Voorbeelden van het gebruik van Tyson in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tyson está loco.
Tajsone gekke hond.Parece Mike Tyson.
¿Hablamos de Tyson o de Kat Von D.?
Hebben we het over Tysen of Kat Von D.?Creo que también he oído un"Mike Tyson".
En ik hoorde'Mike Tyson'.Me confundes con Tyson otra vez.
Je ziet me weer voor Tyson aan.
Mensen vertalen ook
Pero mi padre está más loco que Tyson.
Maar mijn vader meer gek dan Tajsone.¿Cómo está Mike Tyson ahora mismo?
Hoe is het nog met Mike Tyson?Mike Tyson es como tres locos.
Mike Tyson-… Hij is zo gek als drie anderen bij elkaar.Me voy a casar mañana¡y me veo como Mike Tyson!
Morgen is mijn bruiloft, en ik lijk op Mike Tyson!Autos Tyson hacía el mantenimiento de la flota de.
Tyson's auto" doet de onderhoudsbeurten voor.Sí, cierto, pero Emil Shirt robaba coches, y los vendía a Autos Tyson.
Ja, klopt,maar Emil Shirt stal wel auto's en die verkocht hij aan"Tyson's auto".En el cuerpo de Tyson no se encontró ningún arma.
Op het lichaam van Kalai werd geen wapen aangetroffen.Aparece en el filme The Hangover en 2009, en la que Mike Tyson la canta.
In de film The Hangover Part II uit 2011 wordt het nummer gezongen door Mike Tyson.¿Recuerdan al que Mike Tyson le arrancó parte de la oreja?
Denk maar eens aan Mike Tyson die een stukje van een oor afbeet?Dixon se presenta en el ring, y entabla una conversación con un miembro del público. Mike Tyson está retando a Mason"Frontera" Dixon.
Mason Dixon meldt zich in de ring en er volgt een gesprekje tussen Mike Tyson en Mason Dixon.Él mordió a Tyson también. Y desde entonces, Tyson le respeta.
Hij beet Tajsone terug en sindsdien respecteert Tajsone hem.Estamos muy lejos de la era de los KO de pesos pesados como Mike Tyson y de la popularidad que la acompañó.
Dit is niet meer de populaire periode van Mike Tyson als zwaargewicht.Entonces, el Rancho Tyson tiene el apoyo incondicional de la Ciudad de California….
Dus de Tyson Ranch heeft Hickman aseguró al medio TheBlast que las"Tierras subdesarrolladas están preparadas para ser cultivadas" y Tyson Ranch será un oasis en el desierto.
Legde Hickman uit Pero los productos de Tyson Ranch, sin embargo, se presentarán en este espectáculo.
Maar Una visión luz-pelado, de la mezclar-raza del refinamiento exquisito y una sensualidad felina,actriz británica Cathy Tyson es la hija de un abogado negro de Trinidad y de un trabajador social inglés blanco.
Een lichte gevilde, mengen-rasvisie van uitstekende verbetering en katachtige sensuality,Britse actress Cathy Tyson zijn de dochter van een zwarte advocaat van Trinidad en een witte Engelse sociale arbeider.Creemos que Tyson y Nieman podrían haberla elegido por sus similitudes faciales entre ella y la detective Beckett.
Ze kan het doelwit zijn geweest van Tyson en Nieman vanwege gelijkenis tussen haar en detective Beckett.Como un mes después de que murió Tyson, tuve una entrevista con el élder Dean L. Larsen.
Ongeveer een maand na het overlijden van Tyson had ik een gesprek met ouderling Dean L. Larsen.Alan Tyson afirmó que este hecho es lo suficientemente convincente como para presuponer que el KV 361 fue compuesto en 1781.
Het werd aangetoond door Alan Tyson dat dit feit overtuigend genoeg is om te veronderstellen dat KV 361 werd gecomponeerd in 1781.Dinos todo lo que sabes sobre la noche que Tyson fue asesinado, o voy a acusarte de cómplice de asesinato.
Je vertelt ons alles over de avond van de moord op Tyson… of ik pak je Pero además de Tyson Granger puede organizar tiro con arco competitivo, muestran cifras en el viaje en jeep para ayudar al héroe para destruir todas las burbujas se deslizan sobre nevado de montaña en un trineo.
Maar naast Tyson Granger concurrerende boogschieten, tonen cijfers over de reis met de jeep kunnen regelen om de held te vernietigen alle bellen schuif op besneeuwde berg op een slee te helpen.El 28 de octubre, Brances Alexander Muñoz'Tyson' unos de sus jefes militares más importantes, fue abatido en una operación especial.
Op 28 oktober, Brances Alexander Munoz 'Tyson' enkele van zijn belangrijkste militaire leiders, werd gedood in een speciale operatie.Tyson Gay lo derrotó profundamente con una racha de 9.84 a los 9.97 segundos de Bolt, y el jamaicano reflejó que se había relajado en el entrenamiento al principio de la temporada, mientras que Gay estaba mejor preparado y en mejores condiciones.
Tyson Gay versloeg hem met een serie van 9,84 tot Bolt 9,97 seconden, en de Jamaicaanse weerspiegeld dat hij uit had verslapte in opleiding in het begin van het seizoen, terwijl Gay beter voorbereid en in een betere conditie was geweest.En el segundo asalto, Holyfield, no el golpeador de poder que era Tyson, golpeó al campeón en un Daze con Tyson luego admitiendo que se había desmayado y no tenía idea de lo que estaba pasando en ese momento.
In de tweede ronde Holyfield, niet de power puncher die Tyson was, sloeg de kampioen in een Daze met Tyson later toegeven dat hij black-out was en geen idee had wat er op dat moment aan de hand was.En la siguiente ronda, Tyson sucumbió a la derecha desde Holyfield y se estrelló contra las cuerdas solo para ser abrazado por el árbitro para protección, y lo improbable sucedió, Holyfield, el gran desvalido ganó.
In de volgende ronde bezweek Tyson rechts van Holyfield en werd in de touwen geslagen om alleen door de scheidsrechter te worden omarmd voor bescherming, en het onwaarschijnlijke gebeurde, Holyfield, de enorme underdog won.
