Voorbeelden van het gebruik van Turk in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Turk, no seas ridículo.
Díselo, Turk. El 24 de abril.
Vertel het ze, Turk, 24 april.También dejó sus huellas en la ventanilla de Turk.
No voy a dejar que Turk me derrote.
Ik laat me niet door Turk verslaan.El Turk Metal debe dejar las fábricas inmediatamente”.
Mensen vertalen ook
Vete. Que tú y Turk se diviertan mucho.
Amuseer je maar gewoon met Turk.Porque no hay mejor hombre de familia que Kevin Turk.- Cielo.
Z'n gezin is Kevin Turks lievelingsonderwerp.Estaba muerto y Turk había desaparecido, esperaba que tú lo hubieses hecho.
El asesino retiró sangre de Turk después de que murió.
De moordenaar nam na Turks dood bloed af.Junto con“Take Five”, el“Blue Rondo a la Turk”.
Zijn bekendste nummerszijn"Take Five" en"Blue Rondo à la Turk".Carácter y comportamiento de Van Turk-¿Con quién está hablando?
Karakter en gedrag Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Hotel Turk.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Mavruka Hotel.Se convirtió en parte de la sobreviviendo Turk Shahi Reino de Kapisa, también conocido como Kabul-Shahan.
No, no. Dije 10 millones a queDecks muere primero 10 millones a que Turk gana.
Ik zet 10 miljoen The Turk no es el Turk original. construido y mostrado en 1770 por el Barón Wolfgang Von Kempelen.
De Turk.- Niet El pronóstico del tiempo en Islas Turcas y Caicos se basa en el tiempo que tiene Grand Turk.
De weersverwachting voor Turks- en Caicoseilanden is gebaseerd op het weer in Grand Turk.Preparado en un recipiente de forma cónica, el llamado Turk y Cezve en la arena, en un fuego abierto o en una placa calefactora.
Bereid in een vat van conische vorm, de zogenaamde Turk en Cezve in het zand, op een open vuur of op een kookplaat.Entonces, si tienes razón,estas respuestas fueron dejadas en la clase de Messner para que Turk las encontrara.
Als je gelijk hebt,dan was deze antwoordenlijst in Messners klaslokaal bestemd voor Turk.El abogado Riad Turk, después de haber pasado dieciocho años en la cárcel por delitos de opinión, fue liberado en 1998.
Advocaat Riad al-Turk is in 1998 op vrije voeten gesteld nadat hij achttien jaar in de gevangenis had doorgebracht vanwege opiniedelicten.Se entiende que el nombre de costado, como está escrito en el alfabeto de Gök Turk, es ış. ot.
Het is wel verstaan dat Todo iba bastante bien, pero el lío que Wallace Turk organizó… nos llevó hasta la puerta de Janko… y fastidió cualquier posibilidad de venderle a él.
Het liep allemaal prima, tot de puinhoop van Wallace Turk ons naar Janko leidde en uw kans bij hem verknalde.Bien, pero sólo si usted acepta que su primera cita será una doble cita conmigo yGenevieve en un viaje de una semana a Turk de… Olvídalo.
Goed, maar alleen als je eerste date een dubbeldate is met mij enGenevieve… op een reis van een week naar Turk's.Encontrado por el arqueólogo Ivan Turk en un camping de Neanderthal en Divje bebé en el noroeste de Eslovenia, este instrumento anterior se estima en más de 43, años de edad y quizás tanto como 80, años.
Gevonden door archeoloog Ivan Turk in een Neanderthaler camping in Divje Babe in het noordwesten van Slovenië, dit instrument boven wordt geschat op meer dan zijn 43, jaar oud en misschien wel 80, jaar oud.El centro comercial Safir se halla a500 metros del Mood Design Suites, mientras que el estadio Turk Telekom Arena se localiza a 4 km.
Het winkelcentrum Safir bevindt zich op500 meter van het Mood Design Suites en de Turk Telekom Arena ligt op 4 km afstand.Creó en 1951 el papel de Baba the Turk en The Rake's Progress de Igor Stravinsky y su carrera permaneció asociada a Leonard Bernstein de quien estrenó los ciclos I Hate Music y La Bonne Cuisine así como a Francis Poulenc y Paul Hindemith.
Hij maakte in 1951 de rol van Baba de Turk in The Rake's Progress van Igor Stravinsky en zijn carrière bleef geassocieerd met Leonard Bernstein die cycli in première I Hate Music en La Bonne Cuisine en Francis Poulenc en Paul Hindemith.Por lo tanto, esperamos que los negociadores de laComisión Europea planteen con firmeza también el caso del anciano abogado Riad Turk.
Daarom verwachten wij dat de onderhandelaars van de EuropeseCommissie het geval van de oude advocaat Riad al-Turk met vastberadenheid aan de orde stellen.Lo primero que debemos considerar, señor Turk y señor Almunia-y tal vez puedan transmitir este mensaje al señor Verheugen- es qué va a haber en el texto de la Resolución sobre el cambio climático en la Cumbre de primavera.
Het eerste waar aan gedacht moet worden, mijnheer Turk en mijnheer Almunia- en misschien kunt u deze boodschap ook aan de heer Verheugen doorgeven- is wat er in de tekst van de resolutie over klimaatverandering bij de voorjaarsbijeenkomst moet komen staan.Uno de los problemas con algunos de los estudios realizados es que, debido a que está todo hecho, usando Mechanical Turk, no se trata de contraseñas reales de la gente.
Een van 
