privacy Verklaring zijn omschreven.Las aplicaciones de iPhone y Android de Tripolis se han desarrollado específicamente para los usuarios del software de marketing por correo electrónico de Tripolis Dialogue.
Speciaal voor de gebruikers van Tripolis Dialogue e-mailmarketing software is de Tripolis conserva sus datos personales por un período razonable necesario para llevar a cabo correctamente los servicios que ofrece y facilita.
Tripolis bewaart uw persoonsgegevens gedurende de periode die redelijkerwijs nodig is voor de juiste uitvoering van de door haar aangeboden en gefaciliteerde diensten.Para entregar e implementar las soluciones de Tripolis, trabajamos con socios comerciales profesionales y certificados que le pueden dar asesoramiento de expertos.
Voor het leveren en implementeren van de Tripolis oplossingen werken wij samen met ruim vijftig professionele en gecertificeerde Business Partners, die u deskundig advies kunnen geven.TRIPOLIS ofrece sus soluciones tecnológicas a más de 2.500 usuarios certificados, como parte de una red extendida de socio sde distribución locales y globales.
TRIPOLIS levert zijn technologie aan meer dan 2.500 gecertificeerde gebruikers, als onderdeel van een uitgebreid netwerk van lokale en wereldwijde partners.Los derechos de autor de este sitio web pertenecen a Tripolis Solutions o a terceros que hayan autorizado a Tripolis Solutions de que haga uso de este material(incluyendo gráficos).
Het auteursrecht op deze website berust bij Tripolis Solutions of bij derden welke met toestemming dit(beeld)materiaal beschikbaar hebben gesteld aan Tripolis Solutions.Tripolis brinda su solución tecnológica a más de 2.500 usuarios certificados, como parte de una red extendida de socios locales y globales de entrega de marketing.
TRIPOLIS levert zijn technologie aan meer dan 2.500 gecertificeerde gebruikers, als onderdeel van een uitgebreid netwerk van lokale en wereldwijde partners.Tripolis Solutions es el primer Proveedor europeo de Servicios de E-mail en haber logrado obtener tanto la certificación ISO 9001:2008 como la ISO/ IEC 27001:2005.
ISO Certificering en milieu-eisen voor e-mail marketing Als eersteEuropese E-mail Service Provider beschikt Tripolis Solutions over een ISO 9001 en ISO 27001 certificering.Tripolis Solutions revoluciona el mundo del email marketing con la introducción de Tripolis Pixylon, la próxima generación de software de correo electrónico dinámico y en tiempo real.
Tripolis Solutions zet de volgende generatie van real-time en dynamische e-mail marketing software op de kaart door de introductie van Tripolis Pixylon.Tripolis garantiza que se utilizan medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger sus datos personales contra pérdida y contra cualquier forma de procedimiento ilícito.
Tripolis draagt zorg voor passende technische en organisatorische maatregelen om uw persoonsgegevens te beveiligen tegen verlies en tegen enige vorm van onrechtmatige verwerking.Tripolis Connect permite vincular su propio software de marketing o CRM a Tripolis Outbound y utilizar nuestros servidores para completar la entrega garantizada de sus mailings.
Tripolis Dialogue Delivery Koppel uw eigen e-mailmarketing software of CRM systeem aan Tripolis Outbound en gebruik onze servers voor gegarandeerde aflevering van uw mailings.Tripolis Solutions no se hace responsable por los daños que pudiera sufrir en modo alguno por el uso, ni por lo incompleto o incorrecto de dicha información proporcionada por esta página web.
Tripolis Solutions aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor schade op welke manier dan ook ontstaan door gebruik, onvolledigheid of onjuistheid van de aangeboden informatie op deze website.Tripolis por lo tanto trata los datos personales que se adquieren por medio de este sitio web con toda la diligencia y precaución y, por supuesto, cumple con todas las estipulaciones de la ley que se aplica en este sentido.
Tripolis gaat dan ook zo zorgvuldig mogelijk om met via deze website verkregen persoonsgegevens en houdt zich uiteraard aan alle wettelijke voorschriften op dit gebied.Tripolis hará todo lo posible por hacerle saber si su información y sus datos se proporcionan a una empresa que absorbe las actividades de Tripolis o que se fusiona con Tripolis, por ejemplo, mediante la publicación de un aviso en el sitio web.
Tripolis zal zich inspannen, indien uw gegevens aan de verkrijgende onderneming worden verstrekt, u hiervan op de hoogte te stellen, bijvoorbeeld door een bericht op de website.Tripolis hará todo lo posible por hacerle saber si su información y sus datos se proporcionan a una empresa que absorbe las actividades de Tripolis o que se fusiona con Tripolis, por ejemplo, mediante la publicación de un aviso en el sitio web.
Tripolis zal zich inspannen(indien uw gegevens aan de verkrijgende onderneming worden verstrekt) u hiervan op de hoogte te stellen, bijvoorbeeld door middel van het plaatsen van een bericht op deze website.Tripolis se reserva el derecho de proporcionar(una parte de) su información y datos en el caso de que la propiedad de(una parte de)(las actividades) Tripolis sea transferida por ejemplo debido a una fusión o absorción por parte de otra empresa.
Tripolis behoudt zich het recht voor(een deel van) uw gegevens te verstrekken in geval van eigendomsoverdracht van(een deel van(de activiteiten van)) Tripolis, bijvoorbeeld door een fusie of overname door een andere onderneming.Tripolis decidirá sobre una solicitud hecha por usted dentro de las 4(cuatro) semanas de sopesar los intereses en juego por parte de Tripolis y sus intereses en el mantenimiento de su privacidad y, si la decisión se hiciere para proteger determinados datos o para eliminarlos, se le informará en qué medida esto dará lugar a que pueda ser limitada o impedida la utilización que haga de nuestros servicios.
Tripolis zal op dit verzoek binnen 4(vier) weken beslissen, na afweging van het betrokken belang van Tripolis en het privacybelang van u. Ook zal Tripolis in geval van een besluit tot afscherming of verwijdering, u informeren in hoeverre daardoor het gebruik dat u van de diensten maakt, kan worden beperkt of verhinderd.
