Voorbeelden van het gebruik van Trulaser in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cursos que se ofrecen: TruLaser.
La TruLaser Tube 5000 fiber bate récords de velocidad.
TruLaser Tube 5000 fiber met afvoerstation.Con el dispositivo láser modular TruLaser Cell Serie 7000 estará perfectamente equipado.
Met het modulaire lasersysteem TruLaser Cell Serie 7000 bent u perfect uitgerust.TruLaser Center 7030- Corte y evacuación seguros| TRUMPF.
TruLaser Center 7030- veilig snijden en afvoeren| TRUMPF.Por ejemplo, dos TruLaser 3030 con LiftMaster Store.
Bijvoorbeeld twee TruLaser 3030 met LiftMaster Store.Mediante el LiftMaster Compact acortará los tiempos de carga ydescarga de su máquina TruLaser.
Met de LiftMaster Compact verkort u de tijd voor het laden enontladen van uw TruLaser Machine.La TruLaser Tube 7000 se puede automatizar con el LoadMaster Tube.
De TruLaser Tube 7000 fiber werkt volledig automatisch met de LoadMaster Tube.Ya sea para recubrir, generar o reparar, la TruLaser Cell 3000 se puede utilizar de muchas maneras en el ámbito LMD.
Om te coaten, genereren of repareren- de TruLaser Cell 3000 is veelzijdig in te zetten op het gebied van LMD.La TruLaser 5030 fiber se presenta en la feria EuroBLECH 2010 de Hannover.
De TruLaser 5030 fiber wordt op EuroBLECH 2010 in Hannover gepresenteerd.Como verdaderos multitalentos del corte por láser, las máquinas de la TruLaser Serie 3000 convencen por su flexibilidad y fiabilidad.
TruLaser Serie 3000 Als echte allrounders bij het lasersnijden blinken de machines van de TruLaser Serie 3000 uit door hun flexibiliteit en betrouwbaarheid.El TruLaser Center 7030 combina una productividad y una dinámica revolucionarias con una fiabilidad absoluta.
De TruLaser Center 7030 combineert een baanbrekende productiviteit en dynamiek met een absolute betrouwbaarheid.Se utilizó un tubo 7000 TruLaser, que es ahora una de sus máquinas preferidas.
Hiervoor gebruikte hij een TruLaser Tube 7000 die vandaag de dag tot zijn lievelingsmachines behoort.La TruLaser Serie 1000 también se puede conectar al almacén compacto TruStore o a un almacén grande Stopa.
TruLaser Series 1000-machines kunnen ook worden aangesloten op het compacte TruStore-opslagsysteem of op een groot Stopa-opslagsysteem.Gracias a las dimensiones compactas de la máquina y al concepto de manejo sencillo, los modelos TruLaser 3030 y TruLaser 3040 constituyen un perfecto paquete completo para la producción de sus piezas cortadas por láser.
Door de compacte machineafmetingen en een eenvoudig bedieningsconcept vormen de TruLaser 3030 en TruLaser 3040 een perfect compleet pakket voor de productie van lasergesneden stukken.La TruLaser Cell 8030 de segunda generación establece una vez más el estándar para el corte 3D de componentes conformados en caliente.
De TruLaser Cell 8030 van de tweede generatie zet nog maar eens de standaard voor 3D-lassen van warm gevormde componenten.El acceso al corte por láser2D y 3D nunca había sido tan fácil. Con nuestra TruLaser Cell 5030 puede procesar de forma óptima tamaños del lote de pequeños a medianos y están equipados perfectamente para cambios frecuentes de componentes.
Instappen in het flexibele 2D-en 3D-lasersnijden was nog nooit zo gemakkelijk: met onze TruLaser Cell 5030 bewerkt u optimaal kleine tot middelgrote seriegroottes en bent u perfect uitgerust voor het regelmatig wisselen van componenten.La TruLaser Center 7030 promete una eficiencia y una seguridad hasta ahora inalcanzadas en la producción de piezas cortadas por láser.
De TruLaser Center 7030 belooft ongekende efficiëntie en proceszekerheid bij het vervaardigen van lasergesneden onderdelen.Los usuarios pueden equipar la TruLaser Serie 1000 con componentes de automatización de la familia LiftMaster.
Gebruikers kunnen er ook voor kiezen de TruLaser Series 1000 uit te rusten met geautomatiseerde LiftMaster-componenten.La TruLaser Station 5005 es un puesto de trabajo universal para el mecanizado rentable y compacto de series pequeñas y medianas.
Het TruLaser Station 5005 is een universele werkplek voor de voordelige en plaatsbesparende bewerking van kleine en middelgrote stukken.El dispositivo de evacuación de la TruLaser Tube 7000 no solo descarga sus piezas terminadas, sino que además las clasifica.
Het afvoerstation van de TruLaser Tube 7000 ontlaadt de bewerkte stukken niet alleen, maar sorteert ze ook.Con la TruLaser 5030 fiber/ 5040 fiber, TRUMPF ofrece la solución más rentable para el mecanizado productivo con el láser de estado sólido.
Met de TruLaser 5030 fiber/ 5040 fiber biedt TRUMPF een economische oplossing voor de productiebewerking met de vastestoflaser.Las máquinas de corte por láser TruLaser 3030 y TruLaser 3040 con láser de CO2 aúnan potencia elevada y una calidad de corte sin rival.
De lasersnijmachines TruLaser 3030 en TruLaser 3040 met CO2-laser combineren een hoog vermogen met ongeëvenaarde snijkwaliteiten.La TruLaser Cell Serie 1000 es el equipo perfecto para la soldadura continua de tubos, perfiles y bandas, así como para la soldadura de componentes de simetría rotativa.
De TruLaser Cell Serie 1000 is de laserlasinstallatie voor het continulassen van buizen, profielen en strips en voor het lassen van rotatiesymmetrische componenten.Los pasos del proceso en comparación El resultado: TruLaser Center 7030 se encarga de todos los procesos de corte por láser de forma segura e independiente, lo que reduce considerablemente sus costes de mecanizado de chapa.
Het resultaat: de TruLaser Center 7030 neemt alle processen rondom het lasersnijden veilig en zelfstandig over- met een aanzienlijke daling van uw plaatbewerkingskosten als gevolg.La máquina láser en 3D TruLaser Cell 3000 de TRUMPF está indicada para operaciones de corte y soldadura de dos y tres dimensiones, así como para soldadura por láser cladding(LMD) y por consiguiente para la producción aditiva.
De 3D-lasermachine TruLaser Cell 3000 van TRUMPF is geschikt voor twee- en driedimensionaal snijden en lassen, evenals voor laseraanvoerlassen(LMD) en hierdoor voor additive manufacturing.La nueva generación de las contrastadas máquinas láser TruLaser 3030 y TruLaser 3040 combina tecnologías innovadoras y una alta potencia láser con un nuevo concepto de diseño y un manejo optimizado.
De nieuwe generatie van de bewezen lasermachine TruLaser 3030 en TruLaser 3040 combineren innovatieve technologieën en een hoog laservermogen met een nieuw ontwerpconcept en een geoptimaliseerde bediening.Tenemos el equipo avanzado del mundo incluyendo TruLaser que corta la máquina del CNC, TruPunch que perfora la máquina del CNC, Amada que perfora y que dobla el equipo del CNC, rociando doliendo la línea, y el otro equipo.
Wij hebben het geavanceerde materiaal 
