Voorbeelden van het gebruik van Tulipa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nombre científico: Tulipa.
Las cookies Tulipa Bed Breakfast.
De cookies Tulipa Bed Breakfast.Podríamos hacerlo en las tulipas.
We kunnen het doen bij de tulpen.El tulipán(Tulipa) es el más querido.
De tulp(Tulipa) is het meest geliefd.El nombre científico del tulipán es Tulipa.
De wetenschappelijke naam van de Tulp is Tulipa.
Tulipán silvestre, Tulipa sylvestris- cuidado y propagación.
Wilde tulp, Tulipa sylvestris- zorg en verspreiding.El aeropuerto más cercano es el de Aeropuerto de Schiphol,a 10 km del Tulipa Bed & Breakfast.
Het dichtstbijgelegen vliegveld is luchthaven Luchthaven Schiphol,10 km van Tulipa Bed& Breakfast.La silla Tulipa presenta un equilibrio perfecto entre calidez y diseño moderno.
De stoel Tulipa geeft een perfecte balans tussen warmte en modern design.Es el tulipán silvestre(Tulipa sylvestris).
Het is de bostulp(Tulipa sylvestris).Las sillas Tulipa en naranja lucen vistosas sobre el fondo azul.
De stoelen Tulipa in de kleur oranje, geven een kleurrijke toon aan de blauwe ondergrond.El nombre científico de los tulipanes es Tulipa.
De wetenschappelijke naam van de Tulp is Tulipa.El Tulipa tiene una ubicación excelente para explorar esta histórica capital.
Het prachtige Tulipa is een uitstekende uitvalsbasis om deze historische hoofdstad te verkennen.Los bulbos de flor anuales como los tulipanes(Tulipa) son famosos por sus colores expresivos.
Enkeljarige zoals tulpen(Tulipa) staan bekend om hun expressieve kleuren.
La villa Tulipa es una preciosa villa separada con una piscina privada y con una estupendo solarium.
Villa Tulipa is een mooie halfvrijstaande villa met een prive zwembad en een prachtig, ruim zonneterras.Museo Van Gogh está a 700 metros del Tulipa Bed & Breakfast, y Rijksmuseum está a 700 metros.
Van Gogh Museum ligt 700 meter van Tulipa Bed& Breakfast, en Rijksmuseum bevindt zich op 700 meter.HDE 227018 es la estrella brillante muycerca del arco azul en el centro de la tulipa cósmica.
HDE227018 is de heldere ster die zich hetdichtst bij het blauwe boogje in het midden van de kosmische tulp bevindt.El castor más famoso de la Tulipa son Buddy y Moek que alberga el castillo de arte en Merwelanden.
De bekendste bevers in de Dordtse Biesbosch zijn Makker en Moek die huizen in de kunstburcht in de Merwelanden.Al igual que las cinchas de los arneses que unen el caballo al jinete,las cinchas de las lámparas de esta colección unen el soporte a su tulipa.
Net zoals de teugels die het paard met zijn ruiter verbinden,verbinden die van de lampen in deze collectie de voet met de lampenkap.Aparthotel la Tulipa está en el medio del precioso Valle de Arans, Comú de Ordino y está explotado por Bas, Marian i André de Groot.
Aparthotel la Tulipa ligt midden in de prachtige valei Arans gemeente Ordino en wordt gerund door Bas, Marian en André de Groot.Y por supuesto que Tesa Assa Abloy no se queda atrás, con la fabricación de la línea de pomos Tesa con sus cerraduras de sistema de cuadradillo ymás específicamente con la Serie Tulipa.
En natuurlijk Tesa Assa Abloy is niet traag, met een productielijn deurknoppen Tesa met vierkante systeem van sluizen enmeer bepaald met de Tulipa Series.Villa Tulipa esta situada en Playa Blanca en la tranquilidad del area residencial de Alegranza, a justo 3 minutos del centro de buceo Dive College Lanzarote.
Villa Tulipa is gesitueerd in Playa Blanca in de rustige woonwijk Alegranza op slechts enkele 3 minuten rijden vanaf Dive College Lanzarote.Las tomas de aire a lado y lado de la parrilla, los faros adicionales(creo que montados por mi abuelo)con el centro de la tulipa apuntado, como un queso de tetilla hecho luz, sus potentes faros, sus redondeces….
De luchtinlaten aan weerszijden van de grill, de extra koplampen(denk ik gemonteerd door mijn grootvader)met het midden van de puntige tulp, als een licht geruite kaas, zijn krachtige koplampen, zijn rondheid….Villa Tulipa con piscina está a solo 500 metros, a 5 minutos a pie, de la hermosa playa de Cala Canyelles y a 2 km del centro de Lloret de….
Villa Tulipa met zwembad ligt slecht 500 meter, 5 minuten lopen, van het prachtige strand van Cala Canyelles en 2 kilometer van het centrum van Lloret de mar.Villa Tulipa está localizada en Playa Blanca, en el residencial de Alegranza, a pocos minutos de las playas, tiendas, bares y restaurantes.
Villa Tulipa is gesitueerd in Playa Blanca in de rustige woonwijk Alegranza op slechts enkele minuten rijden van een prachtig zandstrand, winkels, bars en restaurants.Las habitaciones del Tulipa, cuidadosamente decoradas y amuebladas, cuentan con todas las comodidades de un hotel de 1ª clase, pero con un toque personal adicional.
De zorgvuldig ingerichte en gemeubileerde kamers van Tulipa bieden alle faciliteiten van een eersteklas hotel, maar met een extra persoonlijke touch.El Tulipa undulatifolia es también una especie rara y en peligro de extinción, de hasta 30 centímetros de altura, con flores de color rojas anaranjadas y hojas onduladas.
De Tulipa undulatifolia, ook een zeldzame met uitsterven bedreigde variëteit, kan tot 30 cm hoog worden en heeft golvende, oranje-rode kroonbladen.Al Tulipa agenensis se le conoce localmente como lale franco, puede alcanzar hasta 50 centímetros y tiene flores rojas con puntos negros y rayas amarillas en el interior.
De Tulipa agenensis, die plaatselijk Frankische lale wordt genoemd, kan tot 50 centimeter hoog worden en heeft rode kroonbladen met geel omrande, zwarte vlekken in het hart van de bloem.Tulipa clusiana, es localmente conocido como Constantinopla o lale babilónico. Crece hasta 60 centímetros y tiene flores blancas marcadas con intensas franjas escarlatas en el exterior.
De Tulipa clusiana, plaatselijk bekend onder de naam constantijnse of Babylonische lale, wordt tot 60 centimeter hoog en heeft witte kroonbladen met scharlakenrode strepen.Catorce especies de tulipanes se cultivan en Grecia, cuatro especialmente en las partes central y sureste de la isla de Quíos(Tulipa praecox, Tulipa agenensis, Tulipa clusiana, Tulipa undulatifolia).
Vier van deze variëteiten komen vooral voor in de zuidelijke en zuidoostelijke delen van het eiland Chios(Tulipa praecox, Tulipa agenensis, Tulipa clusiana, Tulipa undulatifolia).Catorce especies de tulipanes se cultivan en Grecia, cuatro especialmente en las partes central y sureste de la isla de Quíos(Tulipa praecox, Tulipa agenensis, Tulipa clusiana, Tulipa undulatifolia).
In Griekenland worden veertien tulpvariëteiten gekweekt. Vier van deze variëteiten komen vooral voor in de zuidelijke en zuidoostelijke delen van het eiland Chios(Tulipa praecox, Tulipa agenensis, Tulipa clusiana, Tulipa undulatifolia).
